Главная Случайная страница


Полезное:

Как сделать разговор полезным и приятным Как сделать объемную звезду своими руками Как сделать то, что делать не хочется? Как сделать погремушку Как сделать неотразимый комплимент Как противостоять манипуляциям мужчин? Как сделать так чтобы женщины сами знакомились с вами Как сделать идею коммерческой Как сделать хорошую растяжку ног? Как сделать наш разум здоровым? Как сделать, чтобы люди обманывали меньше Вопрос 4. Как сделать так, чтобы вас уважали и ценили? Как сделать лучше себе и другим людям Как сделать свидание интересным?

Категории:

АрхитектураАстрономияБиологияГеографияГеологияИнформатикаИскусствоИсторияКулинарияКультураМаркетингМатематикаМедицинаМенеджментОхрана трудаПравоПроизводствоПсихологияРелигияСоциологияСпортТехникаФизикаФилософияХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника






Множественное и единственное число





КС преимущественно приводятся во множественном числе, за исключением слов используемых только в единственном числе. При выборе формы числа существительного следует помнить, что исчисляемые существительные употребляются в форме множественного числа, а неисчисляемые – в форме единственного числа.

Например:

исчисляемые существительные: Инженеры, Налоги, Реки, Города, Двигатели, Инновации, Азиаты, Христиане, Передвижники, Шестидесятники, Кельты, Скифы, Татары, Жилища, Храмы, Выставки.

неисчисляемые существительные:

Маркетинг, Менеджмент, Информация, Резонанс, Духовенство, Пролетариат, Купечество, Аристократия, Археология, Ботаника, Импорт, Предпринимательство.

Также в любой стране имеются в единственном числе:

Финансовая система

Банковская система

Агропромышленный комплекс

Система образования

 

Для решения информационных задач, для устранения полисемии, для полноты выражения смыслового значения КС, допускается использование единственного и множественного числа одного и того же КС в разных значениях. При этом за единственным числом закрепляется общее, чаще всего – теоретическое значение, а за множественным числом обозначение некой совокупности объектов.

Город – как теоретическое понятие и объект исследования в ряде отраслей знаний

Города – как вид населенного пункта

Существительные, употребляемые в разных отраслях знаний то в единственном, то во множественном числе, приводятся в той форме, которая соответствует принятой в отрасли, с точки зрения которой рассматривается предмет.

Например:

Вода - как химические вещества

Воды - т.е. природные воды

 

Род, вид, семейства, классы, отряды и. т. д. животных и растений приводятся в том числе, в котором они содержатся в отраслевых справочных изданиях. Например:

Актинидия

Амариллисовые

Амариллис (род)

Амариллисы (цветы)

При составлении КС применяются синонимы или эквиваленты, если они общеупотребительны, взаимозаменяемы или очень близки по смыслу, а также являются вариантами написания одного и того же термина. При индексировании используются энциклопедические и справочные издания. Например:



 

Оздоровительные лагеря

Летние лагеря

 

Торговые марки

Бренды

 

Биомониторинг

Биологический мониторинг

 

Паблик-рилейшнз

Паблик-рилейшенз

PR

 

INTERNET

Интернет

 

Капелланы

Военные священники

 

Суицид

Самоубийство

 

В качестве КС могут выступать слова (унитермы), терминологические словосочетания, фразы (в исключительных случаях), аббревиатуры, численные характеристики, имена собственные, символические обозначения.

 

Аббревиатуры приводятся в КС наряду с полной формой.

Например:

НЭП

Новая экономическая политика

 

АОЗТ

Акционерные общества закрытого типа

 

АПК

Агропромышленный комплекс

Аграрно-промышленный комплекс

 

ИПЯ

Информационно-поисковые языки

 

ПВО

Противовоздушная оборона

Если краткая форма вытеснила полное наименование предмета и аббревиатура используется чаще в терминосистемах, то в КС приводится только аббревиатура.

Например:

ЭВМ

ПЭВМ

 

 

Частицы и междометия используются только в исключительных случаях, когда они входят в состав фразеологизмов, являющихся объектом рассмотрения в статье по языкознанию.

