Дампир. Третий цикл. Часть первая

Дж. С. Хенди, Барб Хенди

Между их мирами

Дампир. Третий цикл. Часть первая.

ПРОЛОГ

Ночь распростёрла свои крылья над Колм-Ситтом, и высокая фигура затаилась на крыше тёмного закрытого магазина. Скрытые под просторным капюшоном темного шерстяного плаща, её глаза пристально смотрели на затянутые туманом, неясные фигуры крыш города. Наблюдатель поднял голову и застыл, вглядевшись вдаль.

Черный силуэт скользнул вниз по крутому скату крыши. Достигнув карниза, где фонари в тумане отбрасывали тени, делая улицу похожей на сумеречный лес, он прыгнул, на мгновение зависнув в воздухе. Он, по дуге перелетев узкую улицу, беззвучно приземлился на крыше другого здания. И тут же помчался вперед. Он явно был не один.

Наблюдатель отыскал другие фигуры на фоне ночного пейзажа городских крыш. Одна, а затем вторая появились на единственной улице, видимой оттуда, где он стоял. Они выскочили из тупиков и переулков, только чтобы исчезнуть из вида на противоположной стороне улицы. Свободный капюшон наблюдателя повернулся в направлении, куда они мчались.

На открытом месте в городском пейзаже был расположен большой и приземистый замок с четырьмя башнями и внутренним двором в центре. Когда он осмотрелся снова, другие фигуры исчезли, кроме одной. Эта мчалась по переулку, параллельному видимой ему улице. Как и другие, последняя фигура повернула в сторону замка.

Наблюдатель поднялся, возвышаясь над глиной обложенного плиткой дымохода позади него.

Он был почти на голову выше, чем мужчина среднего роста, поэтому был бы очень заметен в толпе. Когда откуда-то снизу раздался тихий свист, он даже не вздрогнул. Просто подошел к краю крыши, присел и посмотрел вниз.

Ниже, в переулке за магазином, две закутанные в плащи фигуры подняли к нему головы, но саван тумана и тени переулка скрыли их лица. Несмотря на это, он узнал их одежду, которая была выбрана, чтобы не выделяться на фоне местного населения.

Один явно был мужчиной, хотя и не таким высоким, как наблюдатель, и носил желтовато-коричневый плащ с капюшоном, его шерсть полиняла от возраста и изнашивания. Он нес длинную и узкую холщёвую связку на спине, ремни её крест-накрест пересекали его грудь. Из-за его правого плеча высовывался колчан, оперение стрел в нём было сделано из перьев ворона, а в правой руке он держал натянутый и подготовленный, плавно изогнутый лук.

Вторая фигура была ниже, меньше даже чем среднего роста, и женского пола. Запылённая шерстяная юбка темно-зеленого цвета показывалась из-под края выцветшего бордового плаща. Она держала только закрытый ставнями фонарь, и узкие пальцы ее руки в перчатке слишком плотно сжимали ручку. Скорее всего, она дрожала, хотя воздух был не так уж холоден, и пыталась поплотнее запахнуть свой плащ другой рукой.

Наблюдатель, готовый уже соскользнуть с края крыши, вдруг остановился и огляделся, как будто почуял что-то поблизости. Он оглянулся назад, в направлении, противоположном тому, куда ушли мелькающие силуэты. Сначала он не увидел ничего ясного.

Но потом, то, что казалось просто очень высокой трубой вдали, внезапно переместилось. Кто-то ещё двигался по крышам через два квартала отсюда, едва видимый в ночном тумане.

Это было загадкой, поскольку эта фигура не могла быть одной из тех, кто шел впереди. И то, что сначала было похоже на широкий оловянный щиток от дождя на дымовой трубе, теперь оказалось широкополой шляпой темного цвета, как и его плащ. Фигура плыла сквозь туман, а затем внезапно резко скрылась из виду, очевидно, спрыгнув в проулок между зданиями.

Наблюдатель, неуверенный, замешкался.

Оглянувшись назад, туда, где исчезли первые силуэты, он не увидел больше и признака их. Он ждал именно их, поэтому не мог отвлекаться на кого-либо ещё. Он спрыгнул с края крыши, легко приземлившись в переулке со звуком, не громче, чем осторожный шаг по влажному булыжнику.

-Они нашли ее для нас,- прошептал он, посмотрев на своих спутников. - Она наконец вновь появилась.

Посмотрев в обе стороны, он вышел из переулка и быстро двинулся по широкой улице, его последователи держались близко позади. Его шаги почти не вызывали звука, но этого нельзя было сказать о его спутниках. Хотя высокий мужчина старался двигаться с осторожностью, ноги низенькой женщины в спешке стучали по мостовой, пока она старалась не отставать от них.

Наблюдатель не остановился и не упрекнул их за шум. Поблизости никого не было, чтобы услышать их, или увидеть его лицо, когда свет уличного фонаря скользнул по нему.

Одетый в темный серовато-коричневый плащ, он носил безрукавку, длинную и тёплую. Черный шарф скрывал большую половину его лица. Видимая кожа была очень смуглой, и свет фонаря вспыхнул в его больших янтарных глазах, обрамлённых морщинами.

Правый глаз выделялся больше всего.

Четыре бугристых, прямых, бледных шрама, идущих под углом от перистой брови, проходили через глаз и тянулись вниз по его скуле. Их конец исчезал под черным шарфом. Его правый янтарный глаз смотрелся с этими шрамами, как уголь в печи, светящий сквозь прутья решётки.

Он остановился, прежде чем войти в переулок через дорогу, пропуская своих спутников вперед, и другой мужчина вызвал слишком много шума, взбираясь по задней стене магазина. Наблюдатель протянул руку, чтобы остановить женщину. Она тяжело вздохнула, но подчинилась. Тогда он посмотрел по улице под названием Старая Церемониальная туда, где она встречалась с воротами внутренней замковой стены — все, что осталось после того, как город дорос до старого, небольшого замка.

Наблюдатель скрестил руки и засунул их в рукава. Когда он поднял их снова, в каждой была рукоять длинного, серебристого стилета, вынутого из скрытых ножен.

Бротандуиве — «Пёс во тьме» — Греймазга, Держатель Теней и мастер анмаглак, пристально посмотрел на Гильдию Хранителей. Он скользнул в переулок, стиснув обеими руками рукояти стилетов — мягко, не как для убийства.

ГЛАВА 1

Магьер пыталась оставаться беспристрастной. Она сидела на табурете среди своих близких друзей в нише катакомб под домом Винн — Гильдией Хранителей в земле, далекой от нее родины.

В нише был только потёртый дубовый стол и несколько табуретов, но широкие сводчатые проходы почти целиком заполняли четыре узкие стены на перекрёстке. В одном углу стоял высокий посох с кожаными ножнами на вершине.

Магьер просто смотрела на всё это.

Она старалась не думать о желании вернуться на родину, в ее дом, оставленный позади уже так давно. Она старалась не думать даже о Винн, присевшей на корточки в сводчатом проходе в своей привычной серой одежде, или ответил ли Малец — серебристо-серый пёс, похожий на большого волка — на последний вопрос маленькой Хранительницы.

«Что произошло с вами... всеми вами... в Пустошах?»

Хотелось бы надеяться, что Малец еще не ответил ей. Не то, чтобы он мог успеть за время, которое прошло с вопроса, но лучше бы он и не начинал. Даже использования умственного «голоса», которым он мог говорить только с Винн, не будет достаточно. Слишком много произошло для быстрого и легкого ответа. Но Винн не могла этого знать. Она просто спросила то, что мог бы спросить любой, впервые за целый год увидев своих друзей и уловив изменения в них. Теперь, когда они воссоединились, это была прежняя Винн, способная ляпнуть первую вещь, пришедшую ей в голову.

Но даже не это терзало Магьер. Как только Винн задала этот вопрос, Лисил, муж Магьер, отошёл от всех и теперь безучастно смотрел в пустой угол.

Магьер смотрела на него в тусклом свете холодной лампы Винн, лежащей на столе, этот маленький кристаллик освещал книги и бумаги, разбросанные вокруг. Лисил, сгорбившись, стоял к ней спиной, его голова была склонена вперед. Хвост его белых волос и концы изодранного зеленого шарфа, повязанного поверх головы, свисали до воротника кольчужной рубахи со старыми, кое-где погнутыми железными кольцами. Он просто стоял там, скрестив руки на груди.

