Гаура-таттва пракашила дживера хийайа

Это сделал всемилостивый Господь Hитьянанда Рая, открыв истину о Гауре в сердцах живых существ.

Танра агйа пейе майа чхади аварана

Субхакта пандита-гана пайа шастра-дхана

По Его команде Майя сорвала покрывало, чтобы чистые преданные, изучающие писания, могли получить драгоценное сокровище, скрытое в них.

Ихате сандеха джара на хайа кхандана

Се абхага вритха кена дхарайе дживана

Если, несмотря на свидетельства писаний, человека все еще одолевают сомнения, то он совершенно неудачлив и бесполезен. Зачем ему дальше жить?

Дже кале ишвара джеи крипа витарайа

Бхагйаванта джана тахе бада сукхи хайа

Когда Господь Hитьянанда раздавал милость, удачливые живые существа взяли её и достигли совершенства счастья.

24-25

Дурбхага-лакшана эи джана сарва-джана

Ниджа-буддхи бада бали карийа ганана

Ишварера крипа нахи карайа свикара

Кутарке майара гарте паде бара бара

Каждый также должен знать признаки неудачливого живого существа: это человек, полностью убежденный в могуществе своего разума. Такой человек отвергает милость Господа и под действием ложных аргументов снова и снова падает в яму иллюзии.

26-27

Эша хе карила джива чхада кутинати

Нирмала гауранга-према лаха парипати

Эи бали нитйананда даке бара бара

Табу та дурбхага-джана на каре свикара

“Идите, духовные души Кали-юги! Отбросьте лицемерие и просто примите экстатическую любовь к Гауранге!” Так снова и снова призывал Hитьянанда Прабху. Hо неудачливые живые существа не откликнулись.

Кена дже эмана преме каре анадара

Вичара карийа декха хаийа татпара

А теперь давайте подробно разберем, почему эти люди не приняли такую удивительную любовь к Богу.

Сукха-лаги сарва-джива нана йукти каре