Главная Случайная страница


Полезное:

Как сделать разговор полезным и приятным Как сделать объемную звезду своими руками Как сделать то, что делать не хочется? Как сделать погремушку Как сделать неотразимый комплимент Как сделать так чтобы женщины сами знакомились с вами Как сделать идею коммерческой Как сделать хорошую растяжку ног? Как сделать наш разум здоровым? Как сделать, чтобы люди обманывали меньше Вопрос 4. Как сделать так, чтобы вас уважали и ценили? Как сделать лучше себе и другим людям Как сделать свидание интересным?

Категории:

АрхитектураАстрономияБиологияГеографияГеологияИнформатикаИскусствоИсторияКулинарияКультураМаркетингМатематикаМедицинаМенеджментОхрана трудаПравоПроизводствоПсихологияРелигияСоциологияСпортТехникаФизикаФилософияХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника






Hofmann





Sie nähert sich dem Schläfer listig mild.

 

Dame

Wie häßlich neben jugendreinem Bild!

 

Poet

Von ihrer Schönheit ist er angestrahlt.

 

Dame

Endymion und Luna! wie gemalt!

 

Derselbe

Ganz recht! Die Göttin scheint herabzusinken,

Sie neigt sich über, seinen Hauch zu trinken;

Beneidenswert! — Ein Kuß! — Das Maß ist voll.

 

Duenna

Vor allen Leuten! Das ist doch zu toll!

 

Faust

Furchtbare Gunst dem Knaben! — +

 

Mephistopheles

Ruhig! still!

Laß das Gespenst doch machen was es will.

 

Hofmann

Sie schleicht sich weg, leichtfüßig; er erwacht.

 

Dame

Sie sieht sich um! Das hab' ich wohl gedacht.

 

Hofmann

Er staunt! Ein Wunder ist's, was ihm geschieht.

 

Dame

Ihr ist kein Wunder, was sie vor sich sieht.

 

Hofmann

Mit Anstand kehrt sie sich zu ihm herum.

 

Dame

Ich merke schon, sie nimmt ihn in die Lehre;

In solchem Fall sind alle Männer dumm,

Er glaubt wohl auch, daß er der erste wäre.

 

Ritter

Laßt mir sie gelten! Majestätisch fein! —

 

Dame

Die Buhlerin! Das nenn' ich doch gemein!

 

Page

Ich möchte wohl an seiner Stelle sein!

 

Hofmann

Wer würde nicht in solchem Netz gefangen?

 

Dame

Das Kleinod ist durch manche Hand gegangen,

Auch die Verguldung ziemlich abgebraucht.

 

Andre

Vom zehnten Jahr an hat sie nichts getaugt.

 

Ritter

Gelegentlich nimmt jeder sich das Beste;

Ich hielte mich an diese schönen Reste.

 

Gelahrter

Ich seh' sie deutlich, doch gesteh' ich frei:

Zu zweiflen ist, ob sie die rechte sei.

Die Gegenwart verführt ins übertriebne,

Ich halte mich vor allem ans Geschriebne.

Da les' ich denn, sie habe wirklich allen

Graubärten Trojas sonderlich gefallen;

Und wie mich dünkt, vollkommen paßt das hier:

Ich bin nicht jung, und doch gefällt sie mir.

 






Date: 2015-12-13; view: 90; Нарушение авторских прав

mydocx.ru - 2015-2019 year. (0.005 sec.) Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав - Пожаловаться на публикацию