Полезное:
Как сделать разговор полезным и приятным
Как сделать объемную звезду своими руками
Как сделать то, что делать не хочется?
Как сделать погремушку
Как сделать так чтобы женщины сами знакомились с вами
Как сделать идею коммерческой
Как сделать хорошую растяжку ног?
Как сделать наш разум здоровым?
Как сделать, чтобы люди обманывали меньше
Вопрос 4. Как сделать так, чтобы вас уважали и ценили?
Как сделать лучше себе и другим людям
Как сделать свидание интересным?
Категории:
АрхитектураАстрономияБиологияГеографияГеологияИнформатикаИскусствоИсторияКулинарияКультураМаркетингМатематикаМедицинаМенеджментОхрана трудаПравоПроизводствоПсихологияРелигияСоциологияСпортТехникаФизикаФилософияХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника
|
Грамматический обзор 3
Инфинитив (The Infinitive), так же, как и герундий, является неличной формой глагола и обладает семантическими свойствами, как существительного, так и глагола. Многие конструкции с инфинитивом и герундием трудны для освоения, так как они часто не имеют прямых аналогов в русском языке. Инфинитив (Vinf) и герундий (Ving) проявляют семантические свойства существительного при выполнении ими функций подлежащего и дополнения в предложении:
Семантические свойства инфинитива и герундия как существительного, так и глагола могут одновременно проявляться в предложениях типа: I like to do my work very quickly. = I like doing my work very quickly.
После глагола like инфинитив и герундий (to do, doing) имеют функцию дополнения (свойство существительного), но сами, в свою очередь, управляют дополнением my work, в чем проявляется их “глагольность”. Таблица форм инфинитива приводится ниже. Название каждой формы определяется пересечением на ней термина по горизонтали (Indefinite, Continuous, Perfect или Perfect Continuous) и по вертикали (Active или Passive).
Например: (to) be doing – Continuous Infinitive Active (to) have been done – Perfect Infinitive Passive
The Infinitive
Функции инфинитива:
1) подлежащее (the subject of the sentence)
2) дополнение (object)
3) часть сложного дополнения (complex object)
Конструкция сложное дополнение имеет следующую формулу:
А
В
Обратите внимание на то, что после глаголов “желания” (want, wish, expect etc.) употребляется инфинитив с частицей to, после глаголов “восприятия” (видеть – see, слышать – hear, наблюдать – observe) используется инфинитив без частицы to либо причастие настоящего времени (Ving). Конструкция называется “сложным дополнением”, потому что в состав дополнения входят как существительное (или местоимение), так и инфинитив (или причастие настоящего времени). Обратите также внимание на перевод этой конструкции на русский язык и на то, что эта конструкция не имеет прямого эквивалента в русском языке.
4) предикативная часть составного сказуемого (predicative)
5) определение (attribute)
6) обстоятельство цели или результата (adverbial modifier of purpose/result)
7) часть сложного подлежащего (complex subject).
complex subject
Book in English. | Полагают/ считают, что он прочитал эту книгу на английском. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Central banks are known to often use the reserve requirements to control money supply. | Известно, что центральные банки часто используют механизм резервных требований для контроля за денежной массой. |
Примечание 1
Конструкция «сложное подлежащее» часто используется с глаголами:
is said to… – говорят, что…
is heard to… – слышно, что…
is seen to … – видно, что…
is known to … – известно, что…
is reported to… – сообщают, что…
is expected to …– ожидают, что..
is believed to … – полагают, что…
is considered to … – считают, что…
В этой конструкции часто употребляются глаголы:
to appear, to seem (казаться), to happen (случаться/происходить),
to prove (оказаться).
e.g. He is said to go to London. (Говорят, что он поедет в Лондон.)
e.g. Clyde was expected to arrive at the week-end. (Полагают, что Клайд прибудет в выходные.)
e.g. The delegation was reported to have arrived on Sunday. (Сообщили, что делегация прибыла в воскресенье.)
e.g. She appears to be very busy. (Кажется, она очень занята.)
e.g. We happened to meet them in the library. (Мы случайно встретили их в библиотеке.)
Примечание 2
Перфектные инфинитивы (to have written, to have been written, to have seen и т. д.) имеют то же значение, что и перфектные времена (Perfect Tenses), т. е., когда глагол употреблен в личной форме как глагол-сказуемое.
She was sorry to have missed two lectures on Economics of the Enterprise. = She was sorry that she had missed two lectures on Economics of the Enterprise. | Она сожалела, что пропустила две лекции по экономике предприятия. |
Примечание 3
Конструкция «сложное подлежащее» типична для официального стиля речи, она часто используется в газетных статьях и сообщениях.
Date: 2016-05-25; view: 440; Нарушение авторских прав