вторичный умлаут. Система гласных mhd, ее развитие в fhnd (ди- и монофтонгизация)

Система гласных mhd, ее развитие в fhnd (ди- и монофтонгизация)

Краткие гласные: a, e, i, o, u, ä, ö, ü

Долгие гласные: â, ê, î, ô, û, æ, œ, iu (долгое ü)

Дифтонги: ei /ei/ а в nhd /ei/,

ie /ie/ а в nhd /i:/,

ou, öu, uo, üe

Факторы, определившие развитие mhd:

1. ослабление гласных в безударной позиции: «безразличное» /ə/ - Murmellaut

· в приставках и суффиксах

· в окончаниях

все безуд. гласные в окончаниях сущ., прил., м.им., гл. редуцируются до /ə/,

ИСКЛ.: iu (N, Sing, f \ A, Plur, n) не редуцируется

Это повлекло за собой омонимию окончаний → снижение информ. способности яз. знака → изменение синтаксиса (порядок слов)

Исчезновение гласных

апокопа [исчезновение ə в конце слова] касалось, прежде всего, юж. диалектов

· после сонорных

ahd wagen e → mhd wagen _

ahd grôƺ iro → mhd grôƺ ere → grôƺer _

· в двусложных словах при безуд. позиции в предложении

обычно mhd herre, vrouwe → но перед именами и титулами кр. форма her, vrau

синкопа [исчезновение ə в середине слова]

ahd gibarida → mhd giberede → giberde

ahd heriro (comparativ) → mhd herre

ahd weralt → mhd werelt → werlt

ahd giloubo → mhd geloube → gloube

ahd ginada → mhd genade → gnade

вторичный умлаут

сначала касался только /ā/ и /а/, потом распространился на все гласные заднего ряда

в ahd сочетания ht, hs, hh, rw, lt (в нектр. диалектах) не пропускали умлаут, а в mhd стали пропускать, потому он и вторичный)

1) а → ᴂ

ahd mahtig → mhd mᴂhtec

ahd wahsit → mhd wᴂhset

ahd tagalig → mhd tᴂgelich

ahd haltit → mhd hᴂltet

2) ā → ᴂ:

ahd mari → mhd mᴂre

3) o → œ (ö)

ahd mohti → mhd mœhte

4) ō → œ: (ö)

ahd skoni → mhd schœne

5) ū (u) → ue (iu)

ahd wurfil → mhd wuerfel

ahd husir → mhd hiuser

6) ou → œu (öu)

ahd ouga → mhd œugelin

7) uo → uee (üe)

ahd gruoni → mhd grueene (grün)

Развитие ситемы гласных mhd в fnhd:

1. переход mhd длинных гласных в дифтонги (fnhd дифтонгирование ): î→ ei, iu→ eu/äu, û→ au.

Например, m î n > m ei n, vr iu nt > Fr eu nd, h û s > H au s

2. переход mhd дифтонгов в длинные гласные (fnhd монофтонгирование): ie→ i, üe→ ü, uo→u Например, l ie p > l ie b, m üe de > m ü de, br uo der > Br u der

3. mhd дифтонги / ei, öu, ou / становились открытыми.

Например, b ei n > B ei n(изменилось произношение), b öu me > B äu me, b ou m > B au m

4. все mhd краткие гласные / a, e, i, o, u, ä, ö, ü / в открытом корневом слоге становились долгими

5. В закрытом слоге (т. е. перед группой согласных) долгий гласный сокращается:

mhd. brâhte–nhd. bachte, hêrre–Herr; hôchzît–Hochzeit.

6. Понижение u > o, ü > ö перед простыми или удвоенными m и n:

wunne – Wonne, sun – Sohn, sumer – Sommer, künec – König, münech – Mönch.

7. Лабиализация и делабиализация.

ö, ü и дифтонг öu – лабиализованные фонемы

Многие южно- и средненемецкие диалекты характеризуются делабиализацией, т.е. отсутствием огубления.

Для большинства северных диалектов, напротив, характерна лабиализация. Поскольку произносительная норма литературного языка долгое время оставалась колеблющейся, то в немецкий национальный язык проникли некоторые случаи незакономерной делабиализации или лабиализации отдельных слов:

а) делабиализация (Entrundung, Entlabialisierung), ср.:

mhd.würken–nhd. Wirken; küssen (lat.cussinus) – Kissen; sprütze–Spritze; eröugen (vor Augen stellen) – sich ereignen;

б) лабиализация. Лабиализация наблюдается по соседству с l или sch, ср.:

zwelf – Zwölf; leschen – löschen; leffel – Löffel; schwern – schwören; helle – Hölle и т. п.

Date: 2015-07-17; view: 477; Нарушение авторских прав