Paysage

Cette particularité (ces particularités) du paysage n'a pas été (n'ont pas) mise (s) en relief sans intention spéciale: c'est l'amorce d'un thème essentiel
Le paysage est condamné pour des raisons...

Le paysage change, il n'est jamais qu'un moment de notre représentation

Ces paysages ne sont pas une fin en soi. leur véritable signification se situe au-delà du dessin et de la couleur

Le paysage n'intervient pas comme un simple ornement: il explique et rend sensible
La pensée.

Le thétne initial est repris avec insistance.

L'auteur communiqué, sans que nous y prenions garde, la sensation physique totale d'un paysage.

Le paysage inexistant (symbolique, réel, irréel).

Le paysage crée une atmosphère propre à l'action (contribue à créer une atmosphere tendue).

Langage

L'auteur use d'un français châtié, vieillot.
La langue qu'il emploie / dont il se sert...

Il utilise le patois, c'est pour donner plus de réalisme à son oeuvre.

Avoir recours aux formules les plus usitées.

Repeter jusqu'à satiété les mêmes expressions

S'exprimer avec la plus grande simplicité.

S'exprimer dans la langue la plus familière.

La Langue est authentique.

La langue convient aux dispositions et au niveau intellectuel des (ses) personnages (à la démarche particulière de leur pensée)

Le langage des personages nous éclaire sur leurs intentions

Style

Il (style) est clasique tant par les tournures que par le vocabulaire

Certains mots sont légèrement détournés de l’acception ordinaire, sont affactés d’un sens spécial.

Le mot n’est pas probablement choisi au hasard

Un vocable noble qui n'est guère en usage que dans la langue (ecclésiastique)
Son vocabulaire est d'une exactitude presque méticuleuse.

Il (auteur, personage) donne au mot …un sens qui n’est pas celui du langage vilgaire

L'auteur donne aux mots…la valeur péjorative

Il conviendraie de restituer au mot...la valeur qu'il a...

Une delicate antitèse de mots

Au sens étroit (large) du mot figuré, propre

Un mot à double sens (entente)

L’ambivalence du mot (terme)…implique…

Un style emprunté

Le style acquiert une pureté que l'on s voulu qualifier de classique, et qui l'est en
effet

La vocabulaire y a un certain air de noblesse
Les mots creux

Le dernier mot est repris en tête du paragraphe suivant et sera repris plusieurs fois. Il indique la continuation d'un thème qui, peu à peu, prendra de l'ampleur et de la profondeur.

Le procédé est frequent dans le roman de…

Un vocabulaire choisi

Une conversation émaillée de mots (vulgaires, techniques)

Avoir le style «creux plat» (se tenir à un style “plat”).
Style nerveux et maigre où (l'auteur) excelle.
Quoi de plus simple, de plus limpide qu’une page de…
…rédigé en style pompeux.

Avant d'aborder le chapitre (problème) du style, nous nous proposons d'étudier de

plus près...

Le style est classique tant par les tournures que par le vocabulaire.
Pour éviter une expression tenue pour péjorative, il transpos...
Expression ambiguë, tintée (d’ impiété)

A l’inverse de...

Le ton change, il monte c'est ce que manifestent les exclamations

Une touche si habile que…

La nature se conforme à la situation

Ce sont des expressions de …qui surgissent sous sa plume

Les expressions insolites
L'expression y est (romantique à souhait)

Prendre au pied de la lettre des expressions telles que..

Ironie

Désiner qch avec une pointe d’ironie.

II y glisse aussi une forte dose d’ironie, si forte parfois, qu'elle annule tout le reste

L'ironie cachée.

I’ironie de l'auteur se dissimule derrière les paroles du personnage
Dans cette page on sent s'insinuer une discrète ironie

L’ironie comporte ici plusieurs facettes, soit qu'elle provienne de Salavin en connaissance de cause, soit qu’elle se degage malgré lui.

Une comparaison élégante, d’une étonnante justesse

Une comparaison qui frappe l'oreille ou “frappe à l'oeil “.

Une comparaison qui en réalité est une personnalisation.

Date: 2015-10-22; view: 223; Нарушение авторских прав