Отсюда Магьер не могла видеть его красивые, полуэльфийские янтарные глаза. Она не могла видеть старые шрамы на его запястье, оставшиеся с того пугающего давнего дня, когда он напоил её своей кровью, чтобы спасти ей жизнь. И не могла видеть свежие шрамы, которые теперь были на его предплечье.

Лисил так и не повернулся к ней.

Прямо сейчас Магьер захотелось оказаться дома, в их небольшой таверне «Морской лев». Тогда, он и она могли бы просто забыть все. У нее был бы он, а она принадлежала бы ему, как он и хотел... как партнер и жена, и чтобы больше ничего не было между ними.

Это вообще возможно?

Почти год назад Магьер, Лисил и Малец расстались с Винн, оставив ее здесь, в безопасных стенах Гильдии. Они должны были двинуться на север, чтобы спрятать первый шар, который они нашли в другой части мира. Это был артефакт, какое-то опасное устройство, неизвестно как служившее Древнему Врагу во время войны, которая охватила весь мир тысячу лет назад. Но теперь многочисленные предзнаменования намекали, что этот Враг возвращается. Она была полна решимости увезти шар, который она нашла, так далеко от любых рук, которые могли бы попытаться использовать его, как только могла. Но это принесло ей больше, чем она рассчитывала... включая то, что они нашли второй шар.

Магьер не была готова говорить или даже думать об ужасах, которые они пережили за это путешествие. Но в конце концов, она приехала сюда, разыскивая Винн. Не только, чтобы рассказать Хранительнице о втором шаре, но и в надежде, что Винн разузнала что-то об этих артефактах и о том, что должно было произойти. В тех старых книгах и свитках должно было быть хоть что-то, ведь Винн забрала их из затерянного в самых высоких пиках родного континента Магьер замка, когда они нашли первый шар.

Малец спрятал оба шара, которые нашла Магьер. Только он знал, где они теперь. И все же для Магьер даже этого было недостаточно. Как само существование шаров могло повлиять на прошлое и будущее? Возможно, в тех пыльных старых книгах, унесённых ими из промороженного насквозь замка, Винн нашла ответы.

Магьер понимала, что не может вернуться домой, пока не освободится от своего бремени: помешать возвращению Древнего Врага, предотвратить другую войну и никогда не позволить своему дампирскому наследию превратить ее в пешку. Она всегда будет следовать своим собственным путем. Но этот путь теперь казался бесконечным, и продолжал тянуть ее вперёд.

Тишина в алькове — молчание Лисила — стала ещё более невыносимой.

Только что Винн рассказала им, что за год их разлуки, она тоже нашла шар в какой-то затерянной гномской цитадели... а затем выяснилось, что нужно отыскать ещё два. Эта новость поразила Магьер, как упавшая стена. Всего их было пять — бремя, в пять раз более тяжёлое, чем Магьер могла вообразить, когда уезжала из своего дома, чтобы спрятать первый.

Магьер знала, что не сможет избежать этого. Она и ее товарищи должны разыскать последние два шара раньше, чем это сделает кто-нибудь еще. Она закрыла глаза, чувствуя близость отчаяния. Это было слишком, особенно для Лисила, и теперь, после вопроса Винн, он не смотрел ни на кого, даже на свою жену.

-Магьер?

Она подняла голову, хотя это и не Лисил прошептал ее имя, и повернулась к ближайшему сводчатому проходу.

Там стояла Винн, одной маленькой рукой стиснув камни прохода. Ее капюшон был откинут назад, и мягкие тёмно-русые волосы свободно спадали на ее плечи по бокам от овального, оливково-смуглого лица. Ее ярко-карие глаза были расширены. Беспокойство явно читалось в ее лице, когда она повернулась к Магьер. Или, возможно, это было смятение.

Винн глянула на Лисила.

Магьер не следила за её взглядом. Она заметила, что Малец наблюдает за ней. Он сидел у ног Винн, глубокие тени внешнего прохода заставляли его мех выглядеть почти свинцовым вместо серебристо-серого. Из-за этого он казался старым и измученным, но его кристально-голубые глаза сверкали в свете кристалла холодной лампы. Глаза Мальца вспыхнули двумя жёсткими, белыми искрами, когда он посмотрел на Магьер.

Он хотел, чтобы она ответила на вопрос Винн?

«Что произошло с вами... всеми вами... в Пустошах?»

Воспоминания не всплыли в разуме Магьер. За время их путешествия на север это стало наиболее распространенным способом Мальца выразить его намерения. Когда не было времени для более долгих способов общения, он вторгался в ее разум и вызывал определённые воспоминания, чтобы попытаться показать ей, что он хочет сказать... или скомандовать.

Магьер внезапно поняла, что не может больше выносить взгляды своих товарищей. Винн ждала, что она скажет хоть что-то, а Малец хотел, чтобы она молчала. Но тяжелее всего было то, что Лисил напрочь игнорировал всё, всех... включая ее. Она должна была что-то сделать, чтобы оборвать эту затяжную паузу.

Магьер под плащом потянулась к своему поясу. Она сжала в пальцах что-то холодное и металлическое и, отцепив его от пояса, стукнула им по столу.

Лисил вздрогнул и обернулся, но даже не посмотрел на неё. Винн шагнула вперёд, ее взгляд остановился на предмете, а большие карие глаза заполнились ещё большей растерянностью.

Магьер слышала, что Винн называет эту вещь «торк», слово это имело какое-то отношение к гномам. Это был толстый металлический обруч, приблизительно четверть круга отсутствовала, но она не была отломана. На его открытых концах были кнопки или шипы, указывающие прямо друг на друга, не завершая окружность.

Винн подошла к ней и, колеблясь, подняла глаза на Магьер:

-Что с ним случилось?- начала она. – Он выглядит, как будто...

-Это не мой,- спокойно ответила Магьер.

Действительно, лежащий на столе был сделан из красноватого металла, а тот, который подразумевала Винн, – из чего-то другого. Магьер оттянула воротник своей брони, выставляя на обозрение другой незамкнутый толстый обруч вокруг своей шеи. Этот был из металла, такого светлого, это казался почти белым.

Глаза Винн расширились, а ее рот приоткрылся, когда она посмотрела вниз на второй торк на столе.

***

Вопросы замелькали в голове Винн так быстро, что один не успевал сменять другой. Она всегда думала, что торк Магьер, ее «ключ» или ручка к шару, был единственным в своём роде. Он был отдан ей в глубокой пещере с очень высокой температурой хейнасом — Пылающим — одним из Уйришг, пяти мифических рас Элементов. И все же здесь был другой, так непохожий на первый. Такой потрёпанный возрастом, что выглядел почти древним, и он не был сделан из белого металла хейнасов.

Откуда он взялся? Что это значит? Каждый шар нуждается в собственном ключе? Если так, почему принадлежащий Магьер смог открыть шар Воды, если ее торк не был специально сделан для него?

Или торк Магьер был чем-то особенным?

В затерянном Балаал-Ситте другие два товарища Винн, Чейн и Красная Руда, нашли шар — якорь — Земли. Они каким-то образом опередили призрака по имени Сау’илахк, что казалось почти невероятным, ведь этот дух, Сын Ночи, сильно опережал их. Красная Руда и Чейн не принесли торка, ключа для того шара. Если он по-прежнему был там, то он утерян навсегда. Или, возможно...

Винн внутренне похолодела.

Сау’илахк был впереди них. Что, если он нашел его первым? Но если ключа не было, то почему он не взял шар? Потому что так не мог использовать его? Или Сау’илахк, тот монстр без лица в черной одежде, забрал только ключ? Если так, то зачем?

«Что это за фигура в черной одежде, с завернутыми в ткань руками?»

У Винн перехватило дыхание, когда вопрос Мальца раздался в ее голове на каждом языке, который она знала. Она обернулась, уставившись на него, а он уже был на ногах и медленно двинулся к ней.

-Что случилось?- спросил Лисил.

Винн с трудом сглотнула, посмотрев в его твердые, взволнованные глаза. Даже Магьер села прямо, в ее привычно угрюмое выражение лица закралось подозрение. Но даже несмотря на это, бледное лицо Магьер было прекрасно. Ее длинные, темные волосы с кроваво-красными искорками были заправлены за уши. Лисил, однако, все еще смотрел на Винн и хмурился.

