Главная Случайная страница


Полезное:

Как сделать разговор полезным и приятным Как сделать объемную звезду своими руками Как сделать то, что делать не хочется? Как сделать погремушку Как сделать так чтобы женщины сами знакомились с вами Как сделать идею коммерческой Как сделать хорошую растяжку ног? Как сделать наш разум здоровым? Как сделать, чтобы люди обманывали меньше Вопрос 4. Как сделать так, чтобы вас уважали и ценили? Как сделать лучше себе и другим людям Как сделать свидание интересным?


Категории:

АрхитектураАстрономияБиологияГеографияГеологияИнформатикаИскусствоИсторияКулинарияКультураМаркетингМатематикаМедицинаМенеджментОхрана трудаПравоПроизводствоПсихологияРелигияСоциологияСпортТехникаФизикаФилософияХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника






Impart a Creative Outlet






Cultivating a hobby is a great way to give way to one's creative thinking. The hobbyist can actually transform his creative thoughts into reality. And, because one does it simply for pleasure and recreation, he does not have to worry about what others may think or say of his creation. Putting thoughts into reality is also an amazing way to release negativity out of oneself. Plus, people who might see the hobbyist's creations, may as well appreciate them.

Source of Income


Many people who have acquired enough skills in a particular field owing to their hobby, have not hesitated to transform their hobby into a full-fledged profession. Nothing can be more enjoyable and rewarding than pursuing a career in a field that one likes. Added to this, many creative works of art, created by hobbyists turned professionals, have achieved name and fame, and even great monetary value.

Irrespective of what our hobbies are, they can be cultivated at any age; as a child or as an adult. However, if a person begins at a young age, he can get more time to experience the joys of his favorite pursuit. The hobby tends to grow with the person, and someday, may also take him/her to great heights.

 

1.Answer the questions:

1. What do we understand by the word 'hobby'?

2. What are the most popular hobbies in the world?

3. How can our favourite activity help us in everyday life?

4. What hobbies are more useful?

2. Find Find in the text English equivalents to the following:

v отдых;

v помогает приподнять настроение;

v становясь опытным как профессионал;

v удовольствие;

v занимает особое место в жизни людей;

v спокойствие;

v позитивные мысли;

v самооценка;

v наоборот;

v скрытые таланты;

v ценить.

 

 

In 1608 an Englishman whose name was Thomas Coryate visited Italy. He liked the country and noted down every interesting thing he found. But there was one thing which he found more interesting than the others. In his diary Thomas wrote, “When the Italians eat meat, they use small forks. They don’t eat with hands because, as they say, do not always have clean hands”.

Before leaving for England, Thomas Coryate bought a few forks.

At home Thomas gave a dinner party to show the invention to his friends. When the servant brought the steak, he took out a fork and began to eat like they did in Italy.

Everybody looked at him in surprise. When he told his friends what it was, they all wanted to take a good look at the strange thing. All his friends said that the Italians were very strange people because the fork was very inconvenient.

Thomas Coryate tried to prove the opposite. He said it was not nice to eat with one’s fingers because they were not always clean.

Everybody got angry at that. Did Mr. Coryate think that people inEngland always had dirty hands? And weren’t the ten fingers they had enough for them?

Thomas Coryate wanted to show that it was very easy to use the fork. But the first piece of meat he took with the fork fell to the floor. His friends began to laugh and he had to take the fork away.

Only fifty years later people in England began to use forks.

1. Translate the following sentences into Russian:

1. In 1608 an Englishman whose name was Thomas Coryate visited Italy.

2. But there was one thing which he found more interesting than the others.

3. He said it was not nice to eat with one’s fingers because they were not always clean.

4. But the first piece of meat he took with the fork fell to the floor.

2. Answer the questions:

1. Why did the Italians eat with the forks?

2. What did he give at home to show the invention of the Italians?

3. Why did his friends begin to laugh?

4. When did people in England begin to use forks?

3. Correct according to the contents of the text:

1. They eat with the hands because, as they say, do not always have clean hands.

2. Everybody got happy at that.

3. Only seventy years later people in England began to use forks.

4. When the servant brought the steak, he took out a knife and began to eat like they did in Italy.

 

 

Vocabulary Section

'Leisure'

Ø Proverbs and sayings

Feast today and fast tomorrow. Сегодня банкет, а завтра пост.

Work done, have your fun. Сделал дело- гуляй смело.

All work and no play makes Jack a dull boy. Делу время, а потехе час.

Words and word combinations
to spend time outdoors проводить время на свежем воздухе
to enjoy yourself хорошо проводить время
to let off steam расслабиться
to go out выйти из дома
to watch TV смотреть телевизор
What is your favourite pastime? Какое Ваше любимое развлечение?
How do you usually spend your free time? Как Вы обычно проводите свое свободное время?
It's a shame not to take advantage of such lovely weather! Стыдно не воспользоваться такой замечательной погодой!
What's your hobby? Какое у Вас хобби?
What a beautiful place! Какое замечательное место!
like in a fairy tale как в сказке
to cook on the open air готовить на открытом огне
to pick flowers собирать цветы
to go fishing/mushrooming рыбачить/ходить по грибы
holiday home дом отдыха
shopping поход по магазинам
to feel excited восторженный
Take it easy! Расслабься!
to cost an arm and a leg дорого стоить
What's your impression of this? Какое ваше впечатление?
How was it? Как это было?
How did you like it? Вам понравилось?
to have a great time отлично провести время
to go to the cinema/theatre ходить в кино/театр
to invite приглашать
leisure time досуг
holidays каникулы
сoncert концерт
to stay at home остаться дома

Ø Some Idioms


To Hit the Road - отправляться в путь», «уезжать», «отчалить» и т.п.

E.g.

I have packed our clothes, so we can hit the road.

Я упаковала наши вещи, так что мы можем ехать.

Другой похожей идиомой будет hit the town, которая означает не только прийти или приехать куда-нибудь, но и весело там провести время.

To Hang Loose- отдыхать

He will not come. All what he wants is to hang loose at home watching TV.

Он не придет. Все что он хочет – расслабиться дома, смотря ТВ.

Если вы хотите сбежать от суеты большого города в какое-нибудь уютное и тихое местечко, например, в деревню к бабушке, то используйте идиому to get away for a few days.

E.g.

I am exhausted. I dream to get away for a few days.

Я ужасно устала, мечтаю уехать в какое-нибудь тихое местечко.

To put one's feet up - отдохнуть

I'm very tired! I really need to put my feet up.

Я ужасно устала, мне действительно нужно отдохнуть.

 

Exercises

 

 

References

1. Macmillan Advanced Language Practice.

2. Advanced Anecdotes in American English.

3. http://studyenglish.com.

4. http:muzofon.com.

 







Date: 2016-06-09; view: 1251; Нарушение авторских прав



mydocx.ru - 2015-2024 year. (0.011 sec.) Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав - Пожаловаться на публикацию