Победа Гора

а) Этот миф является интересным свидетельством переплетения сказания о Горе Бехдетском и о Горе, сыне Исиды (см. примеч. «а» к «Сказанию о Горе Бехдетском»). Хотя главное действующее лицо данного мифа, бог Гор, и носит иногда эпитеты Гора Бехдетского, однако совершенно ясно, что здесь изображен Гор, сын Исиды и Осириса. Это видно и по всему содержанию мифа, и по эпитетам Гора, и по тому, что его сопровождает его мать Исида. Текст мифа высечен на внутренней стороне восточней стены храма Гора в Эдфу, построенного Птолемеями. Текст является религиозной драмой, совершавшейся на священном озере храма Гора в Эдфу, так называемом «озере Гора» (см. [Blackman, Fairman, 1944, с.16-17]).

Издание текста [Chassinat, 1931, с.60-90; 1934, табл.494-514]. Перевод текста с комментариями см. [Blackman, Fairman, 1942, с.32-38; 1943, с.2-36; 1944, с.5-22, 79-80]. Однако ни порядок строк, принятый в иероглифической транскрипции в издании Шассина, ни порядок строк в переводе Блэкмана и Фэрмана мне не представляется всегда убедительным. Изучение фотографий, той части стены храма Гора в Эдфу, где высечены тексты и рельефы мифа «Победа Гора» и «Сказания о Горе Бехдетском, Крылатом Солнце», показывает, что обе драмы построены одинаково. Сначала в обоих случаях идет нечто вроде введения, как бы излагающего содержание произведения:. в «Сказании о Горе Бехдетском» — это табл. 196-194, в мифе о победе Гора — табл. 519-518. Здесь даны все главные действующие лица. Затем слева (тексты и рельефы развертываются справа налево), после текста с титулом фараона, и там и тут начинается связный текст, явно излагающий начало действия драмы, ибо он так и озаглавлен: «Начало». Отсюда ясно, что текст с титулом фараона читается именно последним в каждом рельефе и что столбцы связного текста после каждого рельефа, содержащие, между прочим, хоровые партии, должны читаться после рельефа, т.е. после его текстов. Рельефы же изображают каждый раз само действо драмы, а тексты около фигур и над ними — тексты речей, произносимых действующими лицами во время действа. Тот факт, что в столбцах текстов, идущих после рельефов, повторяются (в хоровых партиях) те самые наименования гарпунов Гора, которые были уже изображены и упомянуты в речах действующих лиц в текстах на рельефе, также показывает, что эти столбцы текстов должны читаться после соответствующего рельефа. На эти факты не обратил внимания Э.Дриотон, который в своей работе, посвященной разбираемому тексту [Drioton, 1948], не соглашаясь с реконструкцией драмы, предложенной Блэкманом и Фэрманом, пытается дать свой вариант расположения текста. При этом он прибегает к совершенно произвольной группировке текстов, что, разумеется, неприемлемо и не дало убедительных результатов.

6) Намек на неизвестный миф, согласно которому Гор установил небо на четырех столбах. В этом свете становится понятно и то, что четыре сына Гора (Амсет, Дуамутеф, Кебехсенуф и Хапи) постоянно называются столбами неба, еще начиная с Текстов пирамид, и олицетворяют собой четыре страны света.

в) Шмуну — столица XV верхнеегипетского нома; главным богом города был Тот; вследствие сопоставления греками Тота с Гермесом Шмуну стал называться в греко-римском Египте Гермополем.

г) См. примеч. «е» к «Спору Гора с Сетом».

д) Месен — одно из названий города Эдфу, перенесенное сюда (наряду с Бехдет; см. примеч. «а» к «Сказанию о Горе Бехдетском») одновременно с появлением в Эдфу культа Гора Бехдетского. Основной же Месен находился в Дельте, около Чару, близ восточной границы; см. [Gardiner, 1947, с.203; 1944, с.26; Sethe, 1930, § 162; Blackman, Fairman, 1943, с.32].

е) Указание на политический характер, приданный драме жречеством.

ж) Исида в ряде текстов называется Скорпионом Месена, однако точное значение этого эпитета и его мифологическое объяснение еще не выяснены. Возможно, что это следует сопоставить с мифом о семи скорпионах, защитниках Исиды (см. перевод).

з) Вечсет-Гор:— «Престол Гора», название Эдфуского (II верхнеегипетского) нома.

и) В оригинале стоит иероглиф человека с систром в одной руке и менат в другой. Так изображаются певицы, приветствующие божество, или царевны, приветствующие фараона. Отсюда — принятый мною перевод.

