Полезное:
Как сделать разговор полезным и приятным
Как сделать объемную звезду своими руками
Как сделать то, что делать не хочется?
Как сделать погремушку
Как сделать так чтобы женщины сами знакомились с вами
Как сделать идею коммерческой
Как сделать хорошую растяжку ног?
Как сделать наш разум здоровым?
Как сделать, чтобы люди обманывали меньше
Вопрос 4. Как сделать так, чтобы вас уважали и ценили?
Как сделать лучше себе и другим людям
Как сделать свидание интересным?
Категории:
АрхитектураАстрономияБиологияГеографияГеологияИнформатикаИскусствоИсторияКулинарияКультураМаркетингМатематикаМедицинаМенеджментОхрана трудаПравоПроизводствоПсихологияРелигияСоциологияСпортТехникаФизикаФилософияХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника
|
Не верь себе ⇐ ПредыдущаяСтр 4 из 4
Que nous font apres tout les vulgaires abois De tous ces charlatans, qui donnent de la voix, Les marchands de pathos et les faiseurs d'emphase Et tous les baladins qui dansent sur la phrase? A. Barbier
/// Какое нам в конце концов дело до грубого крика всех этих горланящих шарлатанов, торговцев пафосом, мастеров напыщенности и всех плясунов, танцующих на фразе? (франц.)
He верь, не верь себе, мечтатель молодой, Как язвы, бойся вдохновенья... Оно -- тяжелый бред души твоей больной Иль пленной мысли раздраженье. В нем признака небес напрасно не ищи: То кровь кипит, то сил избыток! Скорее жизнь свою в заботах истощи,
Разлей отравленный напиток! Случится ли тебе в заветный, чудный миг Отрыть в душе давно безмолвной Еще неведомый и девственный родник, Простых и сладких звуков полный, -- Не вслушивайся в них, не предавайся им, Набрось на них покров забвенья:
Стихом размеренным и словом ледяным Не передашь ты их значенья. Закрадется ль печаль в тайник души твоей, Зайдет ли страсть с грозой и вьюгой, -- Не выходи тогда на шумный пир людей С своею бешеной подругой; Не унижай себя. Стыдися торговать То гневом, то тоской послушной, И гной душевных ран надменно выставлять На диво черни простодушной. Какое дело нам, страдал ты или нет? На что нам знать твои волненья, Надежды глупые первоначальных лет, Рассудка злые сожаленья? Взгляни: перед тобой играючи идет Толпа дорогою привычной; На лицах праздничных чуть виден след забот. Слезы не встретишь неприличной. А между тем из них едва ли есть один, Тяжелой пыткой не измятый, До преждевременных добравшийся морщин Без преступленья иль утраты!.. Поверь: для них смешон твой плач и твой укор, С своим напевом заученным, Как разрумяненный трагический актер, Махающий мечом картонным...
А. Фет
* * * Как беден наш язык! - Хочу и не могу.- Лишь у тебя, поэт, крылатый слова звук А. С. Пушкин
Поэт
Пока не требует поэта Но лишь Божественный глагол 1827
Ф. Тютчев
SILENTIUM! * Молчи, скрывайся и таи Как сердцу высказать себя? Лишь жить в себе самом умей -
1830 * * * Нам не дано предугадать, 27 февр. 1869
[1] Жирним виділені твори, які є обов’язковими (для всіх спеціальностей). [2] Усі твори давньоруської літератури подано за цим виданням. Далі у списку літератури у дужках після назв деяких творів, пошук яких дещо утруднений, подаються бібліографічні дані видань, у яких уміщені відповідні твори. [3] Зірочкою помічені твори, які є обов’язковими лише для театрознавців і кінознавців (додаються до обов’язкових, виділених жирним).
|