Об иероглифах, гетерограммах и о начале буквенных алфавитов

В советское время вполне официально считалось, что у башкир не было письменности, и полноценная литература и письменность у нашего народа начала развиваться только после «получения» письменности на кириллической основе. Считалось также, что достоверная башкирская история началась после начала вхождения башкир в состав Великого княжества Московского (В дальнейшем Московское царство, Российская империя).

В целях утверждения этих постулатов после перехода к новому алфавиту на кириллической основе не были переизданы на новой письменности ни документы, ни литература существующие на древних башкирских письменностях. Не были подготовлены ни специалисты архивисты, ни музейологи, ни археологи, ни музыковеды, ни историки и.т.д., которые знали бы те древние письменности и культуру.

В целях исправления этой вопиющей исторической несправедливости и начинаю размещение цикла статей в газете с целью ознакомления читателей историей письменной культуры наших предков.

История башкирской письменности берет свое начало из иероглифов Тамгаташа села Янги Кульчибай Бирского района, каменных печаток села Бахмут (сейчас слилось с селом Чандар) Нуримановского района, бронзового браслета села Утягулово Зианчуринского района.

В древности наши предки использовали для передачи информации во времени и в пространстве цвет (рисунок-силуэт) и звук, который был присущ рисунку-силуэту данной вещи. Эти и были первые, простейшие иероглифы.

Некоторые исследователи говорят и о способности наших предков к передаче информации и на дальнем расстоянии. Но мне кажется, что это вряд ли было, так как способностей распознавать запах и температуру на расстоянии у нас нет, думаю, что такой способности у наших предков тоже не было.

Считалось, что каждая вещь «Сама себя называет», поэтому рисунок-силуэт всегда был связан только с определенным звуком (фонемой), то есть иероглиф всегда был не только рисунком но и звуком одновременно, то есть был неделимым «слово-символом». Например, для передачи звука игры рыбы на воде «слп» использовали рисунок «рыба», для передачи звука тетивы «дзнк» при стрельбе из лука использовали рисунок «лук». Для передачи звука мычания «муу» коровы или быка использовали рисунок «корова (бык)», для передачи звука горения «стр» при сжигании хвороста использовали рисунок «лучина (хворост)» и так далее.

Эти иероглифы стилизовывались в зависимости от используемого материала письма и приспособлений для письма, упрощались по мере прохождения времени. Упрощенные «рисунки-силуэты (иероглифы)» называют гетерограммами. Гетерограммы это символы близкие к буквам, но не буквы.

В таблице №1 показано превращение иероглифов в гетерограммы.

Таблица №1.

№ п\п	Иероглифы	Переходной символ	Гетерограмма
Графема	Фонема	Графема	Фонема	Графема	Фонема
		Слп		Слп (Лп)		Слп (Лп)
		Дзн		Дзн		Т
		hб (hп)		hб (hп)		Ык
		Муу (Буу)		Муу (Буу)		Муу (Буу)
		Уау (Нч)		Уау (Нч)		Уау (Нч)
		Шур		Шур		Шур (h)
		Тфф		Тфф		Тфф
		Крнг	?	Крнг		К
		Диди		Диди (Ма)		Ма
		Бэр (Пр)		Бэр (Пр)		Б (П)
		Кр(с)		Кр(с)		К
		hнк		Нг (ук)		нг(ук)
		Днh		Днh (Тнh)		Днh (Тнh)
		Днгр		Днгр		Днгр
		Стр		Стр		Стр
		Тхм		Тхм		Тхм
		Гу		Гу		Гу
		Сс (мар)	?	Мар (Сс)		Сс
	?	Лт(?)	?	Лт(?)		Лт(?)
		Ай (Ма)		Ай (Ма)		Ай (Ма)
		Даб		Даб		Даб

В дальнейшем, по мере появления все более отвлеченных понятий, иероглифы перестали «сами себя называть», а стали символами для слов созвучных по произношению. Смотри таблицу №2.

Таблица №2.

№ п\п	Иероглифы	Переходной символ	Гетерограмма
Графема	Фонема	Графема	Фонема	Графема	Фонема
		Хбргл (Черепаха)		Хбр гл (Бог сказал)	нет	Нет
		Дгрм (Колесо)		Дхрм (Судьба)	нет	нет
		Слп (Хт) (Рыба)		Хт (Письмо)	нет	нет
		С (Лучина)		Сс (Лучины; царь; отрицатель-ное окончание имен существи-тельных)		С
		Ксл (Рак)		Ксл (Сильный)	нет	нет
		Сфр (Корова)		Сфр (Путь)	нет	нет
		Крс (Петух)		Хрс (Защитник)	нет	нет
		Гб (Гора)		Гб (утеря; пропажа)	нет	нет
		Бн (Колено)		Бн (Поколение; сын и дочь)	нет	нет
		Трн (грабли)		Трн (Туран; тюркский)	нет	нет
		Брh (Лист)		Брh (Чистый: непогреши-мый; красивый; красота)		Б
		Кмрск (Муравей)		Гмр ск (Разру-шенный источник)	нет	нет
		Гбл гб (Горный грот)		Тамга для новорожденных		Г
		Днгр (Зведа)		Днгр (Бог; кабан; свинья)		Д; З

Иероглифы Мосала (Двенадцатеричного звериного летосчисления Туранцев) преобразуясь в гетерограммы стали применяться и для обозначения чисел. Действительно, эти числа впервые появляются в рунических и хазаро-караитских текстах Башкортостана уже в начале 7-го века. Смотри таблицу №3.