к) В оригинале — «души Ра», обычное наименование для культовых рукописей.

л) Обитатели болот Дельты.

м) Alliot, 1946, с. 113.

н) Хент-Йабет. «Передний Востока», название XIV нижнеегипетского нома; столица его — Чару, с главным богом Гором в образе льва [Gardiner, 1947, с.200-204].

о) Мин — бог плодородия, главный бог города Коптоса; сопоставлялся с Гором, сыном Исиды.

п) Онурис, точнее Анхур, бог-воитель, покровитель охоты и войны, сопоставлявшийся с богом воздуха Шу и в качестве такового считавшийся супругом богини Тефнут (см. гл. II).

р) Новый год совпадал с появлением звезды Сотис.

с) Хеммис — по мифам, место рождения бога Гора, сына Исиды. Вопрос о локализации этого места до сих пор не может считаться решенным. Литературу по этому вопросу см. [Gardiner, 1947, с. 190; 1944, с.52 и сл.].

т) «Человек первого листа лотоса» — не вполне ясный по значению эпитет. Возможно, что он связан с мифом о рождении солнца из лотоса (см. гл.II). Материалы по этому эпитету собраны Блэкманом и Фэрманом [Blackman, Fairman, 1943, С.20, примеч. 5].

у) Намек на то, что Гор, сын Осириса и Исиды, еще очень молод.

ф) Указание на обряд очищения, который должны были совершить жрецы, прежде чем приступать к ритуалу или даже к исполнению наиболее важных его моментов.

х) Электр — сплав золота.

ц) В подлиннике: «верхнеегипетские зеленые камни»; имеется в виду амазонит (см. [Lukas, 1934, с.39]).

ч) См. примеч. «х» к «Сказанию о Горе Бехдетском, Крылатом Солнце».

ш) Блэкман и Фэрман считают эту строчку интерлюдией. Думается, что мы слишком еще мало знаем о порядке представления египетских мистерий, чтобы говорить таким образом.

щ) Шесму — бог, имевший функцию палача богов (см.: Словарь египетского языка. VI, с.538, 4).

э) Вся эта речь Исиды содержит воспоминания о том времени, когда она скрывалась с младенцем Гором в болотах Дельты от преследований Сета (см.гл. III, а также перевод мифа «Исида и Гор в болотах Дельты»). Однако сообщаемые здесь подробности возвращения Исиды с сыном в Египет не встречаются в других текстах и являются интересным дополнением.

ы) Хентихети — бог нижнеегипетского города Атрибис.

ю) Хеджхетеп — бог прядения и ткачества.

я) О сопоставлении Исиды с ладьей, см. [Blackman, Fairman, 1943, 29, с.18, примеч. 6; 1944, 30, с.17].

Список сокращений

ВДИ — Вестник древней истории. М.

ВИРА — Вопросы истории религии и атеизма. М.

ГАИМК — Государственная Академия истории материальной культуры

ГЭ — Государственный Эрмитаж

ДАН — Доклады Академии наук СССР. М.

ЗКВ — Записки Коллегии востоковедов при Азиатском музее АН СССР. Л.

ИАН — Известия Академии наук СССР. М.

Кн.м. —. Книга мертвых

П.к. — Палермский камень

СЕК — Сборник египтологического кружка при ЛГУ. Л.

ТОВЭ — Труды Отдела Востока Государственного Эрмитажа. Л.

ABAW — Abhandlungen der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse. Munchen

AE — Ancient Egypt. L.

АО — Der Alte Orient. Lpz.

APAW — Abhandlungen der Preubischen Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse. B.

ArOr — Archiv Orientalny. Praha

ASAE — Annales du Service des Antiquites de 1'Egypte. Le Caire

BIE — Bulletin de I'lnstitut d'Egypte. Le Caire

BIFAO — Bulletin de I'lnstitut francais d'archeologie orientate. Le Caire

BM — The British Museum

EMMA — Bulletin of the Metropolitan Museum of Art. N.Y.

CO — Catalogue General des antiquites egyptiennes du Musee du Caire

CdE — Chronique d'Egypte. Bruxelles

EMAE— Maspero G. Etudes de mythologie et d'archeologie egyptiennes. P.

FuF — Forschungen und Fortechritte. B.

GM — Gottinger Miszellen. Gbttingen

JA — Journal asiatique. P.

JEA — The Journal of Egyptian Archaeology. L.

JMFA — The Journal of the Museum of Fine Arts, Boston. Boston

JNES — Journal of Near Eastern Studies. Chicago

LD I-VI — Lepsius C.R. Denkjnaeler aus Aegypten und Aethiopien. Abt.I-VI. В., 1849-1858.