-Я всё видел,- сказал он. - Это было так давно, что я забыл, что Малец может говорить прямо в твоей голове.

Винн не расслаблялась ни на секунду, злясь на себя из-за того, что не была осторожной. Она была единственной, с кем Малец мог действительно «говорить». Она даже представить не могла, как эти трое жили без нее. Искоса она глянула на Мальца, поскольку все еще не ответила на его вопрос.

Вместо этого Винн быстро очистила свой разум, изгоняя все упоминания Сау’илахка из мыслей, потому что воспоминания о нем могли привести к кое-кому ещё....

Ее более поздний спутник, Чейн, мог уже вернуться из своей поездки, где он сопровождал Красную Руду до Дред-Ситта, помогая спрятать шар Земли в последнем оплоте гномов. Винн совсем не нужно было, чтобы трое её старых друзей прямо сейчас узнали, что он здесь. Чейн был Сыном Ночи, вампиром, кроме того Магьер, Лисил и Малец ненавидели его, возможно, даже больше, чем других не-мертвых, над которыми они уже одержали победу в прошлом.

Винн требовалось время, чтобы придумать, как объяснить столь многое, и ей совсем не нравилось, что Малец мучает её вопросами, основанными на том, что он выловил в ее воспоминаниях. Ведь тогда могло возникнуть ещё больше вопросов, и...

-Странница Хигеорт! Почему этот зверь блуждает без присмотра по моим архивам?

Винн вздрогнула при звуке скрипучего голоса старого домина Терподиуса, эхом прокатившегося через архивы. Он, должно быть, наткнулся на ее собаку, Тень, где-нибудь около своих комнат. Она шагнула к ближайшему сводчатому проходу, и голос Мальца снова раздался в ее голове:

«Мы не можем быть замечены здесь.»

-Но почему? Что...

-Ой-ой,- прошептал Лисил.

Глаза Винн расширились:

-Что вы натворили?

«Не сейчас. Мы обсудим наш... ускоренный вход позже.»

Прежде чем Винн смогла спросить Мальца, что он имел в виду, Магьер схватила темный торк и бросила Лисилу его плащ. Она слишком быстро встала, поэтому вынуждена была подхватить табурет, прежде чем он упал. Малец оттеснил её к дальней арке и заворчал на Лисила, чтобы тот следовал за ними.

-Ничего такого, честно,- прошептал Лисил в своей обычной притворной невинности. - И это было совершенно необходимо.

После этого он глянул на Винн и приложил палец к губам. Почти в тот же момент Магьер оттащила его в тень.

-Винн?- голос Терподиуса был теперь гораздо ближе. – Присматривай за этим животным! И почему дверь в архивы оставили открытой?

Глаза Винн сузились, но Лисил уже скрылся в тенях, когда она шепотом прошипела:

-Лисил, я твои отмычки запихну тебе в...

Она быстро успокоила себя и повернулась к сводчатому проходу.

-Да, домин, я здесь,- отозвалась она. - Я просто слишком увлеклась книгами и не заметила, что Тень ушла. Я сейчас приду.

-Поторопись. Премин Сикойн ждет тебя в своем кабинете, чтобы поговорить.

Винн резко облокотилась на край сводчатого прохода:

-Валхачкасейя!

Сикойн была последним человеком, которого она хотела видеть сегодня вечером, но, по крайней мере, она помешала старому домину Терподиусу придти сюда. Ну а теперь... она просто как-то должна будет вывести своих друзей отсюда.

Она решит одну проблему за другой.

***

Притаившись в заднем конце ниши, Лисил поднял бровь, когда Винн произнесла его характерное эльфийское ругательство.

-Это всё твоё дурное влияние, как всегда,- прошептала Магьер.

На сей раз он в упор посмотрел на нее.

-Моё?- переспросил он. - Ты думаешь, только оно тому виной?

На сей раз в его голосе не было и нотки юмора. После всего, что произошло с ними, она была тем влиянием, которое действовало на него больше всего. С тех пор, как они нашли второй шар, она изменилась. И все же, даже после этого, они были так близки к завершению путешествия и возвращению домой.

Требовалось только заверение Винн, что она ничего больше не узнала о шарах, и не было никакого способа узнать. И не важно, что они нашли другой и что Мальцу пришлось спрятать оба. Те проклятые глыбы камня могут остаться там, где они лежат, навсегда. Но нет...

Винн просто не могла промолчать, даже всего раз, когда это имело значение больше всего. Хранительница совала свой нос во что-то больше, что-то худшее, что никогда не отпустит Магьер. Теперь Магьер никогда не сможет выпутаться из этого.

Без лишних слов, Лисил шагнул обратно в нишу.

-Я не верю в это!- прошептала Винн ему, собирая свое имущество и подхватив странный посох. - Вы здесь меньше четверти часа, а у меня уже большие проблемы... но пока что не из-за вас.

-Проблемы?- переспросил Лисил. -Когда это тебе нужна была помощь, чтобы нажить их? Ты сама всегда их прекрасно находила. Так, что на этот раз?

Винн выпрямилась, ее рот приоткрылся.

Лисил немедленно пожалел о своих словах. Винн была для него словно младшая сестрёнка. Просто было не в ее характере долгое время сидеть без дела или оставаться без чего-то, что занимало её ум. Если бы это было так, она не присоединилась бы к нему, Магьер и Мальцу тогда. Сегодня вечером она была так рада его видеть, она выглядела так, словно у неё гора с плеч свалилась, а он только что выместил на ней все свои давно сдерживаемые страхи.

Шагнув к ней, он начал:

-Винн, я не это имел в виду...

Но прежде чем он смог закончить, она внезапно вздрогнула, на лице её отразилось потрясение, и она повернулась к Мальцу:

-Что?- выдохнула она, а затем повысила голос. -Не принимай его сторону! Ты даже представить себе не можешь, что я...

-Замолчите, все вы,- вклинилась Магьер. – Сохраняйте тишину... по крайней мере, пока мы не уйдём отсюда.

Все затихли, даже Лисил, хотя он задавался вопросом, что именно Малец сказал маленькой Хранительнице.

Магьер огляделась вокруг, и Лисил в замешательстве следил за ее глазами. Она осмотрела нишу, сводчатые проходы, книги на столе, а затем остановила взгляд на Винн.

-Я знаю, что ты должна была работать над текстами,- тихо начала Магьер. – Теми, что мы вынесли из Пиков Оспины вместе с первым шаром. Я должна знать то, что ты узнала о шаре... я имею в виду шарах. Или даже об этих слугах Древнего Врага, которых ты упомянула.

Лисил вздохнул, долго и тяжело. Последней вещью, которую он хотел, это чтобы Винн подтолкнула Магьер вперед в этой одержимости. Во время путешествия на север, он представлял себе, что Винн наконец имеет шанс жить как ученый, кем она и была, и проводит свои дни, роясь в тех текстах. Он пытался убедить себя, что они сделали ей одолжение, оставив ее здесь.

Но Винн странно поникла и все еще молчала, даже немного побледнела, в то время как Магьер продолжала:

-Прежде чем мы уйдем, захвати что-либо, что ты отыскала, или любой из самих текстов. Я... мы надеялись, что ты сможешь помочь выяснить, что из себя представляют эти шары и что они делают. А особенно теперь, когда ты сказала, что их пять.

Винн вздрогнула, и к удивлению Лисила, она выглядела побеждённой.

-Ох... ох, Магьер...- она колебалась. - Нет, я не... Мне никогда не разрешали... Тексты не здесь. Их изъяли у меня, как только я приехала.

Прошло несколько секунд, прежде чем Лисил понял, что его рот широко открылся, и поспешил закрыть его. Прошла ещё секунда, прежде чем его затопила надежда на то, что Магьер может быть хотя бы замедлена, если не остановлена. Потом он услышал резкий шепот Магьер:

-Что?!

Винн тут же попыталась успокоить её:

-Но я все равно узнала много того, что ты должна знать. Вещи, которых может не быть даже в тех текстах. Я расскажу тебе все, хотя ещё больше нужно выяснить, но прямо сейчас я должна помочь вам выбраться отсюда.

