Главная Случайная страница


Полезное:

Как сделать разговор полезным и приятным Как сделать объемную звезду своими руками Как сделать то, что делать не хочется? Как сделать погремушку Как сделать неотразимый комплимент Как сделать так чтобы женщины сами знакомились с вами Как сделать идею коммерческой Как сделать хорошую растяжку ног? Как сделать наш разум здоровым? Как сделать, чтобы люди обманывали меньше Вопрос 4. Как сделать так, чтобы вас уважали и ценили? Как сделать лучше себе и другим людям Как сделать свидание интересным?

Категории:

АрхитектураАстрономияБиологияГеографияГеологияИнформатикаИскусствоИсторияКулинарияКультураМаркетингМатематикаМедицинаМенеджментОхрана трудаПравоПроизводствоПсихологияРелигияСоциологияСпортТехникаФизикаФилософияХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника






Город пробуждается; а в двери бушлаты, шинели, тулупы-Маяковский; класс, аудитория)





Синекдоха-разновидность метонимии. Название части переносится на весь предмет и наоборот. (Семья состоит из пяти душ, слышно было до рассвета как ликовал француз-Лермонтов, Все спит — и человек, и зверь, и птица; пуще всего береги копейку, эй, борода! А как отсюда проехать к Плюшкину? Вы здесь встретите бакенбарды – Гоголь, Отсель грозить мы будем шведу, Мы все глядим в Наполеоны, Все флаги в гости будут к нам-Пушкин).

Эпитет – худ, красочное определение предмета или явления. Общеязыковые (гробовое молчание, свинцовые тучи), народно-поэтические (красно солнце, добрый молодец), индивидуально-авторские. (Кудрявый сумрак, кроткий лик, край заброшенный-Есенин, мудрость златая, хитрая рука, прозрачная лесть - Пушкин; эти бедные селенья, эта скудная природа… - Ф. Тютчев; прозрачная дева - А. Блок; Молодость моя! Моя голубка смуглая! - М.Цветаева).

Олицетворение – один из видов метафоры, перенос свойств живого на неживое (злится зима, ветер поет, сосульки заплакали, деревца протянули тонкие руки, дождь зашлепал ножками по дорожкам, убитый немцами вечер - В.Маяковского, Утешится безмолвная печаль-А. Пушкин, задремали звезды, Отговорила роща золотая–Есенин)

Оксюморон – соединение несовместимых понятий, противоречащих друг другу (звонкая тишина, правдивая ложь, назад в будущее, обыкновенное чудо, грустная радость - Есенин, пышное природы увяданье-Пушкин, о как убийственно мы любим-Тютчев, живой труп-Толстой, оптимистическая трагедия-Вишневский, мертвые души-Гоголь).

Гипербола – непомерное увеличение. Общеязыковые (1000 раз говорил, клубника с кулак, море слез, мы не виделись 100 лет), авторские (В сто сорок солнц закат пылал - Маяковский, рот величиной с арку главного штаба, 35 000 одних курьеров, миллион казацких шапок высыпал вдруг на площадь, арбуз в 700 рублей, суп прямо из Парижа – Гоголь).

Литота – намеренное преуменьшение. Классические (кот наплакал, черепашьи темпы, мальчик с пальчик, в двух шагах отсюда, мужичок-с-ноготок, девочка-дюймовочка), авторские (ниже тоненькой былиночки надо голову клонить-Н. Некрасов, Какие крохотные коровки! Есть, право, менее булавочной головки!-Крылов, ваш шпиц не более наперстка-Грибоедов)

Ирония-намеренное употребление, для выражения насмешки, слов с противоположным значением тому, что желает сказать человек. Здесь положительные высказывания имеют отрицательный подтекст. (Ну ты храбрец!, Умён-умён, Ты все пела? это дело: Так поди же, попляши!, Откуда, умная бредешь ты, голова?-Крылов, Пролетарий умственного труда! Работник метлы! - Ильф и Петров, Врачи боролись за его жизнь, но он выжил — Михаил Жванецкий, Нет ничего проще, чем бросить курить — лично мне удавалось это проделывать около тридцати раз» — Марк Твен).



Сравнение – сопоставление двух явлений. 1) развернутое, разветвленное сравнение-образ, в котором основное, исходное сравнение конкретизируется рядом других: Звезды вышли на небо. Тысячами любопытных глаз они устремились к земле, тысячами светлячков зажгли ночь.

