Моей подруге Татьяне Жуковой, которая сыграла заметную роль в создании этой книги. 13 page

Прошло всего несколько минут ровного полёта, прежде чем Джон заметил странный светящийся объект, медленно двигавшийся в направлении джампера. Впрочем, как это и могло быть в бескрайнем космосе, полковнику это могло просто показаться. В особенности, после такой трудной миссии, в которой пришлось убегать от целого батальона рейфов-солдат. Конечно, когда работаешь один, такое часто бывает. Но, он, же профессионал, как-никак. И заминировать целый крейсер, для него было раз плюнуть.

Но, всё же, что-то в этом странном объекте смущало Джона. На окне перед возбуждённым лицом тут же возникло изображение, подтвердившее опасения. Сенсоры корабля показывали, что нигде ничего не было. Всё было чисто, ни одного подозрительного облачка. Джон расширил немного область сканирования, надеясь увидеть приближающийся «Дедал». Экран же был пуст, а красная отметка на нём показывала лишь расположение самого джампера, медленно летящего к месту встречи.

Прошло ещё несколько минут, и Шеппард стал немного беспокоится. «Дедал» должен был выйти из гиперпространства ещё с полчаса назад, а такие опоздания были не в чести у командира корабля. Джон ещё раз включил сенсоры, но всё было бесполезно.

-Что ж, просто отлично!..- пробормотал Джон, пытаясь собраться с мыслями.- До ближайших Звёздных Врат несколько лет пути, а, единственный корабль с гипердвигателем я только, что взорвал на этой проклятой планете! Да, и какая разница! Я всё равно бы не смог им управлять!

Джон подождал ещё какое-то время. А затем нажал на одну из больших клавиш на панели управления.

-«Дедал»! Это Шепард! Опознавательный код «Браво-Дельта-Чарли-Альфа-9»!- произнёс Джон.- Колдвелл! Где вы чёрт вас подери!..

Ответом полковнику послужил лишь треск в системе ближней связи. Джон с раздражением ударил по панели.

-Ладно, Джон! Соберись! Ты бывал в переделках и похуже!- сказал себе Шеппард.

Неожиданно, полковник почувствовал странный холод, будто в кабину ворвался морозный воздух. Джон тут же проверил систему жизнеобеспечения, опасаясь, что во время погони рейфы могли повредить её. Но всё было в порядке. Был бы здесь Маккей он бы так и сказал. Даже здесь ему не к чему было бы прицепиться.

В этот момент раздался громкий звук, будто бы что-то с силой ударилось об обшивку джампера. Ничего уже не понимая, Джон потянулся к пистолету. Но рука скользнула по пустой кобуре. Неужели он выронил его, когда убегал из вражеского крейсера? Быть того не может…

В этот момент космическую тишину прервал жуткий скрежет. Шеппард подскочил на месте, оглядываясь по сторонам, как будто бы знал, что нечто могло проникнуть в джампер прямо из открытого космоса.

А затем, Джон услышал голос. Вначале не разборчивый, напоминающий тот, что обычно исходил из старого поломанного радио. Но, с течением времени, становился всё громче, будто бы ему повышали тональность.

-Джон!..- услышал Шеппард.- Джон! Помоги мне!..

Голос явно принадлежал женщине.

-Кто это?!- крикнул полковник.

-Ты разве не узнал меня, Джон?!..- отвечал голос, который стал ещё громче.- Здесь очень холодно, Джон!..

-Проклятье!- пробормотал Шеппард, чувствуя, как тело покрывает озноб.- Этого не может быть!

-Может!- произнёс голос.- Я здесь, Джон!

Шеппард медленно повернул голову в сторону окна. И почувствовал, как страх начинает проникать внутрь сердца, заставляя биться с удвоенной скоростью.

С другого конца иллюминатора на него смотрело лицо Элизабет Вейр. Причём это была не Френ Маккея, а именно та Элизабет, которую Джон так хорошо знал. Её кожа была очень бледная, а глаза словно превратились в два куска льда и, не моргая, глядели на Джона.

-Здесь холодно, Джон!..- произнесла Вейр.- Впусти меня! Впусти меня к себе, Джон!..

-Нет! Тебя нет!- сквозь ужас, сказал Шеппард.