Лицо Магьер потемнело от перспективы очередной задержки. Малец гавкнул один раз, соглашаясь, и потрусил к дальнему сводчатому проходу. Винн поникла и повернулась, чтобы следовать за ним, но Лисил не двинулся с места.

Он наблюдал, как Магьер слишком резко подняла свою сумку и пошла за Хранительницей и псом. Она была высока для женщины, стройна, но сильна, и носила под плащом потрёпанный кожаный доспех и вложенную в ножны саблю у левого бедра.

Лисил не мог отвести взгляд от ее покачивающихся темных волос, пока она шла. Он наблюдал, как она уходит, и вспоминал, сколько раз она пресекала его разнообразные планы и уловки. Но теперь он был бессилен остановить её.

Он поднял свою сумку и пошёл на мерцанием лампы Винн. Белый свет кристалла в темноте казался столь же холодным как те ледяные мысли, которые он оставил позади.

***

Малец трусил вперед рядом с Винн, пока юная Хранительница торопилась мимо темных проходов. Проход был тесный и узкий, поскольку пыльный камень стен был почти полностью скрыт деревянными стеллажами и полками, целиком заставленными книгами, свитками и другими текстами.

Но за этот молчаливый путь, Малец не мог прекратить обдумывать то, что он увидел в памяти Винн.

Там, в нише, кусочки мимолетных воспоминаний всплыли в мыслях Винн. И больше всего там фигурировала одна высокая фигура в черных одеждах, её лицо скрывалось под глубокой тенью свободного черного капюшона. Изображение исчезло прежде, чем он смог уловить больше. И с того времени, ни одна картина памяти не всплыла в уме Винн.

Что она скрывает от него? И когда она научилась делать это так хорошо?

Винн внезапно остановилась перед перегруженной полкой вдоль правой стены прохода. Она бросила быстрый, обвиняющий взгляд на Лисила, который шел позади Магьер. Тогда она нахмурилась, опуская голову, чтобы посмотреть вниз на Мальца.

-Кроме того, что он взломал дверь сюда,- прошептала она, поднимая взгляд опять к Лисилу, - как вам всё-таки удалось пробраться внутрь?

Малец растерялся от её слов. Неужели это всё, что сейчас волновало её?

-Это было нетрудно,- прошептал Лисил.

Винн сжала в кулак свободную руку, но Малец вмешался, прежде чем она двинулась к Лисилу.

«Ты права, сейчас мы должны уйти, - он помолчал, но добавил более резко,- Но у всех нас есть вопросы... на которые должны быть даны ответы.»

Винн глубоко вздохнула, медленно выдохнула и кивнула. Когда она двинулась вперёд, Малец лизнул ее маленькие пальцы. Несмотря на то, что сейчас было не время проявлять нежные чувства, он знал, что она почувствовала неподдельное облегчение, увидев их всех.

Ладонь Винн скользнула по его морде и между его ушами, пока не легла на шею. Ее пальцы зарылись в его мех. Он не чувствовал этого привычного когда-то ощущения уже очень давно, и ему показалось неправильным, что единственный человек в мире, с которым он мог непосредственно говорить, должен воссоединиться с ним при таких обстоятельствах.

Да, были вопросы, требующие ответов. Это включало и глупые доводы Винн, заставившие ее отправиться в самостоятельное путешествие, и это после его трудного выбора оставить её здесь. Она должна была оставаться в безопасности среди людей.

Вдруг Малец оказался перед лицом совершенно иной «встречи». В конца прохода впереди, на него не мигая смотрела его дочь.

Он отстранился от Винн и остановился у входа в главную просторную комнату архивов. Деревянные полки у стен были под завязку заполнены томами в темных кожаных переплётах. Несколько столов заполняло пространство, освещенное холодными лампами, повешенными в четырех углах комнаты.

Тень, как называла ее Винн, ждала перед лестницей, ведущей наверх, прочь из этого лабиринта под Гильдией. При виде своей дочери Малец потерял контроль над своими воспоминаниями.

Он никогда не забывал и никогда не забудет, что сделал ей.

Пару лет назад он проводил свою последнюю ночь среди Ан’Кроан — эльфов Восточного Континента — сбежав из их города и умчавшись в лес. Со следующим рассветом он должен был уплыть на эльфийском судне, чтобы присматривать за Магьер и Лисилом, пока они ищут первый шар.

Жертвы были необходимы.

Его подруга, Лилия, ждала у края леса.

Она стояла в папоротниках под длинными ветвями сейквои... белоснежная, как никто другой, маджай-хи. В ее прозрачных голубых глазах были золотые крапинки, и издалека солнечный свет заставлял ее радужки казаться зелёными, почти такими же, как молодые листья. Он потянулся к ней мордой, вдохнул ее запах, пропитанный ароматами диких Эльфийских Земель, и она передала ему воспоминания... видения... она родит детей. Это была самая болезненная радость его неестественной жизни, поскольку он не сможет увидеть их рождение. И одному ребенку он должен был предназначить гораздо худшую судьбу.

Малец знал, что должен был уехать – Магьер и Лисил нуждались в нем. Но после того, что он сделал, когда его семья, Стихийные Духи, узнали, что Винн может слышать их, он понимал, что должен защитить и ее тоже. Он был нужен Магьер и Лисилу, но и должен был быть уверен в безопасности Винн. Не только потому, что она была ему нежно любимым товарищем, но и потому что она тоже была неотъемлемой частью того, что должно произойти.

Он провёл эту ночь с Лилией, пытаясь забыть, что он оставит её навсегда. Через память он рассказал ей, что должно быть сделано. Кого-то нужно было отправить присматривать за Винн, поскольку он понимал, что в конечном счете, им придётся оставить её. Он передавал Лилии свои воспоминания, прося ее об ужасном одолжении.

Один из их детей будет подвержен изгнанию или может так подумать.

Только у кого-то подобного ему был шанс стоять между Винн и Стихийными Духами. Его ребенок должен будет пересечь полмира, чтобы защитить человека. Малец закончил со своей просьбой, и он и Лилия просто лежали рядом до конца ночи. Когда он оставил ее на рассвете, ее глаза были закрыты, но она, возможно, не спала.

Но только сегодня вечером, когда Малец пришёл в этот старый замок, принадлежащий Гильдии, чтобы найти Винн, он убедился, что его просьбу выполнили.

Краткое облегчение немедленно утонуло в пучине вины. Угольно-черная маджай-хи стояла перед лестницей, выводящей из катакомб, и наблюдала за ним. Затем его дочь без звука отвернулась.

-Ждите здесь,- прошептала Винн. - Когда я подам сигнал, пригнитесь и быстро поднимайтесь по лестнице.

Пока она проходила перед Мальцом, он потерял из виду Тень. После, всё, что он увидел, это кончик черного хвоста, исчезающего в темноте, и шаги вверх по лестнице. Малец стоял, ошеломленный болью и сожалением, только слыша голос Винн, доносящийся из комнаты.

-Эм, домин, я оставила кое-какой материал на столе в седьмом алькове, так что...

-Да-да, я прослежу. Можешь бежать по своим делам,- ответил старый, скрипучий голос. - Но оставь ключ, который я дал тебе. Когда я уйду, я должен быть уверен, что архивы закрыты... на этот раз.

Малец медленно двинулся вперед и выглянул из-за угла.

Винн стояла прямо перед сводчатым проходом в комнату, закрывая её спиной от его взгляда. В левой руке она держала посох, его вложенное в кожаные ножны навершие немного накренилось. Другой рукой она держалась за стену прохода, и свободный рукав её мантии ещё немного закрывал вход — так, чтобы стоящий внутри, кем бы он ни был, не смог их увидеть.

Ее свободная рука внезапно опустилась и, под прикрытием её спины, несколько раз махнула в сторону лестницы.

-Прошу прощения,- сказала она человеку в комнате. – Мне показалось, что я запирала дверь, когда спускалась.

Резкое фырканье раздалось из-за Винн, а Малец мягко скользнул через палату между четырьмя длинными столами. Он слышал, что Магьер и Лисил двинулись за ним.

-Вы не знаете, зачем премин хотела видеть меня?- спросила Винн.

Малец достиг основания лестницы, но подниматься не стал. Он подождал, пока Магьер и Лисил проскользнули мимо него вверх по лестнице.

-Нет,- ответил другой голос. – Но могу предположить, что это имеет отношение к твоей последней поездке.