2) развернутый параллелизм (вторая часть таких сравнений обычно начинается словом так): Церковь вздрогнула. Так вздрагивает застигнутый врасплох человек, так лань трепетная срывается с места.

(Факты - это воздух ученого; небо как колокол; как ночь, черны его глаза; тревога змеею вползла в сердце; лес точно терем расписной – Бунин; радость ползет улиткой – Маяковский; под ним струя светлей лазури – Лермонтов; нашу речку, точно в сказке, за ночь вымостил мороз-Маршак; словно бабочек легкая стая с замиранием летит на звезду-Есенин). Штампы: отражаться как в зеркале, море блестит как зеркало)

Фразеологизмы - устойчивое по составу и структуре, лексически неделимое и целостное по значению словосочетание или предложение, выполняющее функцию отдельной лексемы. (Как с гуся вода, Без сучка без задоринки, за словом в карман не лезет, игра не стоит свеч, как по маслу, комар носа не подточит, море по колено, на кривой козе не объедешь, не лыком шит, нужен как собаке пятая нога, овчинка выделки не стоит, палец в рот не клади, проку как от козла молока, пятое колесо в телеге, сделать на ять, сухим из воды выйдет, темная лошадка).

Перифраза – вид метонимии. Использование описания вместо собственного имени или названия; описательное выражение, оборот речи, заменяющее слово. (Город на Неве, культурная столица России, люди в белых халатах, ночное светило, страна восходящего солнца, братья наши мень­шие, автор «Героя нашего времени», Прикованный к скале титан – Прометей, Колумб российской науки - М.В.Ломоносов).

Гротеск – преувеличение до невероятного. (И вижу людей сидят половины, Особый бюрократический алкоголь. От бумажки пьян. Ему уже бумажкой человека убить хочется - Маяковский, описание Плюшкина, «Нос» - Гоголь, градоначальник с фаршированной головой, градоначальник огурцом зарезался - Салтыков-Щедрин, Булгаков «Мастер и Маргарита» сочетанием бытового фона Москвы с фантастическими образами Воланда и его свиты, даже тень от монастырской колокольни плодоносна - Рабле, Татьяна видит в шалаше убогом рак верхом на пауке - Пушкин «Евгений Онегин»).



Аллегория (иносказание) – иносказательное изображение отвлеченного понятия с помощью конкретного образа (Иуда-предательство, заяц – трусость, правосудия - богиня Фемида, собака – верность, агнец – смирение, лиса – хитрость, осел – глупость, волк – кровожадность).

Аллюзия – намек на историческое, литературное, художественное явление. (1. Другой поэт роскошным слогом живописал нам первый снег (Пушкин о П.А. Вяземском). 2. Кудряватые Митрейки Мудреватые Кудрейки (Маяковский о Митрейкине и Кудрейко). 3. Не хочу я... растекаться мыслью по дереву (Щедрин отсылка к слову о полку игореве). 4. Подобно библейскому силачу поднял на себе Газские ворота (чехов, речь идет о Самсоне). 5. Он, будучи великим комбинатором, опять вышел сухим из воды – Ильф и Петров. 6. требуется новый Моисей (еврейский пророк и законодатель, основоположник иудаизма сплотивший израильские колена в единый народ) 7. Комната — глава в кручёныховском аде... (к поэме «Игра в аду» А. Крученых).

3. Виды фигур.Повтор – сознательное употребление одной и той же части слова, словосочетания, предложения, нескольких предложений, строф. (Лексический: Не напрасно дули ветры, не напрасно шла гроза. Анафора – единоначатие (таковы времена, таковы нравы). Эпифора – повтор в конце).


Синтаксический параллелизм – одинаковое синтаксическое построение соседних предложений. (Я звал тебя, но ты не обернулась, я слезы лил, но ты не снизошла - Блок).

Градация - последовательное расположение возрастания или убывания признака. Восходящая (я прошу, очень прошу, умоляю), нисходящая (звериный, чужой, неприличный мир).

Антитеза (противопоставление) – оборот, в котором резко противопоставляют образы и понятия. (Война и мир, я - царь, я – раб, я - червь, я – бог; ученье – свет, неученье – тьма).

