Полезное:
Как сделать разговор полезным и приятным
Как сделать объемную звезду своими руками
Как сделать то, что делать не хочется?
Как сделать погремушку
Как сделать так чтобы женщины сами знакомились с вами
Как сделать идею коммерческой
Как сделать хорошую растяжку ног?
Как сделать наш разум здоровым?
Как сделать, чтобы люди обманывали меньше
Вопрос 4. Как сделать так, чтобы вас уважали и ценили?
Как сделать лучше себе и другим людям
Как сделать свидание интересным?
Категории:
АрхитектураАстрономияБиологияГеографияГеологияИнформатикаИскусствоИсторияКулинарияКультураМаркетингМатематикаМедицинаМенеджментОхрана трудаПравоПроизводствоПсихологияРелигияСоциологияСпортТехникаФизикаФилософияХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника
|
Ex. 15 Translate into English
I. 1. Они будут смотреть фильм, как только дети лягут спать. 2. Как только он придет, я ему все расскажу. 3. Я с ним поговорю до твоего приезда, но я не уверен, последует ли он моим советам. 4. Я буду вам очень благодарен (grateful), если вы продиктуете (dictate) мне эту статью. 5. С вашей стороны будет очень глупо, если вы не воспользуетесь данной возможностью. 6. Поезд прибывает через час. Если вы поедете на машине, вы встретите ее. 7. Как только вы его увидите, спросите его, когда он уезжает и зайдет ли он к нам перед отъездом. 8. Спросите их, не дадут ли они мне пылесос, если мне нужно будет почистить ковер. 9. Вот вам мой адрес на тот случай, если вы решите приехать в Москву. 10. Мне отправить письмо? – Да. Когда вы пойдете домой, бросьте его в почтовый ящик (mailbox). 11. Я уверен, вы полюбите ее, как только она начнет работать с вами, 12. Мы детально (in detail) обсудим этот вопрос до того, как он придет. 13. Если он не получит книгу в воскресенье, он не сможет подготовиться к докладу. 14. Я с ним поговорю, когда он придет, но я не знаю, придет ли он сегодня. 15. Я не знаю, когда я получу от нее ответ, но как только я его получу, я сразу же вам позвоню. II. 1 Если погода будет хорошей, завтра в это время вы будете пересекать Ла-Манш. 2. Не звоните мне от 3 до 5. Я буду работать. 3. Девочки сейчас будут играть в волейбол, а мальчики – в футбол. 4. Когда ты придешь к нему, он будет красить потолок (ceiling). Он ремонтирует (refurbish) квартиру. 5. Боюсь, я буду занят в это время. Мы будем встречать японскую делегацию. 6. Когда мы придем домой, мама все еще будет готовить обед. 7. Неужели я завтра буду лететь на самолете в Америку? 8. Боюсь, когда вы придете, сын будeт уходить. 9. Мы завтра будем обедать в три, а не в два. 10. Ваш малыш еще будет спать, если я приду в три? III. 1. Я надеюсь, что напишу дипломную работу к концу учебного года. 2. Решишь ли ты все свои проблемы до нашей следующей встречи? 3. К концу года цены на бензин вновь вырастут. 4. У меня короткая стрижка, но к лету волосы вырастут. 5. Садовник подстрижет кусты и деревья, расчистит дорожки, сожжет опавшую листву до наступления зимы. 6. Не беспокойся, платье сошьют к выпускному вечеру. 7. К тому времени, как ты доберешься домой, пицца будет приготовлена. 8. Программист завершит новую программу до назначенного срока. 9. Учительница обещает, что проверит наши контрольные работы к следующему уроку. IV. 1. К первому сентября этого года я уже десять лет буду работать в этом университете. 2. В июле будет год, как они женаты. 3. К тому времени, как ты проснешься завтра утром, мы уже три часа будем лететь над Европой. 4. B маe будет пять лет, как он водит эту машину. 5. Они будут экспериментировать в этой области уже много лет к концу тысячелетия. 6. К тому времени, как приедет полиция, детектив уже два часа будет изучать место происшествия. Date: 2016-02-19; view: 3150; Нарушение авторских прав |