-Я здесь! Джон, умоляю тебя, впусти меня!- сказала Элизабет и ударила рукой в окно джампера.- Зачем ты это со мной сделал, Джон? Зачем ты предал меня?

-Я не хотел этого! Ты была репликатором!- крикнул Шеппард, вжимаясь в спинку кресла.

-Это будет вечно на твоей совести, Джон!- крикнула Вейр, не переставая ударять по окну.- Ты во всём виноват!

-Нет! Это не так!..- бросил Джон, но было уже поздно.

Окно не выдержало больше ударов и с треском взорвалось. И Джон почувствовал, как тело вылетает в открытый космос…

-Нет!!!- заорал Шеппард и проснулся.

Джону понадобилось ещё с полминуты, прежде чем он разобрался, где находится. Он дышал так, будто бы только что пробежал несколько миль. Сердце учащённо билось, а всё тело покрывал липкий и холодный пот.

-Чёрт,- прошептал Джон, вставая с постели.

Взгляд скользнул по тумбочке, на которой лежал том «войны и мира». За пять с лишним лет так и не дочитал. Зато прекрасно помнил тот момент, когда впервые сказал об этом Элизабет.

Несколько минут Джон простоял, разглядывая обложку книги. Сон был настолько реален… Боже, почему же его преследует образ Вейр?

Джон сделал над собой усилие и успокоился. А затем оторвал глаза от бессмысленного созерцания книги и прошёлся по комнате. Постер с Джонни Кэшем всё также висел на стенке, и казалось, с упрёком косился в сторону Шеппарда.

-Чего смотришь?..- буркнул Джон.- Понимаю, выгляжу так себе… И, что?.. Не ты же бросил её там!..

И Джон с силой ударил ногой по стене. О чём тут же пожалел, потому что забыл о том, что был без обуви.

-А, блин!..- закричал полковник, прыгая на одной ноге и держась рукой за ушибленную.- Нет, с этим надо кончать!..

В этот момент раздался звук, символизирующий о том, что кто-то хочет войти в обитель Джона Шеппарда.

-Ну, кто там ещё?!- буркнул Джон, проводя рукой над вертикальной мини-панелью.

Тут же створки двери разошлись в сторону. И перед Джоном предстало лицо Родни Маккея.

-Родни,- пробормотал Джон.- Не ждал тебя.

-Я тебя не разбудил?- спросил Маккей, и улыбка на лице стала шире.- Если, что я могу…

-Нет, я и не спал вовсе,- проговорил Шеппард, прекрасно осознавая тот факт, что выглядит сейчас совсем никак человек, страдающий бессонницей.- А, что ты хотел? Что-то случилось?

-Нет! С чего ты взял?- сказал Родни и глаза забегали в стороны, что было верным признаком, что он пытается сказать что-то очень важное, но не знает как.

-Ох, ладно заходи, давай!..- бросил Джон, пропуская Маккея внутрь.

Родни, не переставая выдавливать из себя подобие улыбки, чуть ли не бегом вошёл в комнату.

-Пиво будешь?- спросил Джон, которого мучила страшнейшая жажда.

-Нет,- отвечал Родни, который не мог найти себе места и всё ходил взад-вперёд по комнате.- Хотя, давай!..

Джон скосил глаза на Маккея, а затем пошёл к холодильнику. Он был одним из немногих в Атлантиде, кто мог позволить себе такую роскошь. Впрочем, у Вулси была целая стереосистема в комнате, а у Джона только старенький магнитофон с несколькими сиди-дисками.

-Ну, вот!..- разочарованно пробормотал Джон.

-Э… Что такое?- спросил Маккей, который всё никак не мог вытащить руку из кармана, а второй нервно подёргивал.

-Осталось только две банки,- бросил в ответ Шеппард, доставая из холодильника пиво.

-Ну, это ничего! Как раз…- сказал Родни.

-Я же просил Колдвелла, чтобы он привёз ящик с пивом два дня назад,- со вздохом произнёс Джон, передавая Родни жестяную банку.