Инверсия – обратный порядок слов. (Белеет парус одинокий в тумане моря голубом).

Парцелляция – намеренное разделение единой синтаксической структуры на несколько единиц. Слоговая парцелляция. (И еще века. Другие. Те, что после будут).

Эллипсис – намеренный пропуск члена (части) предложения. (Мы села-в пепел; завтра с утра в библиотеку).

Риторические фигуры. Вопросы (кто не любовался Волгой?). Восклицания (Как хороши, как свежи были розы!). Обращения. (Мечты, мечты, где ваша сладость!).

4. Примеры административно-делового жаргона.

· Лексико-семантические: пересечься, наработки, подвижки, пробить. Идиомы: вызвать на ковер, разбор полетов, спустить приказ.

· Словообразовательные приставки: завтра отзвонюсь, скоро отпишусь, отбить деньги, задействовать силы, прописать в законе, загрузить работой, запустить проект.

· Морфолого-синтаксические словообразовательные новации: безнал, недвижка, факсануть, социалка, бюджетка.

· Грамматические трансформации. Проговорить (что), проголосовать (что), в части (чего).

5. Примеры анахронизмов. (Родители Ильи Муромца были простыми колхозниками, Базаров закончил столичный ВУЗ, Чичиков был удачливым бизнесменом, Раскольников не мог погасить кредит, в 18 веке в Ленинграде закрыли несколько типографий, в античные времена в укреплениях предусматривались помещения для артиллерии, в Древнем Риме недовольные законами плебеи устраивали митинги).

6. Примеры архаизмов. (Вран, брада, брег, глад, воксал, стора, хлад, ироизм, зерцало, пиит, очи, уста, ланиты, гумага, перст, ведать, отрок, лицедей).

7. Примеры историзмов. (Аршин, верста, вертеп-кукольный театр, вязь-старинное декоративное письмо, градовой-чин городской полиции, ливрея-одежда для лакеев, надел, крепостной, пищаль, боярин, смерд-свободный крестьянин, кольчуга, барщина, оброк-плата зависимого крестьянина помещику деньгами или продуктами, вече-народное собрание).

8. Примеры современных неологизмов. (Мерчендайзер – специалист по продвижению продукции в розничной торговле, паблисити – известность, клайминг – городское скалолазание, вендинг - продажа товаров и услуг с помощью автоматизированных систем, клинер – уборщик, коуч – тренер, фэйк – подделка, копирайтер – специалист по написанию рекламы, нана-технология, ЕГЭнутые).

9. Примеры заимствований с разными приставками греческого и латинского происхождения. (Аморальный, гиподинамия, деблокировать, дисгармония, диполь, постиндустриальный, ревакцинация, субтропики, демобилизовать, дискомфорт, постреволюционный, ультрамодный, репродукция, трансроссийский).

10. Примеры калек.1)Словообразовательные. (Азбука, летописец, живопись, православие (греч); водород, наречие, внутримышечный, земледелие, насекомое (лат); представление, полуостров, человечность (нем); впечатление, влияние (фр

), небоскрёб, полупроводник (англ ). 2)Семантические - русские слова, которые получили новые значения под влиянием соответствующих слов другого языка в результате буквализма при переводе. (Вызывать сочувствие, живой ум, делать большие глаза - фр).

11. Примеры полукалек- буквальный перевод части иноязычной языковой единицы с сохранением оставшейся части непереведенной. (Медовый месяц, антитело (фр), Третий Рейх, пить на брудершафт (нем), гуманность (фр., русский -ость), телевидение (англ), трудоголик(англ. и русск«труд»), два сапога пара – фразеологическая полукалька, заимствовано посредство польского языка из немецкого, в котором paar восходит к лат. par – "равный")

12. Примеры транслитераций.Домен-сайт, чизкейк, ресепшн, топ-менеджер, курсор, бизнес, менеджмент, футбол, волейбол, баскетбол, мерчендайзер, продюссер, доктор.

13. Примеры синонимов. Сущ:Сила-мощь, причина – суть, вымысел-небылица, глупость-скудоумие.Прил:Тайный – скрытый, быстрый-скорый, храбрый-отважный. Глаг:Беседовать – разговаривать, удивить-поразить, мчаться-бежать. Нар:Близко-рядом, опасно-рискованно.

