Показывать пальцем невежливо

Я не сочувствую спортсменам, которые после удачного прыжка или гола показывают на небо. А еще хуже те, что бухаются на колени и склоняют голову, изо всех сил выставляя себя «верующими». Знаете, что? Богу эта ботва не по нраву. Показная духовность его не впечатляет: наоборот — смущает. Он говорит: «Поднимайся, кривляка, жеманный клоун, и думай, блин, об игре. Я вам списал очки!» Только подумайте, каково самомнение у людей, если они думают, будто Бог помогает им и ждет от них благодарности. Ты давай играй. А помолишься потом.

Сверим позиции

Давайте проясним всю эту байду насчет «позиции». Кто-то по телевизору сказал про спортивных обозревателей ECPN (американский спортивный кабельный телеканал, что у них всегда есть позиция. Позвольте не согласиться: что бы там у этих ребят ни было, это — не позиция.

Позиция вот: однажды, когда мне было лет восемнадцать, я стоял у стойки в «Мойлан таверн» с парой приятелей из моего района. В этом заведении были большие окна, так что, выпивая у стойки, ты отлично видел прохожих, шагающих мимо по Бродвею.

Один парень из нашей компании, Джон Куни, был постарше нас и успел отсидеть. И вот вдруг посреди разговора он, глянув в окно, заметил кого-то на улице. Тут же сунул руку за стойку, схватил бейсбольную биту — тамошний бармен применял ее для усмирения политических и спортивных споров — выскочил за дверь, догнал какого-то чувака и принялся его колошматить. Тот упал на тротуар, а Джон вернулся в бар и убрал биту на место. «Этот кент должен мне денег» — пояснил он нам. Вот это позиция.

Ребятам с ECPN это слабо. У них есть только ерничество белых мальчиков-студентов. Напыщенные белые пустобрехи. И даже чернокожие обозреватели на этом канале — не более чем напыщенные белые пустобрехи. Напыщенность — не позиция. Это просто недостаток воспитания. И это скучно.

Вот Джон Куни знал, что такое позиция. И как махать битой знал лучше всех этих якобы спортсменов с укладкой, уютно сидящих в своих конфетных студийных павильончиках.

Забойная кричалка

Двадцать пять лет назад две милых девицы из Сан-Карлоса, штат Калифорния, любезно исполнили для меня эту футбольную кричалку, которую я включил в 1984 году в свою программу на HBO. Сейчас я передаю ее вам и хочу подчеркнуть, что она будет уместна не только на футболе, но и на любом спортивном состязании. И вообще, как я выяснил, ей можно славно повеселить народ на свадьбе, крестинах или первом причастии. Вот она. Скандировать с задором:

Кровь, пот, слизь, гной! Грязная манда!

Двадцать пять лохматых дыр, Вот и борода!

Ур-ра-а! Отстой! Еб-та!

Давайте пройдемся по тексту еще разок, теперь с небольшими комментариями:

Кровь, пот, слизь, гной!

(Как славно начать с существенных жизненных материй.) Грязная манда!

(Самое нормальное обращение у спортсменов, насколько я знаю.)

Двадцать пять лохматых дыр, Вот и борода!

(Тоже не понял, что это значит.) Ур-ра-а!

(Собственно ободряющая часть.)

Отстой!

(Отсылка к начальной теме.) Еб-та!

(Заканчиваем на мажорной ноте.)

И вот приятный постскриптум: спустя лет десть я познакомился с парнем по имени Майкл, который продекламировал мне второй куплет этой кричалки. Надеюсь, те девчонки из СанКарлоса поймут и примут этот постскриптум как мой способ сказать «спасибо»:

Соси, глодай! Хавай, чамай, жуй! Елда! Пежня! Вяленый чуй!

Ур-ра-а! Еболай! Залупи!

Взглянем еще разок: Соси, глодай!

(И снова отличное начало.) Хавай, чамай, жуй!

(В этом куплете, я смотрю, преобладают глаголы). Елда! Пежня!

Вяленый чуй!

(Еще несколько нормальных спортивных обращений) Ур-ра-а!

(Без этого кричалка не кричалка) Еболай!

(А что, интересная мысль.) Залупи!

(И вновь заканчиваем на мажорной ноте.)

Молодцы!

Date: 2016-08-31; view: 259; Нарушение авторских прав