-Ну, думаю, что ему было не до этого в последнее время,- сказал Родни.- Сам знаешь…

-Ну, да,- кивнул Джон, присаживаясь на кровать.- Гоа’улды… Пришла беда, откуда не ждали…

-Да, но, ведь в этом есть и хорошие стороны!- сказал Маккей.

Шепард с интересом взглянул на Родни.

-Э… То есть, нет, я не то хотел сказать… Просто…- затараторил Маккей.

-Так, Родни,- твёрдо произнёс Джон, а затем пальцем указал на стул.- Бери! Садись! И рассказывай в чём дело!

-А! Ну, это да…- Родни кое-как уселся и попытался открыть банку с пивом. В итоге ничего так и не получилось.

-Нет, ну, Родни, в чём дело? Я не видел тебя таким взволнованным с тех пор, как ты решил пригласить Дженнифер на свидание!..- не выдержав больше, воскликнул Шеппард.

При упоминании доктора Келлер, Маккей выронил банку.

-И, почему ты не можешь вытащить руку из кармана? Ты, что приклеился там что ли?- спросил Джон, передавая Маккею уже открытую банку.

-В общем, вот…- пробормотал Родни, доставая из кармана маленькую коробочку.

-Что «вот»?- удивлённо спросил Джон, принимая коробочку из рук Маккея.

-А ты открой!..- чуть слышно произнёс Маккей и тут же залпом выпил, чуть ли не половину банки.

Джон покачал головой и двумя пальцами открыл коробочку. Перед почти, что восхищённым лицом возникло маленькое колечко с бриллиантом, возлежащее на подушечке.

-Ну, Родни, я, конечно, польщён,- с улыбкой проговорил Джон.- Но, принять твоё предложение не могу. Уж прости…

-Что?! Ты это вообще о чём…- поперхнувшись пивом, спросил ошеломлённый Маккей.- А! Ну, конечно, всё шутишь!

-Ты собираешься сделать предложение Дженнифер?- спросил Джон.

-А? Ну, да! А, что-то не так?- спросил Маккей.- Может кольцо плохое… Я думал…

-Надеюсь, это не то кольцо, которое ты покупал той ботаничке… Как её там?- протянул Джон.

-Конечно же, нет!..- сказал Родни, отбирая у Джона кольцо.- Она была ботаником вообще-то. И у нас с ней просто тогда не сложилось… Да и потом, в этом два карата.

-Ай, ладно!- сказал Джон.- Какая уже разница… Так, что, ты мне так и не ответил на мой вопрос!..

-Ну, у нас с ней всё так хорошо шло в последний год, вот я и подумал… И, чего ты всё улыбаешься?- спросил раздосадованный Родни.

-Да, ничего, просто мы с Тейлой и Рононом уже заждались, когда же ты, наконец, решишься,- отвечал Шеппард, беря с пола банку с пивом.

-Правда? А почему мне не сказали?- спросил Маккей.- Хотя, я, наверное, был слишком занят… И, кстати, почему ты такой вспотевший? Волосы на голове дыбом…

-Разве?- спросил Джон, оборачиваясь к зеркалу, висевшему за спиной.- Ну, да, есть немного…

-Опять снились кошмары про Элизабет?- спросил Родни.

Джон сухо кивнул. Он не жалел о том, что рассказал об этом Маккею. Просто надо было с кем-то поговорить об этом.

-Третью неделю уже,- протянул Родни.- И, что так каждую ночь?

-Почти,- отвечал Джон.- Сегодня хуже обычного.

-Джон, тебе не стоит себя винить в этом!- сказал Родни.- Мы все знали, что это будет единственным выходом. Ты думаешь, мне было легко искать подходящие Врата, выводящие в открытый космос? Да я после всего этого ночами не спал…

-Я тоже,- произнёс Шеппард, отпивая глоток из банки.

-Она была репликатором,- продолжал Родни.- И мы все знали, что отпускать их на свободную планету без надзора… Да и потом, может это и не была наша Вейр!

-Это она, Родни! И ты прекрасно знаешь, что это так!- сказал Шеппард.

-Ну, мы всегда можем вернуться за ней…- сконфуженно, пробормотал Маккей.- Хотя, я думаю, что там мы её уже не найдём. Её могло за год отнести куда угодно от Врат…

-Это даже не обсуждается,- сказал Джон.- И ты сам понимаешь, почему!