Таблица №3.

№ п\п современные числа	Иероглифы	Переходной символ	Гетерограммы (Числа)
Графема	Фонема	Графема	Фонема	Графема	Фонема
		Сс (Мар)		Сс
		Слп (Хт)		Хт
		Крс		Кр
		Муу (Буу)		Му
		Диди		Дд
		Бр		Бр
		Нч (Уау)		Нч; Шн.		Ч (У)
		Тфф		Тф.
		Днгр		Днгр.

В дальнейшем гетерограммы были преобразованы в буквы (рунические знаки; числа). При этом с разделением языков произошло и разделение названий букв. В таблице № 4 на примере тюркских и германских рун рассмотрим эти расхождения.

Таблица №4.

№ п\п	Гетерограмма	Руны
Графема	Значение	Графема	Германское название	Тюркское и башкирское названия.
		Стр (Лучина; хворост).		Руна «Фа». (Fackel\\ Факел).	Сырак\\Факел.
		Руна «Ис). «Strahl\\Луч (лучина)».	Руна «С». (Сыра\\Лучина).
		Гб (Утеря; исчезновение; пропажа)		Руна «Урзахе». (Verlust\\Поте-ря».	Руна «Г». (Гэиб\\исчезно-вение; утеря).
		Ык (Плуг; соха)		Руна «Тhор» (Furht\\Бороз-да).	Руна «Ык». (hороу\\пахать)
		Кр(с) (Петух;кури-ца; птица)		Руна «Ос». (Huh\\Курица)	Руна «К». (Кош\\Птица).
	?	?		Руна «Рит». (значение не известно)	Руна «Р». (Ра\\Бог).
		Гу (Жук).		Руна «hагал». (Kafer\\Жук).	Руна «Г». «Гунгыз\\Жук».
		hнг		Руна «Нот». (Naqel\\Шип).	Руна «Н». (hонго\\копье).
	?	?		Руна «Ар». (Ra\\Бог)	Руна «Ар». (Ра\\Бог).
		Сс. (Звук змеи).		Руна «Зиг». (Schlanqe\\ \\Змея).	Руны «С; З). (Йылан\\ \\Змея; Шш\\Шипение змеи).
		Нг(Ук). (Стрела, в том числе область).		Руна «Тур». (Turm\\ Башня; крепость).	Руна «Ку». «Ук\\Стрела; область).
		Шур (Шум деревьев).		Руна «Лаф». (Larm\\Шум).	Руна «Ш». «Шывыр\\Шум деревьев).
		Руна «Вр». (Bjrke\\ Береза).	Руна «h». (Значение не известно).
		Днгр (Звезда; Бог; Девять; свинья).		Руна «Гибор». (Значение не известно).	Руны «Д; З». «Тэнгре\\Бог; Тугыз\\Девять; Дунгуз\\свинья)
	?	?		Руна «Вар».	По силуэту, похожа на башкирскую руну «К».
	?	?		Руна «Еh».	По силуэту, похожа на башкирскую руну «Д».
	?	?		Руна «Ка».	По силуэту, похожа на башкирскую руну «Л (Р)»

Из гетерограмм же происходят и часть тюркских юридических (правовых) тамг. Смотри таблицу № 5.

Таблица № 5.

№ п\п	Иероглиф, Гетерограмма, Клинопись	Правовые тамги
Графема	Фонема	Графема	Толкование
		Гб гбл. (Горный грот).		Тамга для новорожденных и их дел.
		Гбл. (Гора).		Тамга для дел с решениями по аналогии и по делам поклоняющихся к горам шаманистов.
	?	?		Клеймо для укрывателей фактов от правосудия.
		Днh. (Стена; Тишина; Перерыв в работе).		Клеймо для совершивших преступление по незнанию или по неграмотности.
		Нч (Ашн; Сак). (Собаки и волки а также народы поклоняющиеся им).		Клейма огнепоклонников и тамга для них.
	?	?		Клеймо прелюбодеев.
	?	?		Тамга для верноподданных и для соотечественников.
		Днh. (Тишина).		Тамга для немых и незнающих государственного языка.
		Тфф (Тушканчик, который живет под землей в норах)		Тамга для наследственных дел и для дел покойников.
	?	?		Тамги для людей получивших свои звания и саны за рубежом.

Ниже дана фотография поясного крючка из уфимских могильников с иероглифической надписью- «Тффтхм(а) Марднh\\ Туфахтохому от Мардана»..