Лас Касас о жестокости испанцев на Гаити

Бартоломе де Лас Касас (1474-1566) - автор Истории Индий. Страницы этой книги повествуют о кровавых делах и преступлениях конкистадоров в Новом Свете.

...Гл. 43. Убедившись, что дело идет к гибели всех индейцев - как добывавших золото в рудниках, так и занятых на фермах и других работах, которые их убивали, - и что число индейцев с каждым днем сокращается за счет умирающих, и не заботясь при этом ни о чем другом, кроме своей наживы, которая могла бы быть еще большей, испанцы сочли, что было бы недурно, дабы их доходы от рудников и других занятий не уменьшались, привезти сюда на смену умершим обитателям этого острова как можно больше рабов из других мест...

Гл. 44....Испанцы применяли много различных способов и хитростей... чтобы извлечь индейцев с их островов и из их домов, где они жили поистине как люди Золотого века, столь ярко воспетого поэтами и историками; вначале, пользуясь тем, что беззаботные индейцы ничего не подозревали и встречали их как ангелов, испанцы прибегали к уговорам и обещаниям, а в дальнейшем либо нападали на индейцев по ночам, либо действовали... в открытую, расправляясь мечами и кинжалами с теми, кто, убедившись на опыте, на что способны испанцы, и, зная, что те хотят их увезти, пытались защищаться с помощью своих луков и стрел, которые они обычно использовали не для того, чтобы вести против кого-либо войну, а для охоты на рыб - их жители этих островов всегда имели в изобилии...

Обо всех их (испанцев) подвигах, то есть о жестокостях, которые они совершали по отношению к этим невинным агнцам, - а подобным жестокостям несть числа, - я мог... рассказать сейчас весьма подробно, если бы в то время, когда я находился на этом острове, внимательно изучил жалобы испанцев друг на друга, так как в этих жалобах о преступлениях, совершаемых над индейцами, повествуют сами преступники. (Один из них) рассказал мне, что на корабли погружали очень много индейцев - 200, 300 и даже 500 душ, стариков и подростков, женщин и детей, загоняли их всех под палубу, задраивали все отверстия, именуемые люками, чтобы они не смогли сбежать, и индейцы оказывались в полной темноте, и в трюм не проникало даже легкое дуновение ветра, а место это на корабле самое жаркое, продовольствия же и, особенно, пресной воды брали столько, сколько требовалось для находившихся на корабле испанцев, и ни капли больше, и вот из-за нехватки еды и главным образом из-за страшной жажды, а также из-за невероятной духоты, и страха, и тесноты, потому что они находились буквально друг на друге, прижатые один к другому, - от всего этого многие из них умирали в пути, и покойников выбрасывали в море... С Лукайских островов... испанцы вывезли и обратили в рабство, чтобы загнать в рудники, 40000 душ, а если считать еще и другие острова, то общее число составит 200000 душ...

Цит. по изданию: Б. Де Лас Касас. История. Л., 1968. С. 109-112.

Date: 2016-07-25; view: 965; Нарушение авторских прав