Translate from Russian into English. 25 августа 2014 года компания Cisco и подразделение глобальных бизнес-сетей консалтинговой фирмы Monitor Group (мировой лидер в области сценарного

25 августа 2014 года компания Cisco и подразделение глобальных бизнес-сетей консалтинговой фирмы Monitor Group (мировой лидер в области сценарного планирования) опубликовали отчет "The Evolving Internet" («Эволюция Интернета»). В отчете анализируются движущие силы и проблемы эволюции Всемирной сети, которые, как бы они ни сочетались, будут определять развитие Интернета в последующие пятнадцать лет.

В основу отчета легла исследовательская работа, сбор данных и опросы специалистов, проводившиеся в течение года. В результате были составлены четыре сценария, подробно описывающие потенциальные пути эволюции Интернета с учетом различных факторов, способных повлиять на этот процесс.

В отчете обозначены пять важнейших тенденций, которые действуют уже сегодня, создавая основу для разработки любых сценариев о будущем Интернета. Эти тенденции охватывают глобальную структуру Интернета и управление им, различия в поведении представителей разных поколений, интерфейсные технологии и модели тарификации сетевых соединений:

· в отличие от того, что мы видим сегодня, дальнейший рост Интернета будет происходить, в основном, за пределами богатых, "развитых" стран;

· глобальное управление Интернетом останется практически без изменений;

· "цифровые дикари" будут использовать Интернет совсем не так, как пользователи предыдущих поколений;

· клавиатура QWERTY перестанет быть главным интерфейсом для доступа в Интернет;

· пользователи получат гораздо больше вариантов оплаты интернет-соединений, чем сегодня; плоские тарифы станут редкостью.

В отчете приведены четыре сценария, учитывающие разные проблемы и альтернативные пути развития, по которым может пойти наш мир:

· ИЗМЕНЧИВЫЕ ГРАНИЦЫ (FLUID FRONTIERS). Интернет распространяется по всей планете и становится повсеместно доступным. Развитие технологии делает сетевые соединения и устройства все более дешевыми (несмотря на ограниченные инвестиции в расширение сетей), а глобальное предпринимательство и ожесточенная конкуренция обеспечивают быстрое удовлетворение спроса и требований заказчиков во всем мире, независимо от технологической основы и местоположения.

· НЕУВЕРЕННЫЙ РОСТ (INSECURE GROWTH). Индивидуальные пользователи и корпоративные заказчики не могут уверенно полагаться на Интернет. Постоянные кибератаки приносят хакерам крупные дивиденды, причем хакерская активность опережает превентивные меры государственных органов и международных организаций. Надежные альтернативные решения появляются, но их цена чересчур высока.

· НЕСБЫВШИЕСЯ НАДЕЖДЫ (SHORT OF THE PROMISE). Эпоха ограниченных бюджетов. Во многих странах экономическая стагнация замедляет развитие Интернета. Технологических прорывов не наблюдается. В борьбе с экономическими трудностями правительства прибегают к протекционистским мерам, которые лишь усугубляют ситуацию как в общеэкономическом плане, так и в области распространения сетевых технологий.

· ТРЕЩИТ ПО ВСЕМ ШВАМ (BURSTING AT THE SEAMS). Интернет становится жертвой собственного успеха. Спрос на IP-услуги остается безграничным, но нехватка сетевой емкости и периодическое появление "узких мест" создают разрыв между ожиданиями и реальностью использования Интернета. Принять международные технологические стандарты не удается из-за того, что мир начинает сопротивляться многолетнему технологическому господству США.

9. DISCUSSION. Answer the following questions:

Is it expensive to access the Internet by mobile phone in your country?

Is there too much sex on the Internet?

Does your family have wireless Internet access in your home?

Do you access the Internet from your mobile phone?

What type of pages do you access with your phone?

Do you have more many e-mail addresses?

Why do you need more than one e-mail address?

Is it dangerous to meet people on the Internet?

Would you like to go on a date with someone you meet on the Internet?

Do you think governments have the right to censor the Internet?

Do you think that the Internet safe for children? Why

Do you think that it is important for schools to have Internet access? Why?

Can you believe all the information that is published (available) on the Internet?

Do you think that people should put photos of their friends onto the Internet?

Why is it a good idea to have books and magazines published on the Internet?

Do you think that it is a good or bad habit for young people to play computer games?

Why should you be careful about giving out personal information to people that you meet in chat rooms?

Give me a reason why you think that email is a good way for people to communicate.

Do you think that working at home using the Internet is good or bad?

Many disreputable companies get personal information from your computer when you visit their web site. Why is this bad?

Many people download MP3 music without paying any money for it. Do you think that this is a problem?

Would you consider going out with someone that you met on the Internet?

In your opinion, what is the most important feature of the Internet?

Date: 2016-05-25; view: 489; Нарушение авторских прав