-Что ж, спасибо,- ответила Винн. – И ещё раз, извините за Тень... и беспорядок.

Через несколько секунд Винн вышла из-за угла и повернула к лестнице. Малец ждал ее, чтобы пойти рядом, но она остановилась и посмотрела вверх по лестнице.

Вспышка двух изображений прошла через мысли Винн. Так же быстро, как появились, эти воспоминания исчезли. На сей раз Малец уловил оба. Первым была всё та же высокая фигура в черных одеждах с капюшоном, его плащ колебался словно от ночного бриза. Второе было еще причудливее.

Человек в длинном тёмно-зелёном плаще с накинутым на голову капюшоном, стиснув в одной руке длинный меч из крапчатой стали, а в другой – меч с лезвием покороче, повернул свою голову. Под его капюшоном, там, где должно было быть лицо, Малец увидел только кожаную маску и очки с чёрными стёклами в тяжелой жестяной оправе.

Это было все, что Малец успел уловить, прежде чем память Винн снова опустела, и она поспешила вверх по лестнице. Он постоял ещё немного, наблюдая, как она исчезает за поворотом винтовой лестницы. Все мысли и воспоминания ушли прочь, когда он думал о молодой угольной маджай-хи, той, кого он должен был знать, прежде чем они встретились несколько минут назад.

Той, что ждала у двери выше, когда другие придут.

Малец скользнул вверх по лестнице, низко опустив голову и думая об отвернувшейся от него дочери. Он не смог поднять глаза, даже когда он добрался до вершины, а другие ждали его в заднем проходе сторожевой башни.

***

Винн осторожно выглянула из-за угла, осмотрев путь впереди, прежде чем повести туда других. Тень всю дорогу держалась рядом с ней и молчала. Винн несколько раз оглянулась назад, проверяя, что все здесь. Малец держался позади.

Тень так ни разу не оглянулась.

Винн было очень жаль, что она не может ничего сделать для Мальца и Тени, но намного большая проблема омрачала ее мысли и наполняла ее страхом.

Её не беспокоило, что они могли столкнуться с другими Хранителями по пути. Да, посетители не должны были блуждать по залам Гильдии в это время. И даже то, что их сопровождает она, не было хорошим оправданием. Нет, даже будущее столкновение с домином Хайтауэром или Высоким Премином Сикойн не волновало ее.

Единственное место, куда Винн могла отвести Мальца, Магьер и Лисила в это время, было последним местом, куда она хотела с ними пойти – ее комната. Ведь именно там будет ждать её Чейн, если обнаружит, что её и Тени нет.

Винн отчаянно надеялась, что Чейн еще не вернулся. Или вернулся пораньше и, прождав всё это время, устал и вернулся к себе в гостевые покои.

Она провела своих товарищей по площадке сторожевой башни и остановилась. Ее глаза опустились на неожиданный предмет, стоящий у одной стены лестничной площадки – маленький дорожный сундук. Лисил поднял его и поудобнее устроил на левом плече.

-Вы что, оставили сундук здесь, на виду?- тихо спросила Винн.

Он пожал плечами:

-А почему нет? Он тяжелый. Я думал, что он будет в безопасности среди Хранителей. Теперь, ты найдёшь нам комнаты здесь, я полагаю?

-Эм...- начала отвечать Винн. - Да, конечно.

Обычно, Хранители радушно встречали посетителей, особенно путешественников, которые могли предложить полезную информацию о мире. Но как она могла объяснять Лисилу сейчас, стоя на лестничной площадке, что она была почти изгоем среди Хранителей, и любого её товарища ее начальники будут рассматривать с таким же подозрением. Настроение Гильдии изменилось за прошедшие шесть месяцев, частично из-за нее.

Но сейчас было не время объяснять все это, уже не говоря обо всех других вопросах.

Винн поглядела налево и направо по длинному проходу, бегущему вдоль основания сторожевой башни. Потом она вышла вперед и, приоткрыв одну из створок двойной двери, выглянула во внутренний двор.

Он был пуст, но это не успокоило ее. Она быстро глянула на бывшие казармы, на последнее окно в дальнем конце верхнего этажа. Там не горел свет, но это ничего не значило: Чейн никогда не возражал против темноты. При этой мысли Винн стала нервно осматривать внутренний двор, отыскивая безопасный путь.

Просто не было такого места, куда она могла отвести чужих посреди ночи. Но она и не могла просто сказать им уйти и возвращаться завтра. Или могла? Высокий Премин уже ждёт ее, и кто знал, какие неприятности ждут её теперь. Если всё будет так же плохо, как в прошлый раз, то она не сможет поговорить со своими давно потерянными друзьями ещё несколько дней, и будет потеряно слишком много времени.

-В чем проблема?- прошептала Магьер.

Винн так быстро повернула голову, что у неё заныла шея. Магьер прижалась к противоположной стене прохода, а Лисил стоял позади. Малец был ещё дальше них. Магьер хмурилась, её рука лежала на рукояти сабли. Это, конечно, не улучшило настроение Винн.

-Это... ничего. Ничего,- шепнула она.

Прежде чем Винн смогла сказать больше, Тень, протолкнувшись мимо неё, проскользнула в щель, шире открыв дверь. Винн ничего не могла сделать, поэтому помахала остальным, чтобы они шли за ней. Она только надеялась, что сможет заставить их всех подождать внизу, у казарм, под любым предлогов, пока она не проверит свою комнату. И если Чейн был там... что тогда?

Винн поспешила вперед, следуя за Тенью.

-Странница Хигеорт.

Винн была едва на полпути к двери казарм, когда её резко окликнули по имени.

ГЛАВА 2

Если Винн думала, что ее паника не может стать больше, она была неправа. От северо-западного здания, где располагались хранилища, гостевые покои и подземные лаборатории, приближались пять Хранителей, и Высокий Премин Сикойн шла первой. Прямо позади высокой, гибкой и строгой главы каталогистов, ордена Винн, держалась премин Хевис из метаологов в своей тёмно-синей мантии, и домин Хайтауэр, прямой начальник Винн, в сером. Последними шли два метаолога, которых она пока не узнала. Вся группа с напряженной решимостью на лицах направлялась прямо к ней.

Винн на мгновение задумалась: что Сикойн делала в северо-западном здании? Ведь ей сказали идти в кабинет Высокого Премина на верхних этажах главного здания.

Тень развернулась и встала перед Винн, а Магьер и Малец остановились при виде приближающихся Хранителей. Лисил тоже смотрел на них, но подступил ближе к Винн.

-Что происходит?- почти беззвучно спросил он.

-Тихо!- шикнула она, с тревогой посмотрев на Магьер. – Дайте мне поговорить.

Высокий Премин Сикойн остановилась в четырех шагах, даже не посмотрев на гостей Винн.

-Что эти люди делали в катакомбах?- потребовала она. - И почему ты нарушила ещё одно правило, позволив посторонним находиться в наших архивах?

Винн моргнула, сбитая с толку внезапным вопросом, и почувствовала, как её живот скрутило узлом. Как премин так быстро узнала о нарушителях? Даже домин Терподиус не знал и только отчитал ее за то, что она якобы не закрыла за собой дверь в архивы, чего она не делала. Это Лисил вскрыл дверь. Винн чуть не ляпнула, что не впускала их, но правда сослужит плохую службу для её друзей.

Леди Тёргит Сикойн, когда-то мелкая дворянка соседнего королевства Файнер, была уже стара, но оставалась стройной, высокой и прямой. Ее длинные, седые волосы были заплетены в косу, свешивающуюся из-под капюшона на перед ее аккуратной серой мантии каталогиста. Она всегда говорила ласковым, материнским тоном, независимо от того, что действительно думала, но она давно отбросила этот тон при разговоре с Винн.

-Можешь опустить свои обычные отговорки,- добавил к требованию Сикойн домин Хайтауэр.

Он сильно выделялся, будучи единственным гномом во всей Гильдии. Достаточно высокий, чтобы смотреть Винн прямо в глаза, он был пугающе громадным, крепким и широким под серой мантией каталогиста. Жесткие, кое-где прорезанные сединой красноватые волосы свободно свисали на его плечи, цвет этот соответствовал оттенку его густой бороды, перехваченной тонким шнурком на конце. Его широкие грубые черты лица заставляли черные глаза быть похожими на металлические шарики, включенные в телесного цвета гранит.

