Суффиксы-osis-, -iasis, -ismus, -itis, -oma в клинической терминологии

1. Суффиксы -osis-, -iasis. Существительные с этими суф­фиксами производятся, как правило, от мотивирующих основ глаголов или существительных (в "искусственных" словах). Производные имеют словообразовательное значение "процесс или его результат, названный основой", напр, stenosis стеноз, сужение (процесс и результат его); sclerosis склероз, уплотнение, затвердение (процесс и результат); narcosis наркоз, оцепенение, усыпление; lithiasis литиаз, ксшнеобразование; helminthiasis или helminthiosis гельминтиаз, или гельминтоз, глистное заболева­ние; psoriasis псориаз, кожная болезнь; amoebiasis амебиаз, mi-thosis (от греч. rrritos нить) митоз - основной способ деления клеток; phagocytosis (phagos пожирающий + гистол. cytus клет­ка) фагоцитоз (термин, изобретенный И И. Мечниковым).

Основная масса производных с суффиксом -osis имеет об­щее значение "патологический процесс, дегенеративное заболе­вание, хроническое болезненное состояние". Мотивирующие основы имеют главным образом следующие значения: а) ткань, орган, часть тела, система организма, пораженные болезнью, напр, fibrosis фиброзное перерождение; nephrosis нефроз - деге­неративное заболевание почечных канальцев; neurosis невроз -функциональное заболевание нервной системы; psychosis психоз

- болезненное расстройство психики и т. п.; б) вещество, вы-­
звавшее заболевание, напр, toxicosis (греч. toxicon яд) токсикоз

- заболевание, вызываемое ядовитыми веществами; siderosis
(греч. sideros железо) сидероз - отложение солей железа в тка­
нях; amyloidosis ам илоидоз - характеризуется выпадением в тка­
нях амилоида; в) возбудитель заболевания, инфекции, напр, as-
caridosis аскаридоз - глистное заболевание, вызываемое аскари­
дами; actinomycosis актиномикоз - хроническое инфекционное
заболевание, возбудитель которого - Actinomyces.

2. Суффикс -ismus. Мотивированные существительные с этим суффиксом имеют разные значения, в частности "явление, свойство, факт, отмеченный признаком, названным мотиви­рующей основой", напр, infantilismus (лат. infantilis детский) -патологическое состояние, характеризующееся задержкой физи­ческого и/или психического развития с сохранение черт, прису­щих детскому или подростковому возрасту; strabismus (греч.) - косоглазие; alcoholismus (от араб.); virilismus (лат. virilis муж­ской) - общее название группы синдромов (появление мужских черт у женщин); daltonismus (по фамилии Dalton - англ. химик и физик) - неспособность различать красный и зеленый цвет и т.д

3. Суффикс -itis в названиях воспалительных заболева­ний, процессов. С XVIII века суффикс -itis стал использоваться исключительно для образования названий заболеваний вос­палительного характера, напр. gastritis гастрит - воспале­ние слизистой оболочки желудка; nephritis нефрит - воспаление почек. Мотивирующими основами являются греческие, реже

латинские наименования органов или тканей. Мотивированные слова представляют собой существительные женского рода III склонения; в родительном падеже единственного числа оканчи­ваются на -itidis: bronchitis, bronchitidis; meningitis, meningitidis.

4. Суффикс -оmа в названиях опухолей. В медицинской терминологии с суффиксом -оmа от мотивирующих основ суще­ствительных или прилагательных, называющих ткани, образу­ются наименования опухолей, напр, fibr-oma фиброма - добро­качественная опухоль из волокнистой соединительной ткани; oste-oma остеома - доброкачественная опухоль из костной тка­ни. Названия опухолей - существительные III склонения, сред­него рода, в родительном падеже единственного числа оканчи­ваются на -atis: osteoma, osteomatis; fibroma, fibromatis.

ПРЕФИКСАЦИЯ

Частотные латинские и греческие приставки

2.Лат. intra-, intro- - extra-, extero-

Греч. endo-, ento- - ecto-,

Примечание: Лат. intra- в пределах пе-риода"; intra-vitalis итравитальный, прижизненный.

3. Лат, infra-, sub- - supra-, super-

Греч, hyp o- - hyper-, epi-

4. Лат. ante-, ргае~. pro- - post-
Греч. pro- mеtа-

5.Лат. inter-,

Греч. meso-. dia-

6. Лат. circum- Греч. peri-, para-

7.Лат. trans-: р ег-,

Греч. dia-

8. Лат. retro-, re-

9. Лат. con- (из предлога cum)

Греч, syn-

10. Лат. contra,

Греч, anti-

11. Греч, ana- - cat a-

13. Отрицательные приставки:

Лат. in-,Греч. a-,an-

15. Лат. dis-

Греч. dia-

Date: 2016-07-18; view: 17236; Нарушение авторских прав