Один эпизод в дневнике Вивьен. Очень странно. Просто

Я не знаю, как сказать... В общем, я совсем не думаю, что ты

Обманывала. Это и не помутнение рассудка. За Вивьен од-

нажды ночью гнались двое незнакомцев на той набережной!

—Что ты говоришь! —вскричала Софи. От избыт-

Ка чувств голос ее дрожал и прерывался.

Они поднялись в комнату. При виде чемодана глаза

Ее наполнились слезами.

—Ты и вправду уезжаешь? —тихо спросила она. — У тебя там кто-то есть?

—Кто-то есть, —подтвердил он. —Но ничего се-

Рьезного...

—Ну да... Тебе ничего серьезного. А она, думаю,

Ждет, переживает, не может понять, почему ты еще не

Вернулся.

—Я сам это не могу понять, —ответил он.

—Ну, значит, я тебе не безразлична, —выпалила

Софи. —Хотя не все во мне ты принимаешь.

—Вовсе даже не безразлична, —откликнулся

Арно. —Ты означаешь для меня гораздо больше, неже-

Ли следовало бы. Но мы не правомочны разрушить все,

из чего сложена наша жизнь. Ты понимаешь, Софи? Это

невозможно, понимаешь, невозможно!

—Если так, конечно. Ты когда едешь к себе на остров?

—Если ничего не случится, завтра.

Она вздохнула.

—Пойдем-ка лучше в подвал. Хочу положить об-

Ратно дневник Вивьен туда, где нашел. Пусть настаива-

Ется вместе со старыми винами.

—Как угодно, —отвечала Софи. —Старые вина

С течением времени становятся только лучше.

Они спустились в подвал. Пока Арно силился пере-

Вязать сверток с тетрадями бечевкой, Софи открыла одну

Из стоявших поблизости коробок.

Клодин Бомон

Париж, фиалки и любовь...

—Смотри, перчатка Зульмы! —закричала она вне-

запно. —Я нашла перчатку Зульмы!

—О чем ты? С чего ты взяла, что она ее?

—Да потому что на ней шесть пальцев! Чья же

еще? —И Софи помахала черной вязаной перчаткой

Перед его носом.

—Непонятно только, откуда ты знаешь, что у Зуль-

Мы было шесть пальцев, —недоумевал Арно. —В за-