Учитывая, что добродушные по своей природе гномы не были склонны сердиться или злиться по пустякам, было о чем волноваться. Предупреждение Хайтауэра обеспокоило Винн еще больше. Сколько ее начальники знают о том, что здесь происходит? И как они узнали об этом?

Тень отступила к Винн, но осталась между ней и Сикойн. Это тоже не было хорошим знаком. Хуже того, Винн услышала медленный шипящий выдох Магьер и бросила на неё быстрый взгляд.

Магьер следила только за Хайтауэром. Малец тихо зарычал, но его пристальный взгляд не останавливался ненадолго ни на ком. Но внезапно, вперёд с беззаботной улыбкой вышел Лисил.

Винн попыталась схватить его за руку, но споткнулась о Тень. Лисил, поддерживая дорожный сундук на плече левой рукой, протянул правую Сикойн и заговорил по-белашкийски:

-Простите за нашу грубость. Не думаю, что мы встречались.

Он, вероятно, думал, что большинство Хранителей поймет его, где бы он ни был. Этот язык был почти неизвестен в этой части мира, и только Хранители, отъезжающие в Запределье, изучали его.

Узел в животе Винн стянуло крепче, поскольку она поняла, что делал Лисил. Скорее всего, он даже не заботился о словах. Он просто использовал своё обезоруживающее очарование, играя ничего не знающего иностранца.

Это не сработало – Сикойн игнорировала его протянутую руку.

Винн знала, что здесь что-то было неправильно. Посторонним не разрешилось находиться в архивах без специального разрешения, но никогда посетителей не встречали с такой открытой враждебностью.

Все пять Хранителей сверху донизу осмотрели Лисила, от его немного раскосых янтарных глаз, светлых, почти белых волос и смуглого лица до потёртой кожи кольчужной рубахи с нашитыми на нее покорёженными металлическими кольцами, странными клинками на поясе и поношенных, мягких сапог.

Винн могла только предположить, каким он виделся им: какой-то эльфийский наемник, изгой своего народа, если только они не поняли, что он полуэльф. Пока Хранители разглядывали его, Винн изучала пару, стоящую по бокам от премина Хевис.

Мужчины были метаологами приблизительно двадцати лет, так что, скорее всего, имели звание странников. То, как они стояли, и их поведение заставляло их больше походить на телохранителей. Винн, как никто другой, знала, что премин метаологов не нуждается в защите, но вдруг она узнала одного из них.

Тот слева... как там его имя? Дориан?

Он был широкоплечим, с темными прямыми волосами, и Винн не видела его с тех пор, как уехала в Запределье с домином Тилсвитом. Тогда он был учеником третьего курса, и вероятно получил свое первое задание странника, пока она отсутствовала. Но когда странник возвращался, он должен был подыскивать себе новое назначение или пытаться подавать прошения, чтобы получить статус мастера. Позже, если эта должность освобождалась, можно было достигнуть статуса домина.

Здесь было два странника-метаолога в одно время, ни один не искал новое задания, не подавал прошение и не проходил экзамен на звание мастера. Это не имело смысла, и Винн посмотрела на премина Хевис.

Фридесвида Хевис была средних лет, но ее коротко подстриженными волосы были полностью седыми, как потускневшее серебро. Ее узкие скулы плавно сужались от холодных карих глаз до немного резкого подбородка. Ее лицо редко выдавало её настроение или мысли, только холодный расчёт.

Но сейчас Винн была почти уверена, что премин Хевис выглядит... напряжённой.

Она выбросила все это из головы. Она должна была утащить своих друзей со двора куда-нибудь, где они смогут поговорить наедине. А затем ей придётся выдерживать нападки Сикойн.

-Премин,- начала Винн так почтительно, как только могла. - Это мои друзья из Запределья. Они не знают наших порядков и...

- Немедленно ступай в свою комнату,- отрезала Сикойн и повернулась к Лисилу, хотя ее слова предназначались Винн. - Скажи им уйти. Сейчас же.

Рот Винн приоткрылся.

-Тогда Винн уйдёт с нами,- сказала Магьер, ее голос был похож на рычание.

Голова Лисила повернулась к Магьер, на его лице было написано беспокойство.

У Магьер был сильный акцент, но ее нуманский был достаточно хорош, чтобы привлечь внимание всех пяти Хранителей.

-Вон!- рявкнул Хайтауэр, делая тяжёлый шаг вперёд и указывая в сторону входного тоннеля. - Вы не имеете права говорить нам, что делать!

Осознание поразило Винн. Сикойн и Хайтауэр должны были точно знать, кто её посетители. Винн достаточно хорошо описала Магьер, Лисила и Мальца в своих записях, которые Сикойн и Хайтауэр когда-то отняли от нее. Все происходило слишком быстро, и реакция Магьер могла сделать всё только хуже.

Сикойн вытянула тонкую руку в ее сторону и щелкнула узкими пальцами. Дориан быстро шагнул к Винн.

Тень зарычала на него, но он проигнорировал собаку. Странник быстро протянул руку к плечу Винн, и Тень клацнула на него зубами. Однако, рука Дориана уже опустилась.

Малец быстро двинулся вперёд, обнажив зубы.

Магьер схватилась за рукоять своей сабли:

-Убери от нее руки!

Лисил попытался преградить путь Магьер, но она уже бросилась вперед, почти сбив его с ног, и он уронил сундук.

-Нет!- прокричала Винн и встала перед Дорианом, чтобы перекрыть дорогу Тени.- Всё в порядке.

Пока у ее друзей такие проблемы, Винн не может допустить, чтобы её исключили из Гильдии. Архивы были ее единственным ресурсом для получения информации о том, где могут быть оставшиеся два шара. Если ее друзей выгонят отсюда, то по крайней мере они останутся где-то рядом.

Винн повернулась к Мальцу и медленно покачала головой.

Он тут же затих, хоть Тень и продолжала рычать, но его голос не раздался в голове Винн. Он продолжал следить за Дорианом, его челюсти дрожали, но его взгляд несколько раз метнулся к Сикойн... а затем остановился на Хевис.

Лисил, казалось, все еще не знает, что делать, продолжая удерживать Магьер, но его лицо застыло, когда он осмотрел внутренний двор. Эмоции Магьер всегда было легко прочитать, но не было никакого способа понять, что задумал Лисил.

-Малец!- в отчаянии прошептала Винн, обращая все свое внимание на него.

Она попыталась вызвать определенные картины памяти, надеясь, что он уловит их. Она изобразила полки в архивах Гильдии, забитые старыми текстами. Она изобразила открытые книги, связанные пачки бумаги и свои тетради, когда она сидела там до поздней ночи в своих поисках. И наконец, она изобразила первый шар, который они нашли, не представляя, чем он был, когда готовились оставить скованный льдом замок в Пиках Оспины.

Высокие уши Мальца дёрнулись.

Хотелось надеяться, он понял, что она должна остаться здесь. Но когда Винн опустила глаза, чтобы посмотреть на Тень, она осознала, что собака уже давно молчит.

Тень взглянула вверх, и другая память всплыла в уме Винн.

Винн увидела тёмный свиток Чейна, развернутым лежащий перед ней. Это было, когда она сидела на холодном каменном полу своей комнаты, пытаясь выяснить, что скрыли на этом восстановленном куске пергамента.

Винн охватил слепой страх.

Она подавила память, прежде чем та могла привести к Чейну. Когда она посмотрела на Мальца снова, он все еще наблюдал за ней. Он увидел свиток в памяти, вызванной Тенью? Тень полностью понимала, что это было необходимо. Но уловил ли Малец что-нибудь ещё, неосторожно всплывшее в её памяти?

Все, что имело значение, это чтобы Винн осталась здесь. Архивы были ее единственной надеждой, чтобы всё выяснить, и относительно свитка тоже. В конце концов, неважно, что здесь происходит, ее начальники не представляют непосредственной опасности.

Но где же Чейн?

***

Чейн Андрашо стоял в темноте комнаты Винн, наблюдая за внутренним двором внизу через узкое окно. Он только что вернулся из Дред-Ситта, цитадели гномов на полуострове через залив. Шар, который он и Винн нашли, был теперь в безопасности с Красной Рудой, взятый в глубины гномского подземелья на попечение Ходящих-сквозь-Камень. Чейн не удивился, обнаружив комнату Винн пустой, ведь он знал, что Тень должна быть с нею. И решил дождаться их возвращения со всем возможным комфортом.