14. Примеры антонимов. Сущ:Бедность - богатство, холод-жара, сложность-простота. Прил:умный-глупый, тихий-громкий, бездарный - талантливый, бездушный – чуткий. Нар:интересно-скучно, быстро-медленно, бесплодно – эффективно. Глаг:радоваться-горевать, падать-подниматься.

15. Примеры паронимов. Сущ:адресат - адресант; невежа - невежда; абонемент-абонент, эммигрант-иммигрант Прил:тактический-тактичный, логический-логичный, человеческий-человечный, удачный-удачливый Глаг:одеть - надеть; оплатить - заплатить; предоставить-представить, обессилить-обессилеть, белеть-белить

16. Примеры омонимов.Омонимы - одинаково звучащие единицы языка, в значении которых (в отличие от значений многозначных единиц) нет общих семантических элементов. 1)бор-элемент, бор-лес; 2)балка-лес, балка-овраг; 3)лук-оружие, лук-растение; 4)ключ-природный источник, ключ-инструмент; 5)блок-союз, соглашение государств, блок-простейшая машина для подъёма тяжестей; 6)завод-предприятие, завод-приспособление для приведения в действие механизма; 7) мир — совокупность всех форм материи в земном и космическом пространстве, мир — согласные отношения, спокойствие, отсутствие вражды, войны, ссоры; 8) сборка - действие по глаголу собирать и сборка - мелкая складка в одежде (сборка на юбке). 8)Наряд - одежда и наряд - распоряжение.


17. Примеры омографов. ви́на — вина́

жа́ркое — жарко́е

а́тлас — атла́с
бо́льшая — больша́я
ве́сти — вести́
виски — виски
за́мок — замо́к
за́пах — запа́х
пекло — пекло
посте́ли — постели́ про́пасть — пропа́сть
тру́сы — трусы́
у́же — уже́

пла́чу — плачу́


18. Примеры омофонов.Омофо́ны — слова, которые звучат одинаково, но пишутся по-разному и имеют разное значение 1)лук-луг 2)балл-бал 3)стог-сток 4)порог-порок 5)рог-рок 6)ожег-ожог 7)костный-косный 8)предать-придать. Плод — плот, туш — тушь, падёж — падёшь, бал — балл, дивиться - дивица, умолять - умалять, презреть – призреть, кот-код.

19. Примеры омоформ (указать, какие это формы).1)лететь-лечить (лечу) 2)есть-ель(ели) 3)пить(пила)-пила 4)стекло-стекло(стечь) 5)тереть(три-три) 6)возить-водить(вожу) 7)мыть(мой)-мой 8) шагом (форма творительного падежа от существительного шаг) — шагом (наречие)

20. Примеры диалектизмов.Поворозка - бечёвка. Гутарить-говорить. Станица-станция. Кочет – петух. Кобыца – печь. Курень – дом казака. Страма – срам. Виктория – клубника. Макуха (кубань) - подсолнечный жмых. курва(якутия)-курица. Скубать (кубань) - ощипывать птицу. камса(средняя полоса России)-хамса. Буряк(юг)-свекла синенькие(юг)-баклажаны.

21. Примеры фразеологизмов. Буря в стакане воды. Вилами по воде писано. Водой не разлить. Губа не дура. Маковой росинки во рту не было. Молоко на губах не обсохло. Положить зубы на полку. Как корова языком слизала, Манна небесная, Авгиевы конюшни, Яблоко раздора, Ящик Пандоры, На лбу у него написано, Вывести на чистую воду, Выносить сор из избы, Сквозь землю провалиться.

22. Примеры фразеологизмов из научного стиля. Геологический компас, цепная реакция, гнездо месторождения, магнитная буря, точка опоры, сжижение газов, солнечная корона, центр тяжести, периодическая система, степень окисления, геологическая съемка, химическое равновесие.

23. Примеры общенаучных терминов.Метод, анализ, опыт, гипотеза, эксперимент, элемент, процесс, фактор, вещество, аналогия, градус, теория, вещество, экспертиза, константа, аксиома, вектор.

24. Примеры узкоспециальных терминов. Полимормизм, изоморфизм, конкреция, друза, дендрит, анатексис, астеносфера, батолит, маар, лополит, игнимбрит. Аа-лава, магматизм, астроблема, геоид, некк, астероид, диорит, гранит, интрузив.