-Да,- кивнул Маккей.- Так, о чём это я? Ну, я хотел сделать ей предложение ещё неделю назад. Мы тогда взяли джампер, полетели на континент… Я думал, что там, в отдалении ото всех… я смогу…

-Но, ты так и не решился,- бросил Джон, отпивая из банки.

-Ну, да,- огорчённо ответил Родни.- А потом ещё и шумиха поднялась с этими гоа’улдами… И, теперь, я не знаю, что мне делать…

-Глупый вопрос,- сказал Джон.- Ты же Родни Маккей! Перед угрозой неотвратимой смерти ты всегда был неподражаем!

-А причём здесь это?- непонимающе спросил Маккей.

-Ну, я слышал, что Ра обладает технологиями во сто крат лучше, чем то, что мы имеем сейчас. Из этого следует нам всем недолго осталось!..- скорчив серьёзное лицо, пробормотал Джон.

-Опять шутишь, да? Издеваешься над бедным Маккеем, да?- бросил Родни.

-Я лишь хочу сказать, чтобы ты не страдал ерундой,- сказал Джон.- Она тебя любит. И по любому ответит «да». Так, чего тебе себя мучить напрасно?

-Правда? Что ж это ведь хорошо!- Лицо Родни сразу же просветлело, будто бы он только, что открыл новый закон астрофизики.

-Вот именно!..- кивнул Джон, допивая пиво.

В ту же секунду раздался громкий звук тревоги, раскатившийся по всей базе.

-Что это?- спросил Шеппард.

-Не знаю, похоже, что-то случилось,- произнёс встревоженный Маккей, быстро пряча коробочку с кольцом в карман.

-Вот и поговорили!- воскликнул Джон, вскакивая с кровати.- Родни, беги в зал управления. Узнай в чём дело! Я только оденусь и тут же за тобой!..

-Ну, что ж такое-то…- состроив страдальческую гримасу на лице, произнёс Маккей. А затем открыл дверь и выбежал в коридор.

-Пора приступать к делу, Джонни!- крикнул полковник, натягивая на ноги сапоги.- Работа не ждёт…

Постер молчал. Но, ответа Джон и не ждал…

Глава 4

Келли несколько раз провела рукой по столу. А затем глубоко вздохнула и попыталась собраться с мыслями.

С тех пор, как девушка прибыла на базу землян, она не переставала удивляться. Вначале отряд вооружённых солдат провёл её и Джейка через врата на какую-то сверхсекретную базу. Где их тут же разлучили и посадили в разные камеры. При этом обыскали и отобрали всё, что, так или иначе, походило на оружие. А затем началась долгие и нудные допросы, в которых сама Келли не видела никакого смысла. Она ведь пришла к ним добровольно, тогда почему её сделали пленницей?

Спустя пару дней, которые показались годами, Келли отправили на Землю. Где опять же заперли в комнате, приставив за дверь вооружённую охрану.

И вот теперь она сидела возле гладко отполированного стола и ждала, когда хоть кто-нибудь решит навестить её. При этом девушку раздражало огромное зеркало, висящее на боковой стенке. Всё время казалось, что кто-то там наблюдает за ней, хотя прекрасно осознавала, что кроме её отражения там никого нет.

Неожиданно она услышала негромкие переговоры за дверью. А вслед за этим, дверь со скрипом отворилась, впуская внутрь высокого мужчину в очках.

-Здравствуйте,- произнёс он, закрывая за собой дверь.- Меня зовут доктор Дэниэл Джексон.

-Что ж, я рада, что хоть кто-то решил зайти ко мне,- сказала Келли, не глядя в лицо доктору Джексону.- Потому что, если честно, мне уже надоело сидеть здесь. Вы обращаетесь со мной, как с пленницей…

-Уверяю вас, Келли… вас же так зовут?- сказал Дэниэл, присаживаясь на стул, на другой конец стола.

-Келли Долсон,- поправила девушка, пытаясь выдавить на лице хоть какое-то подобие улыбки.

-Но, можно я буду называть вас Келли?- спросил Джексон.- Так будет намного проще. Так, вот, уверяю вас, Келли вы здесь не в плену. Вы просто, возможно, обладаете очень важной информацией, за которой охотиться Ра.