За окном всё больше темнело, и как уменьшалось его терпение, так же росло беспокойство. Затем, стоя у окна, он увидел, как Винн и Тень вышли из дверей сторожевой башни. При виде их его беспокойство исчезло, тут же сменившись облегчением.

Но вдруг он с силой сжал подоконник, его отвердевшие ногти скребнули по камню.

Следом за Винн из двери вышли Магьер, Лисил и Малец.

Его первое потрясение прошло, сменившись питаемым ненавистью голодом, сфокусированном на Магьер. Старые товарищи Винн вернулись. Что же остаётся ему?

Он опустил руку на рукоять своего меча. На его родном континенте эти трое охотились на него, словно на зверя, монстра. Они безоговорочно рассматривали любого не-мертвого, как врага. Их противостояние достигло пика однажды ночью, когда он мог убить Магьер, но замешкался от мольбы Винн.

Зато Магьер не мешкала ни секунды. Одним сильным ударом сабли она снесла ему голову.

Хотя Чейну удалось восстать из второй смерти, сейчас его ненависть к Магьер почти перекрыла его любовь к Винн. Если он когда-нибудь ещё сойдётся с ней в поединке, то не будет мешкать снова. В этот раз победителем выйдет он. Но вся его ярость дрогнула, когда из дальнего здания вышли пять Хранителей с премином Сикойн во главе.

Взгляд Чейна остановился на премине Хевис, и он пришёл в еще большее смятении относительно того, что там происходит.

Ему следует спуститься? Нет, это только всё усложнит... для Винн.

Чейн не думал, что Винн может оказаться в непосредственной опасности от своих же, поэтому просто стоял там и смотрел.

***

Лисил с каждой минутой становился всё более встревоженным и неуверенным. Как только темноволосый Хранитель в темно-синей одежде двинулся к Винн, он понял, что потерял контроль над ситуацией. Магьер, Малец и Тень среагировали мгновенно, но Лисил не мог их винить. Должен был быть способ увести Винн отсюда. Но Винн закричала, чтобы все остановились, и сосредоточила взгляд на Мальце. Обе собаки внезапно успокоились.

Лисил наблюдал за ними, ожидая, что придёт какой-нибудь обрывок памяти от Мальца, который объяснит ему, что происходит. Что, по мнению Винн, им следует делать?

-Уведите ее,- приказала высокая пожилая женщина с длинной косой.

Темноволосый Хранитель, сжав плечо Винн, почти поволок ее к зданию, куда она несколько минут назад вела их. Прежде чем Лисил смог оглянуться, он почувствовал, что Магьер больше не давит на его спину. Быстро опустив сундук на землю, он попытался перехватить ее, но она отбросила его руку и пошла прямо на темноволосого Хранителя.

Малец предостерегающе зарычал, кинувшись за Магьер, но быстро развернулся. Лисил оцепенел, увидев то, с чем столкнулся пёс.

Один Хранитель, женщина с колючими стальными волосами, вышла вперёд. Она сделала три ровных шага к Мальцу и вытянула вперёд одну руку ладонью с узкими пальцами вниз. Это выглядело так, будто она мягко положила эту руку на голову Мальца. Но глаза её на бесстрастном, строгом лице, как заметил Лисил, остановились на Магьер.

Винн вывернулась из хватки своего сопровождающего и стукнула Магьер в грудь, оттолкнув её:

-Нет!

Лисил схватил плечо Магьер в тот самый момент, когда стих голос Винн.

-Я не брошу тебя!- прорычала Магьер. Слова показались ему очень нечленораздельными.

Лисил ещё больше забеспокоился. Если Магьер потеряет контроль здесь, то всё прямо сейчас покатится во все семь адов сразу.

Винн схватилась за ворот доспеха Магьер и сильно дернула, вынуждая её посмотреть вниз на нее.

-Не сейчас,- предупредила она и, повернувшись к Лисилу, снова покачала головой. – Не сейчас, но скоро. Уходите.

Винн явно хотела избежать стычки, также как и Лисил и, скорее всего, Малец. Лисил потащил Магьер прочь, хотя она всё ещё не отвела взгляд от Винн. Все это время Тень просто сидела у двери, к которой тащили Винн, как будто заранее знала, как все это должно закончиться.

Винн, Тень и сопровождающий девушку Хранитель исчезли из вида. Хлопнула, закрываясь, дверь, и Магьер рывком высвободилась из хватки Лисила и повернулась к другим Хранителях во внутреннем дворе. Протянувшая руку к Мальцу, опустила её, хотя Лисил так и понял, зачем это было.

Прежде чем Магьер сделала шаг к ним, Малец повернулся к ней и дважды гавкнул, говоря: «Нет».

- Так хочет Винн,- шепнул Лисил по-белашкийски.

Что-то в его голосе или словах, должно быть, подействовало на Магьер. Она выпрямилась, следя за теми, кто отрезал их от Винн.

-Что, по-вашему, вы делаете?- почти выплюнула она. - Верните ее сюда!

Четыре оставшихся Хранителя, особенно та, с волосами, похожими на седого ёжика, просто стояли на месте, внимательно следя за Лисилом и игнорируя Магьер. Женщина с длинной косой показалась Лисилу... властной. Она ему не нравилась.

-Это внутреннее дело Гильдии, оно никоем образом не касается вас,- холодно сказала она. - Уходите или я вызову Шилдфёлчес, чтобы они увели вас. Тогда вы сможете изучить и обдумать наши обычаи и законы в тюрьме.

Всё пошло совсем не так, как ожидал Лисил. Он, Магьер и Малец прибыли в город только сегодня вечером. Они приехали прямо сюда, стремясь побыстрее найти Винн и надеясь на гостеприимство Гильдии. Лисил знал Гильдию Хранителей лишь со слов Винн – по крайней мере, думал, что знает. Поэтому он совсем не беспокоился о тёплом приёме, горячей еде и приличной кровати.

Это было совсем не похоже на тех Хранителей, которых он знал. Что происходит?

Малец рыкнул один раз и потрусил к проходной. Запутанный и сомневающийся, Лисил всё же собирался следовать за своим другом детства. Он поднял дорожный сундук и понадеялся, что Винн каким-то образом объяснила всё Мальцу.

-Сейчас мы должны уйти,- прошептал он Магьер. - Мы не сможем помочь ей, если окажемся за решёткой.

Голова Магьер повернулась к нему, и к счастью ее радужки не затопил черный. Она контролировала свою внутреннюю сущность.

Вдруг она снова повернулась к невозмутимо стоящим Хранителям:

-Мы ещё вернемся.

Лисил чуть не застонал. Угрозы тут не помогут. Он потащил Магьер вслед за Мальцом, хотя ей явно не хотелось уходить. Он не знал, чувствовать ли облегчение или злиться на себя. Ему не хотелось оставлять Винн даже больше, чем остальным, но что-то произошло между Винн и Мальцом.

После того, как они покинули Винн почти год назад, Лисил поймал себя на том, что доверяет инстинктам — и рассудку — Мальца намного больше, чем Магьер. Когда они миновали тоннель проходной и подошли к ведущим в город воротам в стене замка, он услышал лязг и грохот механизмов.

-Что они делают?- сердито спросила Магьер.

В юности он слышал этот звук бесчисленное количество раз, когда на его родине он и его родители были порабощены тираном и служили ему в качестве шпионов и убийц.

Лисил обернулся и наблюдал, как опускается вниз решётка проходной. Заострённые концы её вертикальных прутов врезались в дыры в каменном полу.

Магьер перевела глаза на него, её рот сжался от еле сдерживаемой ярости.

Лисил, более чем когда-либо, надеялся, что Винн хоть что-то объяснила Мальцу.

***

Смотря вниз из окна комнаты Винн, Чейн внутренне похолодел, когда темноволосый метаолог схватил ее за плечо. Он успел сделать полшага назад, прежде чем остановил себя и подавил желание слепо кинуться к двери.

По своей воле он никогда бы не причинил вреда Хранителю, но Винн значила для него гораздо больше. Несмотря на это, он вынудил себя остаться на месте, все еще сомневаясь, что ей могут угрожать её же начальники.

