Ты, конечно, прав, лучше мне не знать

—Стало быть, мы с тобой не виделись, согласна? Ну,

Тогда спокойной ночи и прощай.

Арно повернулся уходить.

—Да, конечно... Только я хотела спросить... Я замети-

ла кое-что у нас там в мусорном баке... Ты терял рюкзак?

—Не то чтобы терял. У меня его сорвали с плеча...

Клодин Бомон

Париж, фиалки и любовь...

—А, понятно. Ну так вот, я этот рюкзак видела

В мусорном баке возле бара. Может, он еще там, если бак

Не увезли.

—Слушай, принеси его! Прошу тебя! Там одна очень

Важная для меня штука.

—Только не сейчас —опасно. Завтра утром поищу.

Если найду —принесу. Ты скажи, где мы встретимся.

Если не приду, значит —не нашла.

Арно лихорадочно соображал, какое бы выбрать ме-

Сто полюднее, чтобы полиция поблизости, чтобы не мог-

Ли незаметно набросить удавку.

Вспомнил Вивьен.

—Буду ждать на вокзале Аустерлиц, в кафе на перроне.

—Ладно.

—Во сколько появишься?

—Не знаю, но точно не рано утром. Жди меня при-

Мерно в два. А сейчас скорее иди. И смотри, осторожно.

—Ухожу. Ты тоже поосторожнее, ладно? Черт,

Я даже спасибо тебе не сказал.

—Завтра спасибо скажешь. Увидимся.

Дверь захлопнулась. Арно поплелся прочь, с трудом

Прокладывая путь в густой толпе. Он нырнул в метро.

Отходит последний поезд. Счастье, что в кармане зава-

Лялось несколько монет.

Никто не обращал на него внимания, хотя даже

И взгляда на отражение в окне вагона было достаточно,

чтобы понять: внешний вид оставляет желать лучшего.

Скула, принявшая мощный удар, раздулась и наливается

Синевой, глаз опух и покраснел, руки в царапинах, одеж-

Да в грязи, брюки рваные.

Добравшись до дома, он направился к соседнему зда-

Нию и нажал на кнопку домофона. Ответила консьерж-

Ка, у которой, как ему было известно, хранился дубликат

Ключа от дома Ирэн.

—Что с вами случилось, мсье Лафорэ? Авария?

А, понятно, на мониторе видно его распухшую физио-

Номию.

—Простите, что побеспокоил, мадам Тернар. Меня