Например:

Ни пуха ни пера

Ну и ну

Фразеологизмы

 

Союзыв КС не применяются. Исключение составляет соединительный союз «и». Он используется в исключительных случаях в словосочетаниях, выражающих конкретную связь между понятиями.

Например:

Государство и право

Наука и религия

Интеллигенция и власть

Женщина и религия

 

Если, например, внести отдельно слово «наука» и отдельно слово «религия», то в дальнейшем по этим словам могут быть выполнены следующие запросы: религия как наука, влияние религии на науку, влияние науки на религию (возможны еще варианты). Чтобы их идентифицировать, писать следует по-разному:

Наука

Религия

Наука и религия

Религия и наука

 

Предлоги применяются в устойчивых словосочетаниях.

Например:

Бурение на нефть, Защита от пыли, Борьба с курением, Подготовка к школе, Движение за мир, Налог на добавленную стоимость, Аварии при бурении, Сварка под флюсом, Игра в кости

 

Частицы, междометия, предлоги, союзы, являющиеся в статье объектом лингвистического изучения, вносятся словосочетанием.

Например:

Частица ни

Междометие ну

Союз и

Предлог в

 

Слова, состоящие из одной-двух букв, если они являются объектом рассмотрения в статье, приводятся после уточнения.

Например:

Витамин А

Язык программирования Си

 

Общеупотребительные термины (метод, методы, принцип, принципы, свойства, уравнение, уравнения, проблемы, применение и. т. п.) приводятся в КС только в сочетании с другими словами, сужающими их значение.

Например:

Оценка риска

Принцип взаимозаменяемости

Метод координат

Уравнение турбулентной диффузии



 

Для достижения строгой определенности значения прилагательные используются в сочетании с существительными.

Например:

Биполярные транзисторы

Полимерно-битумные вяжущие материалы

Английский язык

 

Исключением являются случаи, когда прилагательное представляет собой самостоятельный термин с использованием реляторов.

Например:

Прекрасное (эстет.)

Идеальное (филос.)

Бессознательное (психол.)

Бессознательное (филос.)

Иррациональное (психол.)

 

Термины-предложения и фразы оставляются без деления их на словосочетания только в том случае, когда такое разделение приводит к потере смысла исходного предложения.

Например:

Спорт высоких достижений

Русский язык как иностранный

 

Теоремы, формулы, уравнения и т. п. приводятся в словесном выражении в общепринятой или авторской редакции.

Например:

Карбонат натрия

Сероводород

Если помимо словесного выражения уравнение, теорему и т. п. можно изобразить формулой без применения дополнительных значков и скобок, то формула приводится дополнительно к словесному выражению.

Например:

хлорид натрия

NaCl

 

В КС не вносятся формулы, которые невозможно изобразить без применения дополнительных значков и скобок (отсебятины).

 

В КС приводятся все варианты внесенного термина.

Например:

Англо-русские отношения

Русско-английские отношения

Светские и религиозные праздники, термины народного календаря и лечебника записываются полными словосочетаниями без кавычек.

Например:

День Победы

День Благодарения

Татьянин день

8 Марта (цифры словами писать не надо)

При наличии нескольких вариантов названий предпочтение отдается более краткому.

Например:

Рождество Христово следует внести как Рождество

 

Наименования технических средств, марок стали, товарных знаков и т. п. приводятся в КС с конкретизацией названия.

Например:

ВАЗ-2101

Жигули

Легковые автомобили

 

ЗИЛ

Холодильники

Бытовые холодильники

 

Павиком-1

Измерительные комплексы

Измерительная техника

 

Р6М5

Марки стали

 

ABBYY

Товарные знаки

Бренды

 

Имена собственные

В качестве КС приводятся имена собственные:

ü Имена ученых писателей, государственных деятелей и т.д.

ü Имена античных и средневековых ученых, писателей, государственных деятелей и т.д.

ü Псевдонимы писателей

ü Название премий и званий

ü Название организаций, партий

ü Названия исторических событий

ü Имена собственные, присвоенные неодушевленным предметам

ü Имена литературных героев

ü Названия стран

ü Наименования учебных курсов, дисциплин, программ, классных часов и других мероприятий, сайтов и т. п.