-Да, я уже сто раз говорила об этом вашим людям,- бросила в ответ Келли, и взгляд переметнулся со стола на лицо Дэниэла.

-Да, это так, но понимаете, моему начальству слишком мало этого,- пробормотал Джексон.- Вы ещё ничего не рассказали, да и не представили практически никаких доказательств этому.

-Они есть,- произнесла Келли.- Но, прежде чем, я расскажу это, я хочу знать, что с Джейком?

-С ним всё в порядке,- ответил Дэниэл.- Но, как бывший солдат Люцианского Альянса он находиться под подозрением в шпионаже. Мы не знаем, говорит ли он правду, либо что-то скрывает…

-Всё это бред!..- воскликнула Келли.- Джейк больше не служит Альянсу! Он прятался со мной на планете, где мы хотели начать всё сначала…

Дэниэл несколько секунд помолчал, а затем взглянул на зеркало.

-Ладно, допустим,- сказал он.- Вы говорите нам правду. Так, что же вы такое скрываете? Почему Ра охотиться за вами?

-Всё дело вот в этом камне,- сказала Келли, снимая с шеи цепочку и передавая Дэниэлу.- Он передавался в нашей семье из поколения в поколение.

Доктор Джексон не без интереса рассмотрел маленький круглый камешек, размером с большую горошину, вытащив из коробочки с цепочкой. Чем-то он напоминал жемчужину, правда, необычную, чёрного цвета. Дэниэл поднёс его как можно ближе к глазам, но кроме идеально гладкой чёрной поверхности ничего не видел. Никаких письмен, хотя, конечно, их могли и уменьшить.

-И, что же такого в этом камушке?- спросил Дэниэл.

-Я сама не знаю,- ответила Келли.- Но, согласно нашей старинной фамильной легенде, тысячи лет назад, моему предку был передан этот дар от какого-то незнакомца. Это произошло в те времена, когда гоа’улды поработили всю галактику, а свободных людей можно было посчитать по пальцам. Мой предок был из их числа. Ему удалось найти планету, о которой не слыхивали гоа’улды. А вскоре через Врата на неё прошёл человек, который представился Хранителем Тайного Знания. Он передал камень моему предку, со строгим приказом хранить его, не смотря ни на что. С той поры, он передаётся из поколения в поколение.

-И, кто же, по-вашему, был этот странный незнакомец на самом деле?- спросил Дэниэл.

-Думаю, что это был один из Древних,- отвечала Келли.- Возможно, что этот камешек хранит в себе все их знания, кто знает…

Доктор Джексон поднял брови и ещё раз повертел камешек в руке.

-Вы не будете против, если мы проведём анализ этого камня?- спросил Дэниэл.

-Конечно же, нет,- ответила Келли.- За этим я и явилась к вам.

-Странно всё это,- протянул Джексон.- Я много лет изучал знания Древних, но никогда не слышал ни о чём подобном. Да и почему Древний решил передать столь важный предмет какому-то человеку?

-Возможно, что он не видел в этом иного выхода,- высказала догадку девушка.- Ведь, насколько мне известно, в то время все Древние вознеслись.

-Как бы то ни было, спасибо вам,- сказал Дэниэл, вставая со стула.- Вас переведут в более удобные апартаменты. А пока мы займёмся изучением этого камня…

-А как же Джейк?..- воскликнула обеспокоенная Келли.- Я увижу его?

-Простите, Келли, но это решать не мне,- кивнул Дэниэл и вышел за дверь.

Келли с трудом подавила в себе желание выбежать вслед за доктором Джексоном. Она схватила цепочку со стола и вновь надела на шею. Но, ощутив, что там нет камня, ей стало тревожно. Всю жизнь она проходила вместе с ним, а теперь почувствовала себя очень одиноко.

Кроме этого, она боялась за Джейка. И уже жалела о том, что заставила пойти вместе с собой к Тау’ри.

Но, что же такого важного было в этом камне?..

Келли сжала виски и почувствовала лёгкое дуновение ветра на лице.

Она тут же огляделась по сторонам. Но в комнате никого не было.

-Всё будет хорошо, Келли,- неожиданно произнёс чей-то голос над её головой.- Доверься им.

