Категория падежа существительных

(The Case)

Существительные в английском языке имеют только два падежа: общий (The Common case) и притяжательный (The Possessive case). Существительное в общем падеже не имеет специальных окончаний. Существительное в притяжательном падеже является определением к другому существительному и отвечает на вопрос whose? чей?, означая принадлежность предмета. В форме притяжательного падежа употребляются в основном существительные одушевленные, а также существительные, обозначающие

а) время и расстояние: a month's holiday, a mile's distance.

б) страны, города, суда, а также существительные ‑ country, city, world, model, ship, town, nature, the moon, the sea.

в) вес, стоимость, место: ten roubles' worth, a kilo's weight, at the baker's.

г) собирательные существительные: army, party, company, government, family и др.: government's decisions, party's money.

Показателем притяжательного падежа является окончание 's: Jane's coat. Если существительное стоит во множественном числе и оканчивается на -s, для обозначения притяжательного падежа апостроф ставится за словом: the students' book. Если существительное во множественном числе не имеет окончания -s, то притяжательный падеж образуется как у существительных в единственном числе: children's toys.

Наряду с существительными в притяжательном падеже для выражения принадлежности употребляются существительные с предлогом of: the teacher's question = the question of the teacher. Такое существительное переводится на русский язык прилагательным или существительным в одном из косвенных падежей.

my sister's children ‑ дети моей сестры

Moscow Metro ‑ московское метро

stone wall ‑ каменная стена

В таких словосочетаниях ключевым словом всегда является последнее существительное (см. таб. №3).

Таблица 3