25. Примеры ориентирующих терминов.Ледник, горные породы, континентальная кора, океаническая кора, песчаник, известняк, землетрясение, Лавовый поток, вулканология, почвоведение, минерология.

26. Примеры прецедентных имен. Гитлер, Александр Невский (символ героизма, победы). Хлестаков («Ревизор» Гоголя, символ безудержного хвастовства и вранья). Обломов (Гончаров. Символ лени, неспособности действовать). Троцкий - символ революции. Печорин - символ противоречия, страдающего одиночества, жестокой гордости. Ломоносов – символ просвещения. Иван Сусанин. Кутузов. Павлик Морозов-пионер-герой.

27. Примеры прецедентных текстов.А дворник слушает да ест. (Крылов). К нам едет аудит. (К нам едет ревизор. Гоголь). Кто виноват? Что с ним делать? (Кто виноват? Герцен). Пишу за решеткой (сижу. Лермонтов). Коныр спасет мир (Достоевский). Пить или не пить. (шекспир). (Страна восходящего кино. В бой идут одни знатоки. С милым рай и в шалаше, если милый на порше. – Ибрагимов.

28. Примеры перифраз.Нефть-черное золото, белое золото-хлопок, голубое золото-газ, цветы жизни-дети, обитатели каменных джунглей-горожане, канцелярская крыса-чиновники, санитары леса-волки, заслуженный отдых-пенсия, виновник торжества-именинник, сторона березового ситца-Россия, князь тьмы-сатана., страна восходящего солнца, дневное светило, солнце русской поэзии, однорукий бандит, царица ночи, туманный Альбион, Северная Венеция.

29. Примеры пословиц и поговорок. Баба с возу — кобыле легче. Без труда не вытащишь рыбку из пруда. Под лежачий камень вода не течет. В гостях хорошо, а дома лучше. В тесноте, да не в обиде. В тихом омуте черти водятся. Там хорошо, где нас нет. Готовь сани летом, а телегу — зимой. Пословицы: Без труда не выловишь и рыбку из пруда. Не зная броду, не суйся в воду. За двумя зайцами погонишься — ни одного не поймаешь. Мал золотник, да дорог. Хлеб – всему голова. Знания – сила. Поговорки: «свинью подложить» (напакостить), «медвежья услуга» (помощь, обращающаяся во вред), «остаться с носом» (быть обманутым), «остаться у разбитого корыта» (потерять что-либо из-за глупого поведения), «когда рак на горе свистнет» (никогда), «свадебный генерал» (важная персона, от которой нет фактического толку), нашла коса на камень, яйца курицу не учат, дорога ложка к обеду.

30. Примеры пословиц о языке. Слова к делу не пришивают. Слово дело, да дело черно. Слов много, да дел мало. Язык – враг: прежде ума глаголет. Язык прежде ума рыщет, беды ищет. Слову верь, а дело проверь. Слово - серебро, молчание-золото. Язык без костей: что хочет, то и лопочет. Язык до Киева доведёт. Язык мой – враг мой. Слово молвит – соловей поёт. Слово не воробей, вылетит - не поймаешь. Язык голову кормит, он же и до беды доводит. Слово давать, так слово держать. Слов много, да складу нет.

31. Примеры паремиологических трансформаций.Кто рано встает, тому весь день спать хочется. Чем дальше влез, тем ближе вылез. Труд сделал из обезьяны уставшую обезьяну. Евро баксу не товарищ (пеший конному не товарищ). Не так страшен пейнтбол как его малюют. День студента. Как он был от нас далек. Тяжело в леченье, легко в бою (тяжело в ученье, легко в бою). Язык до киллера доведёт (язык до Киева доведёт). Баба с возу – вылетит, не поймаешь (баба с возу – кобыле легче, слово не воробей, вылетит – не поймаешь). Не так страшен чёрт, как его малютки (не так страшен чёрт, как его малюют). Мойте руки перед бедой (мойте руки перед едой). Чем дальше в лес, тем своя рубашка ближе к телу (чем дальше в лес, тем больше дров, своя рубашка ближе к телу). Много будешь знать – не дадут состариться (много будешь знать – скоро состаришься).