-Кто здесь?..- бросила девушка, вскакивая с места.

Но ответом ей послужил лишь негромкий смех за дверью, где о чём-то шутили два солдата, приставленных к ней в охрану.

Глава 5

Максим Фролов, уже в который раз проходил через Звёздные Врата. И всё равно казалось, что это его первый раз, настолько странными были ощущения, которые испытывал, проходя через червоточину. Он уже столько раз слышал о том, что молекулы его тела распадаются и вновь собираются… Но, всё это не имело никакого значения, когда ты сам входишь в этот портал, всего лишь на миг, чувствуя, как сознание парит в бесконечности Вселенной…

-Фролов, очнись!..- раздался крик Кэмерона Митчелла над самым ухом Максима.- Мы сюда не мечтать пришли…

Парень оглянулся на полковника, который с интересом разглядывал окружающую картину. И, действительно, здесь было на, что посмотреть.

Максим снял до смерти надоевшую каску, а затем встал рядом с Митчеллом, окидывая планету таким же заинтересованным взглядом.

Они стояли посреди огромной степи, покрытой жёлтой травой и чем-то напоминавшим кустики можжевельника. Впереди, на самом горизонте виднелись высокие скалистые горы, из самой крупной из которых, валил густой чёрный дым. Максим только сейчас ощутил, что воздух здесь пропитан чем-то странным, напоминавшим запах серы. И, кроме всего этого, здесь было ужасно душно, крупное жёлтое солнце над горами грело так, что горели волосы…

-Весёлое место,- сухо бросил Кэмерон, поворачиваясь к Максиму.- Ну, как тебе, а?..

-Просто великолепно, - отвечал Максим.- Прямо как в раю…

-Я знал, что тебе понравится,- с улыбкой пробормотал Митчелл, похлопав Фролова по плечу.- Ты, наверное, не привык к такой жаре? У вас там, в России я слышал вечно снег лежит…

-Ничего подобного,- с лёгкой обидой в голосе ответил Максим.- У нас там и лето есть. И бывает гораздо жарче, чем здесь…

-Да, ладно, я же пошутил…- произнёс Кэмерон.- Ты же сам вызвался на эту миссию. Тебя никто не заставлял.

-Я подумал, что будет совсем неплохо, если я просто пройду через Врата, не отчитываясь после этого МНК,- сказал Максим.- Кроме того, вам всё равно было не с кем идти.

-Согласен, но ты ведь мог присоединиться к генералу О’Ниллу,- кивнул Митчелл.- Я слышал, что ему представят новый прототип корабля…

-Думаю, что он был бы этим не очень недоволен,- отвечал Максим.

-Это да…- сказал Кэмерон.- SG-1 снова рассыпался… Тил’к отправился помогать Бра’таку, Картер застряла в Зоне-51, Дэниэл слишком занят изучением артефакта Древних… Да ведь это обычный камень!..

-Но я же с вами!..- сказал Максим.

Кэмерон с интересом воззрился на парня, а затем покачал головой.

-Это точно, уж с тобой-то я не пропаду!- с усмешкой буркнул он.

-А это, что – вулкан?- пытаясь сменить тему разговора, спросил Максим, указывая на дымящуюся гору впереди.

-Вы правы,- раздался мужской голос за спиной у Фролова.- Мы думаем, что он должен скоро начать извергаться.

Максим и Кэмерон повернулись, встречаясь взглядами с подошедшими людьми.

Это были четыре человека, стоявшие возле Врат. Трое из них были обычными рядовыми, зато другой явно был офицером. Максим плохо ещё разбирался в военных званиях, но условное количество звёзд на погонах этого человека явно говорило в пользу высокого чина.

-Полковник Телфорд,- произнёс Кэмерон.- Мы не виделись с тех пор, как я ещё был зелёным лейтенантом.

-Да, Митчелл, ты изменился,- кивнул Телфорд, у которого были явные азиатские черты лица.- Помню ещё, как ты драил палубу авианосца в Персидском Заливе. Хорошее было время…

-Я бы так не сказал, Дэвид,- пробормотал Кэмерон и его лицо на миг помутнело.- Итак, где вы разбили лагерь?