 

Имена ученых, писателей, государственных деятелей и т. д. включаются в поисковый образ документа в традиционной форме, т.е. сначала идет фамилия, а затем инициалы через пробелы. После инициалов точка не ставится.

Толстой Л Н

Вавилов Н И

Путин В В

Имена античных и средневековых ученых, писателей, государственных деятелей и т.д. приводят в прямом порядке

Фома Аквинский

Эразм Роттердамский

Цицерон

Юлий Цезарь

Калигула

Псевдонимы писателей приводят в соответствии с общим правилом

Горький М

Твен М

В КС приводятся названия премий и званий.

Например:

Нобелевская премия

Премии

 

Заслуженный работник культуры

Звания

 

Название организаций, партий

Коммунистическая партия Российской Федерации

КПРФ

Единая Россия

Если в ПР название организации, партии и т.п. раскрыто, то в КС указываем только краткий вариант, если нет, тогда оба варианта.

Например:

1.) ПР: $2nlr_sh$3RU\NLR\AUTH\661271634$aКоммунистическая партия Российской Федерации$xАнализ политической деятельности

КС: КПРФ

2.) ПР: $2nlr_sh$3RU\NLR\AUTH\66777853$aПолитические партии$yРоссия

КС: ЛДПР

Либерально-демократическая партия России

КПРФ

Коммунистическая партия Российской Федерации

 

Названия исторических, политических и т. п. событий приводятся как устойчивые словосочетания. В качестве основного словосочетания дается название, приведенное в универсальных и отраслевых энциклопедиях. Также приводятся другие варианты, по которым возможен поиск.

 

Например:

Великая Отечественная война

Взятие Константинополя

Висло-одерская операция

Французская буржуазная революция

Битва при Каннах

Заговор Локкарта

Боснийский кризис

Рисовые бунты .

Крестовые походы

Вестфальский мир

Процесс 14-ти

Выборы Президента Российской Федерации

 

Если потенциальным пользователем ПОЗ может быть сформирован иначе, приводятся и другие варианты.

Например:

Советско-финляндская война

Зимняя война

Зимняя кампания

 

Дополнительно даются КС Войны, Восстания, Крестьянские восстания, Военные операции и т. п.

 

Наименования учебных курсов, дисциплин, программ, классных часов и других мероприятий, сайтов и т. п.

Имена собственные, присвоенные неодушевленным предметам, приводим в кавычках.

Например:

«Адмирал Нахимов», крейсер

«Ленин», ледокол

и отдельно добавляем КС Крейсеры, Ледоколы.

Имена литературных героев, персонажей художественных и анимационных фильмов, спектаклей и т. п. приводятся в КС с соответствующим уточнением «литературные персонажи» или «персонажи».

Например:

Раскольников (лит. персонаж)

Евгений Онегин (лит. персонаж)

Литературные персонажи

Названия научных работ, литературных и музыкальных произведений, картин, памятников, государственных, партийных, исторических и т.п. документов, являющихся объектом исследования, включаются в поисковый образ документа в кавычках. При этом авторские научные работы, литературные произведения писателей и т.д. включаются в поисковый образ документа вместе с фамилией и инициалами автора: на первом месте обязательно пишется имя автора и его инициалы, за ним следует название работы в кавычках.

Например: Пушкин А С «Руслан и Людмила»

Глинка М «Руслан и Людмила»

Саврасов А «Грачи прилетели»

Шишкин И «Утро в сосновом лесу»

«Слово о полку Игореве»

«Сказание о Тихвинской Одигитрии»

 

Если при индексировании документов, посвященных конкретным, достаточно узким вопросам и дается узкая ПР (имя лица, организация и т.п.), то ПР дополняется КС, включающими термины и словосочетания обобщающего характера вышестоящего уровня.

Например: ПР Ландау Лев Давидович (1908-1968)

КС Физики

 

ПР «Севрыбсбыт», управление

КС Рыбная промышленность

 

ПР Брестская крепость

КС Великая Отечественная война

 








Date: 2016-05-25; view: 56; Нарушение авторских прав

mydocx.ru - 2015-2018 year. (0.016 sec.) Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав - Пожаловаться на публикацию