32. Примеры крылатых слов и выражений.С милым рай и в шалаше, если милый атташе. – Ибрагимов. Служить бы рад – прислуживаться тошно – Грибоедов. Счастливые часов не наблюдают – Грибоедов. Спасение утопающих – дело рук самих утопающих – Ильф и Петров. Мы с тобой одной крови - Р. Киплинг «Маугли». Кому на Руси жить хорошо? – Некрасов. А судьи кто? - Грибоедов Горе от ума. Быть или не быть – вот в чем вопрос – Шекспир. Рожденные ползать летать не смогут – Чехов. Я помню чудное мгновенье – Пушкина. А Васька слушает да ест – Крылов. А воз и ныне там – Крылов. А все-таки она вертится – Галлилей.

33. Примеры лексических плеоназмов.Дорогие драгоценности, свободная вакансия, бывший экс-чемпион, народный фольклор, начальные азы, огромный исполин, другая альтернатива, местные аборигены, информативное сообщение, бесплатный подарок, лично я, Все мы, молодой юноша, май месяц, патриот родины, пожилой старик, возвратиться назад, подниматься вверх, рыбья уха, мусульманская мечеть, повседневная обыденность, очень замечательно.

34. Примеры формообразовательных плеоназмов. Самый максимальный, самый оптимальный, самый безупречный, самый идеальный, более лучше – лучше, самый первый- первый, более сильнее – сильнее, самый последний – последний

35. Примеры синтаксических плеоназмов. Это показывает о том, что данный подход важен. Мы это делаем с целью, чтобы помочь вам. Инициатива о том, чтобы провести честные выборы. Он сказал мне о том, что его приняли на другую работу. Я знаю то, что он придёт

Он сказал то, что…; он сделал это с той целью, чтобы…; он пришел с целью, чтобы навестить отца…; указывает на то, что…; как известно, что…;

экспансия предлога о и союза что: реклама о…; критиковать о…; видит о том, что…; ожидаем о том, что…; он указал о том, что…

Достоинства русского языка определяются его огромным словарным запасом, многозначностью слов, богатством синонимов, разнообразием способов словообразования, подвижностью ударения, четким синтаксисом.

Источники кодификации: словари, грамматики, учебники.

Словари: толковые, двуязычные, терминологические, слов0ари иностранных слов, устаревших слов, синонимов, антонимов, омонимов, паронимов, фразеологизмов, словари языка писателей и поэтов орфоэпические, лексические, грамматические, орфографические, пунктуационные нормы.

Теория трех штилей: высокий, средний, низкий

Стили русского литературного языка. научный, официально-деловой, публицистический, литературно-художественный, разговорный.

Разговорный стиль отличается: спонтанностью; неупорядоченностью; фрагментарностью речевых форм; эмоциональным стилем выражения, диалогичность, эллипсис, преобладание глаголов над существительными, редукция

Характерные черты научного стиля: широкое использование терминов, преобладание имен, исп. Прич и дееприч., производных предлогов, гл несов вида, моделированность фраз, нет неполных предложений, много безличн и неопределенноличн, сложн, тема-рема, членение на абзацы.

Виды чтения: изучающее, ознакомительное, просмотровое, поисковое, скиминридин.

 

Аспекты культуры речи: коммуникативный, нормативный, этический.

Типы речевых культур: элитарный, среднелитературный, разговорный, просторечие.

Коммуникативные качества речи: коммуникативная целесообразность, понятность, богатство и разнообразие, точность, использование худ средств выразит, пословицы и поговорки, крыл слова.

 

Типичные ситуации речевого этикета.Приветствие, прощание, знакомство, извинение, приглашение, благодарность, просьба, поздравление, соболезнование, комплимент, согласие, отказ.

Виды речевой деятельности.Аудирование, говорение, письмо, чтение.

Основные принципы речевой коммуникации. Последовательности, предпочтительной структуры, кооперации, вежливости.

Виды слушания.Нерефлексивное, рефлексивное.

Виды рефлексивных ответов.отражение, резюмирование, выяснение, перефразирование.

Правила эффективного слушания.Не уходить от ответственности за общение, быть внимательным к говорящему, сосредоточится на словах собеседника, стараться понять не только смысл, но и чувства говорящего, придерживаться одобрительной установки






Date: 2015-04-23; view: 448; Нарушение авторских прав

mydocx.ru - 2015-2020 year. (0.041 sec.) Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав - Пожаловаться на публикацию