Телфорд снял кепку с символикой ВВС и показал ею на небольшое скопление скал в миле от Врат.

-Мы здесь уже двенадцать часов, а солнце до сих пор не садилось,- пробурчал Дэвид.- И ещё этот запах… Держу пари, что эти мохнатые шарики специально выбрали эту планету, чтобы нас подурачить…

-Не думаю, что это так,- покачал головой Кэмерон.- В отличие от нас, они не способны на ложь и лицемерие…

Телфорд хмыкнул и водрузил кепку на голову. А затем жестом приказал своим людям двигаться вперёд.

-А ты всё такой же, Митчелл,- буркнул Телфорд.- Не оставляешь идиотской веры в лучшее в людях…

-А ты всё такой же циник,- парировал Кэмерон.

-Так, а это кто с тобой?..- спросил Дэвид и перевёл взгляд на Максима, будто только что его заметил.- Тот самый журналист?

-Меня вообще-то зовут Максим Фролов,- не скрывая обиды в голосе, произнёс парень.

-Гражданский, да ещё и русский учувствует в миссии…- едко бросил Телфорд.- Похоже, что у вас, действительно больше не оставалось выхода, как привлечь его… А я думал, что Лэндри больше ценит независимость от МНК.

-Может, уже пойдём?..- спросил Митчелл, которого это явно уже начало раздражать.- Мы пришли сюда не для праздных разговоров…

-Конечно же,- с усмешкой проговорил Телфорд и двинулся вслед за своим отрядом.

Кто бы ни был этот полковник Телфорд, Максиму он не понравился с первого взгляда. За неделю, которую провёл на базе SGC, он повстречал много военных, но таких как этот ещё ни разу… Казалось, что всё самое худшее, что было в американских военных, скопилось в этом человеке. Впрочем, Максим не любил строить выводы о человеке с первого знакомства.

-Не поддавайся на его усмешки,- негромко произнёс Кэмерон.- Он только того и ждёт…

-Откуда вы его знаете?- спросил Максим, перешагивая через очередной куст.

-Я служил под его командованием во время войны в Ираке,- отвечал Митчелл.- Он уже тогда был майором, но в отличие от него, я в два раза быстрее продвинулся по карьерной лестнице. Это ведь он, а не я должен был возглавить атаку на корабли Анубиса в Антарктиде. Но, в решающий момент, командование приказало это мне…

-Не меня ли вы там так живо обсуждаете?..- спросил Телфорд, на миг, поворачивая голову.

-Ну, ты не такая уж важная шишка, Дэвид,- отвечал Кэмерон.- Мы думаем, что нам преподнесут фёрлинги.

-Сто к одному, что какой-нибудь цирк,- сказал Телфорд.- Видели медведей на велосипедах? Вот-вот! Только они будут на чём-нибудь покруче…

Максим встретился взглядом с Кэмероном.

-Тупые же у тебя шутки,- сказал Митчелл.- Фёрлинги передали нам, что здесь когда-то располагалось что-то вроде их сверхсекретной базы.

-Да и ещё, что нам здесь кое-что покажут!- воскликнул Дэвид.- Может, устроят нам здесь танцы плюшевых медведей?..

-В отличие от тебя, мы видели их,- бросил в ответ Кэмерон.- И они куда умнее, чем ты себе можешь представить…

-Ну, конечно,- усмехнулся Телфорд.- А, вот и наш лагерь!..

Действительно, они уже подошли к невысоким серым скалам, на склонах которых были разбиты несколько палаток, а также была разбросана куча оборудования.

-Рассредоточиться по позициям!- приказал Телфорд своим людям.- Следите, не появиться ли здесь кто-нибудь мохнатый верхом на пони…

Пара солдат негромко расхохоталась, и отошли от лагеря.

-Итак,- произнёс Дэвид, присаживаясь на раскладной стул возле палатки.- Как жизнь, Митчелл? Я слышал, что ты героем стал…

-Ну, я бы не стал так выражаться,- ответил Кэмерон, садясь на стул и кивая Максиму, чтобы он сел рядом.- Ты же прекрасно знаешь, что я чуть не потерял ноги после битвы в Антарктиде…

-Да, согласен, это была бы большая трагедия,- кивнул Телфорд.- Впрочем, ты сам виноват…

-Что это ещё значит?..- спросил Кэмерон, сдвинув брови.