Вернувшись к окну, Чейн наблюдал, как метаолог тащит её к двери общежития. Он только несколько секунд смотрел, как выгоняют Магьер, Лисила и Мальца, но они больше не заботили его. Все, что имело значение, это то, что будет с Винн, но похоже на то, что темноволосый метаолог вёл её в эту комнату.

Это выгнало всё остальное из мыслей Чейна. Никто в Гильдии не знает, что он вернулся, но если Совет Преминов снова обратит свой взор на Винн, что они подумают, обнаружив его в ее комнате?

Снова посмотрев вниз, он не увидел Винн и ее сопровождающего. Это означало, что они были уже внутри этих старых казарм, в которых теперь размещалось общежитие. Они могли подойти к двери в любой момент.

Скользнув внутрь комнаты, Чейн прижался спиной к стене у двери. Почти тут же она резко распахнулась внутрь, и в комнату, споткнувшись, влетела Винн. Тень проскользнула следом, и, к облегчению Чейна, больше никто не вошел. Винн восстановила равновесие и обернулась, чтобы прожечь взглядом того, кто втолкнул ее сюда, но затем ее глаза расширились. Она увидела его, притаившегося у стены.

Чейн приложил палец к губам.

Винн быстро отвела взгляд и посмотрела в дверной проем.

***

Магьер беспомощно стояла за тоннелем проходной, уставившись на опустившуюся решётку. Ощущение того, что она была связана по рукам и ногам, не на шутку рассердило её. Смятение только усилило это, и расстройство сменил настоящий гнев.

-Давай,- сказал Лисил, отступая к воротам в замковой стене. - Мы должны поговорить с Мальцом и узнать, что происходит.

Магьер повернулась к нему, как к единственному объекту для выхода ее гнева:

-Что мы должны узнать? Мы просто позволили увести Винн прочь... мы бросили ее... снова.

Лисил вздрогнул, но это не принесло ей удовлетворения. Она не могла прекратить причинять ему боль даже сейчас.

-Это ее люди,- ответил он, его голос был ровным и холодным. - Она не хотела открытой борьбы... как следовало бы и тебе.

То, что Лисил был прав, не заставило Магьер почувствовать себя лучше или успокоиться.

Малец, стоя у ворот, рыкнул, убеждая их поспешить.

Магьер шагала рядом с Лисилом, но она была далека от того, чтобы отказаться от идеи вызволить Винн оттуда сегодня же вечером — независимо от того, что думал он. Она не знала, что они найдут, когда приедут сюда, но если те Хранители во внутреннем дворе действительно были людьми Винн, у них не было абсолютно ничего общего с ней.

Этот укрепленный каменный замок не соответствовал представлениям Магьер о Гильдии Хранителей. В Беле Хранители жили в старых казармах, выделенных им городским советом. То место было заполнено теплотой и добром, на выцветших столах, помимо стопок старых пергаментах, стояли чашки с мятным чаем. Это место больше походило на замок дворян и тиранов ее родины или из тех мест, где прошли детство и юность Лисила в Войнордах. Маленькая миссия Гильдии в Беле не имела ничего общего с этой, в Колм-Ситте.

Винн было не место здесь.

Лай Мальца стал настойчивым, и Магьер прибавила шаг, готовая и на него выплеснуть своё раздражение. Почему они оба так торопятся покинуть Винн? Когда Лисил наклонился вперед, чтобы открыть входные ворота, гнев Магьер вспыхнул снова.

-Мы не можем просто оставить Винн там!

Малец зарычал на нее, дважды рявкнул, говоря «нет», а затем скребнул по воротам когтями. Чего он хочет?

Лисил надавил на створку ворот, и только тогда ответил:

-Мы не собираемся бросать ее. Но мы и не будем вслепую нападать на это место, уже не говоря о Хранителях. Только когда узнаем, что расскажет нам Малец.

Как только щель оказалась достаточной, Малец проскользнул сквозь ворота и побежал вперёд на северо-запад, труся вдоль замковой стены. Лисил быстро последовал за ним, и у Магьер не было выбора, кроме как догнать их.

В тенях стены под западной башней Малец остановился и обернулся. Лисил присел на корточки около него, поставил на землю сундук, а затем снял с плеча свою сумку и порылся в ней. Когда Магьер присоединилась к ним, он уже вытащил длинный, скатанный в рулон кусок кожи,

Когда они оставили Винн, говорить с Мальцом было очень трудно. Когда-то давно, после того как они обнаружили, что Малец не просто собака, Винн использовала «говорильную кожу» - кусок пергамента с написанными чернилами эльфийскими буквами и словами. Он читал на этом языке и понимал его. Винн задавала ему вопросы, и он, отвечая, указывал лапой или обнюхивал буквы и слова.

Позже, когда Винн ошиблась с ритуалом, она стала способна слышать «посланные» Мальцом мысли, как слова в голове. Это, конечно, сильно облегчило общение с ним, но без Винн, он снова потерял свой голос. Это стало большей проблемой, чем они ожидали, так как ни Лисил, ни Магьер не знали эльфийского. К счастью, за годы, проведённые с Лисилом, пока он притворялся обычным псом, Малец выучил и белашкийский тоже. Лисил создал собственную «говорильную кожу» на этом языке.

Во время плавания через полмира из Запределья, Винн обучала их нуманскому. В том, что касалось, разговорной формы этого языка Магьер схватывала всё быстрее Лисила, но он опередил её, когда перешли к письму и чтению.

Лунного света едва хватало, чтобы разглядеть буквы, но в тот же момент, как Лисил положил пергамент на землю, Малец лапами вытолкнул его на булыжники. Он подошел к нему и стал быстро водить носом и лапами по буквам, пока Лисил не схватил его за загривок.

-Не так быстро! Что там о книгах?

-Что он говорит?- вмешалась Магьер.

Лисил проигнорировал ее:

-Малец, начинай. О чем вы говорили?

Малец снова начал, на этот раз медленнее. Магьер держалась позади них, пытаясь следить за буквами, на которые указывал пёс, но когда Малец наконец остановился, Лисил покачал головой.

-Я не думаю, что Винн могла много рассказать Мальцу,- объяснил он. - Что-то о катакомбах... и тех книгах, и затем какой-то особенный свиток или пергамент. Она точно не хотела оставлять сторожевую башню... замок и то место под ним. Малец полагает, что она боится... потерять доступ к архивам.

Магьер не знала, как на это смотрит Малец, но она ожидала услышать лучшую причину.

-Это все, что он знает?- потребовала она. - И поэтому он заставил нас бросить ее там?

Лапа Мальца начала двигаться снова, и на сей раз Магьер успела разобрать одно слово.

-Узница?- вслух сказала она и немедленно встала.

Пушистая морда Мальца казалась такой же опечаленной, какой Магьер себя чувствовала. Он гавкнул три раза для «возможно» или «не уверен», и затем перевёл кристально-голубые глаза на нее. Смотря на кого-то, Малец мог вызвать любую память, которую увидел в уме владельца. Иногда для них это было быстрым и простым способом общения.

Без предупреждения, шквал воспоминаний затопил мысли Магьер.

Сначала прибыло ясное изображение Винн, схваченной воинами лорда Дармута в Войнордах. Солдаты тащили ее прочь, чтобы бросить в темницу. В то время Магьер ничего не могла сделать, чтобы остановить их. Даже воспоминание вызвало волну бессильного гнева. Тот же самый гнев родился в Магьер, когда темноволосый Хранитель схватил Винн за плечо.

Память, вспыхнув, тут же прошла, а следующая изображала Лисила, заворачивающего в ткань шар, который они нашли в Пиках Оспины и унесли из замка с шестью шпилями. Следом пришла память о Винн, пытающейся унести слишком много книг из древней библиотеки, которую они нашли там же.

Магьер это не нравилось, но отчасти смысл того, что Малец пытался ей сказать, стал доходить до неё. Заключение Винн... шар, который они нашли... Страсть Винн к древним текстам, когда она и Малец отбирали, какие взять с собой. Все это было как-то связано.

Лисил, всё так же сидя на корточках, посмотрел на нее, прежде чем свернуть «говорильную кожу».

-Винн ввязалась во что-то серьезное, если ее собственные люди поступают так с ней. Разве это первый раз, когда она создаёт

Date: 2015-06-07; view: 381; Нарушение авторских прав