Услада - в здешнем мире, потом - к Нам их возвращение,

Потом дадим Мы им вкусить сильное наказание за то, что они не поверили.

Аллах критикует тех, кто заявил, что Аллах взял себе: ﴿وَلَداً سُبْحَـنَهُ هُوَ الْغَنِيُّ﴾ «Себе ребенка". Хвала Ему, Он богат!» – т.е. Аллах, Свят (Чист) Он от всего этого, и не нуждается во всём этом, тогда как все, кроме Него, нуждаются в Нём. ﴿لَهُ مَا فِى السَّمَـوَت وَمَا فِى الاٌّرْضِ﴾«Ему принадлежит то, что в небесах и на земле» – т.е. как у Него может быть сын из того, что Он сотворил, когда всё принадлежит Ему и являются рабами Его? ﴿إِنْ عِندَكُمْ مِّن سُلْطَانٍ بِهَـذَآ﴾ Нет у вас на это никакой власти – т.е. у вас нет никаких доводов на эту вашу ложь, которую вы возводите;

﴿أَتَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ مَا لاَ تَعْلَمُونَ﴾«Неужели вы станете говорить на Аллаха то, чего вы не знаете» – здесь порицание и определённая угроза и устрашение, как сказано в словах Аллаха:

﴿وَقَالُواْ اتَّخَذَ الرَّحْمَـنُ وَلَداً لَقَدْ جِئْتُمْ شَيْئاً إِدّاً تَكَادُ السَّمَـوَتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنشَقُّ الاٌّرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدّاً أَن دَعَوْا لِلرَّحْمَـنِ وَلَداً وَمَا يَنبَغِى لِلرَّحْمَـنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَداً إِن كُلُّ مَن فِى السَّمَـوَتِ وَالاٌّرْضِ إِلاَّ آتِى الرَّحْمَـنِ عَبْداً لَّقَدْ أَحْصَـهُمْ وَعَدَّهُمْ عَدّاً وَكُلُّهُمْ ءَاتِيهِ يَوْمَ الْقِيَـمَةِ فَرْداً ﴾

«Они говорят: “Милостивый взял Себе сына”. Этим вы совершаете ужасное злодеяние. Небо готово расколоться, земля готова разверзнуться, а горы готовы рассыпаться во прах от того, что они приписывают Милостивому сына. Не подобает Милостивому иметь сына! Каждый, кто на небесах и на земле, явится к Милостивому только в качестве раба. Он знает их число и пересчитал их. Каждый из них явится к Нему в День воскресения в одиночестве». (19:88-95)

Затем Всевышний Аллах пригрозил лжецам, заявившим, что у Аллаха есть сын, что им не видать успеха ни жизни (ближней) временной, ни в жизни вечной. И если даже Он даст им немного услад в этой жизни, это просто отсрочка и заманивание, а потом:

﴿ثُمَّ نَضْطَرُّهُمْ إِلَى عَذَابٍ غَلِيظٍ﴾ «А потом принудим их к страшным мучениям». (31:24) как Аллах сказал здесь: ﴿مَتَـعٌ فِى الدُّنْيَا﴾«Услада - в здешнем мире» – т.е. короткий срок; ﴿ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُهُمْ﴾ «Потом - к Нам их возвращение» – т.е. в Судный день; ﴿ثُمَّ نُذِيقُهُمُ الْعَذَابَ الشَّدِيدَ بِمَا كَانُواْ يَكْفُرُونَ﴾

«Потом дадим Мы им вкусить сильное наказание за то, что они не поверили» – т.е. мучительное и болезненное наказание по причине их неверия, лжи и напраслины на Аллаха.

Аллах сказал:

وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ نُوحٍ إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ يَقَوْمِ إِن كَانَ كَبُرَ عَلَيْكُمْ مَّقَامِى وَتَذْكِيرِى بِآيَاتِ اللَّهِ

فَعَلَى اللَّهِ تَوَكَّلْتُ فَأَجْمِعُواْ أَمْرَكُمْ وَشُرَكَآءَكُمْ ثُمَّ لاَ يَكُنْ أَمْرُكُمْ عَلَيْكُمْ غُمَّةً ثُمَّ اقْضُواْ إِلَىَّ وَلاَ تُنظِرُونَ

И прочитай им рассказ про Нуха. Вот сказал он своему народу: "О народ мой!

Если тяжко для вас мое пребывание и напоминание о знамениях Аллаха,