-Ты всегда хвастался, что лучше всех летаешь на F-18,- отвечал Телфорд.- Помнишь Персидский Залив? Ты тогда вопреки приказу полетел спасать того хлюпика Джонни Грея… А ведь там было три иракских истребителя.

-Он бы не справился и не долетел до корабля,- глухо промолвил Кэмерон.- И он был моим другом…

-Он был в воздушном пространстве Ирана, и ты прекрасно знал, чем грозят полёты туда,- невозмутимо продолжал Телфорд.- Командование могло отдать тебя на трибунал за это. Но, тебя просто отстранили от полётов на полгода…

-Но я спас Джонни и сбил два вражеских самолёта,- оборвал Телфорда Митчелл.- И я бы поступил так снова, если бы это понадобилось…

-Да, в этом вы схожи с генералом О’Ниллом,- сказал Дэвид.- Но, нарушая устав, вы не делаете себе чести…

-Возможно, но мы не идём против совести…- произнёс Митчелл, сжимая в левой руке P-90.

-Максим, а Кэмерон вам не рассказывал про тот случай на планете PX-789?- неожиданно сказал Телфорд, обращаясь к сидящему парню.

-Нет, а, что там случилось?- спросил Максим.

Кэмерон ещё сильнее сжал автомат, а его лицо побледнело.

-Это была очередная миссия SG-1,- не обращая внимания, проговорил Телфорд.- Вы ведь искали тогда склад с оружием Люцианского Альянса? И нашли, только вот понятия не имели, что там находятся ни в чём не повинные люди… и дети. И ты нажал на кнопку и взорвал то здание.

Максим расширил глаза и уставился на Кэмерона, который уже был на грани.

-Я не знал!- бросил Митчелл.- Никто этого не знал… Информацию нам передел надёжный источник… Ты думаешь, что я спокойно спал после этого?..

-Ну, не знаю, не знаю…- протянул Телфорд.- Но, командовать самым элитным отрядом Звёздных Врат… По-моему, это работа не для такого как ты…

-Я принимал решения, от которых зависят жизни тысяч, миллионов людей,- парировал Митчелл.- И ты думаешь, что они мне легко давались?.. А, как насчёт тебя, Дэвид? Почему тебя не назначили командовать «Одиссеем»? Ведь ты столько мечтал об этом…

-Это не твоё дело, Митчелл,- сузив глаза, буркнул Телфорд.- Скажу лишь, что командование больше устроил этот выскочка Янг.

-Он отличный офицер, в отличие от некоторых…- твёрдо проговорил Кэмерон.

-И, что это ещё означает?- спросил Телфорд, рука которого непроизвольно скользнула к кобуре с пистолетом.

-Я бы тебе сейчас всё выразил…- начал было Кэмерон, но его прервал странный звук, доносившийся откуда-то сверху.

-Что это?- спросил Максим, вскакивая со стула и всматриваясь в небо.

-Не знаю, как будто что-то летит,- отвечал Кэмерон, вставая рядом с Фроловым.

-Фрей, Гордон,- раздался голос Телфорда, говорящего по рации.- Вы, что-нибудь видите?..

-Я вижу!..- произнёс Максим.- Смотрите туда! Над вулканом!

Все повернулись и посмотрели туда, куда указывал Максим.

-Проклятье,- прошептал Телфорд, у которого отвисла челюсть.

-Такое не каждый день увидишь,- пробормотал Максим, улыбаясь во весь рот.

-Ну, как вам? Мишки на велосипедах?!- воскликнул Кэмерон и расхохотался.

Глава 6

Николас Флетчер нажал на кнопку ноутбука и с облегчением растянулся в кресле. Спина болела, а на виски нестерпимо давило. Когда пишешь отчёт президенту, а уж тем более не своему, а американскому, приходится чем-то жертвовать. В этом случае Флетчер потерял несколько часов своего времени, которые мог провести с приставаниями к своей секретарше, попутно придумывая новый план по внедрению человека на базу SGC.

Date: 2015-10-18; view: 259; Нарушение авторских прав