Man — Man. A Monthly Record of Anthropological Science. L.

MAS — Munchener Agyptologische Studien. B.

MDAIK — Mitteilungen des Deutschen Archaologischen Institute, Abteilung Kairo. Wiesbaden

MDIAK — Mitteilungen des Deutschen Instituts fur agyptische Altertumskunde in Kairo. Wlen

ME — Le Musee Egyptien. Recueil de monuments et de notices sur les fouilles d'Egypte. Le Caire

MIFAO — Memoires publics par les membres de I'lnstitut francais d'archeologie orientate. Le Caire

MMAFC — Memoires publics par les membres de la Mission Archeologique Francaise au Caire. Le Caire

MVAG — Mitteilungen der Vorderasiatisch-Aegyptischen Gesellschaft. Lpz.

NGG — Nachrichten von der koniglich Gesellschaft der Wissenschaften zu Gottingen. Philologisch-histori-sche Klasse. B.

OICC — The Oriental Institute of Chicago Communications. Chicago

Or. — Orientalia. Roma

P. — Papyrus

P. Berlin 3014 — [Moret, 1902]

P. Berlin 3049, 3050, 3053 — [Hierat. Pap.II]

P. Berlin 3055 — [Hierat. Pap.I]

P. Boulaq 17. — [Grebaut, 1875]

P. Chester Beatty I — [Gardiner, 1931]

P. Ermitage 1115 — [Golenischeff, 1913]

P. Harris Mag — [Lange, 1927]

P. Harris 500 — [Budge, 1923]

P. Salt — [Тураев, 1916, 1917]

PSBA — Proceedings of the Society of Biblical Archaeology. L.

Pyr. — Тексты пирамид

RA — Revue archeologique. P.

RdE — Revue d'egyptologie. P.

REA — Revue de 1'Egypte ancienne. P.

RHR — Revue de 1'histoire des religions. P.

RT — Recueil de travaux relatifs a la philologie et a 1'archeologie egyptiennes et assyriennes. P.

SAK — Studien zur altagyptischen Kultur. Hamburg

SASAE — Supplement aux Annales du Service des antiquites de 1'Egypte. Le Caire

SBAW — Sitzungsberichte der Koniglich Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historiche Klasse, Munchen

SPAW — Sitzungsberichle der Koniglich Preusischen Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historleche Klasse. B.

TSBA — Тransactions of the Society of Biblical Archeology. L.

Urk.I — Sethe K, Urkunden des Alten Reiches. 2. Aufl. Lpz., 1932-1933

Urk.II — Sethe K. Hieroglyphische Urkunden der griechisch-romischen Zelt. Lpz., 1904

Urk.III — Schafer H. Urkunden der alteren Athiopienkonige. Lpz., 1905

Urk.IV — Sethe K., Helck W. Urkunden der 18. Dynastle. Bd.1-10. Lpz., 1906-1910; В., 1955-1961

Urk.V — Grapow H. Religiose Urkunden. Lpz., 1915-1917

Wb. — Erman A., Grapow H. Worterbuch der agyptischen Sprache. Bd. I-V. Lpz., 1926-1931

ZAZA — Zeitschrift fur agyptische Sprache und Altertumskunde. Lpz.-B.

Список использованной литературы

Авдиев, 1948, 1953 — Авдиев В.И. История Древнего Востока. М., 1948; 2-е изд., М., 1953.

Антес, 1977 — Антес Р. Мифология в древнем Египте. — Мифологии древнего мира. М., 1977.

Берлев, 1969 — Берлев О.Д. «Сокол, плывущий в ладье», иероглиф и бог. — ВДИ. 1969, № 1.

Большаков, 1986 — Большаков А.О. Системный анализ староегипетских гробничных комплексов. — ВДИ. 1986, № 2.

Большаков (в печати) — Большаков А.О. Развитие представлений о «загробных мирах» в древнем Египте. — Мероэ. Страны Северо-Восточной Африки и Красноморского бассейна в древности и раннем средневековье. Проблемы истории, языка и культуры. Вып. 5 (в печати).

Викентьев, 1917 — Викентьев В.М. Древнеегипетская повесть о двух братьях. М., 1917.

Волков, 1917 — Волков И.М. Древнеегипетский бог Себек. Пг., 1917.

Евгенова, 1931— Евгенова В.И. Магический папирус Salt 825 Британского музея как источник изучения египетских мистерий «защит». — ИАН. 1933, №6-7.

Коцейовский, 1913 —Коцейовский А.Л. Иератическая часть берлинского папируса 3008. Призывания Исиды и Нефтиды. СПб., 1913.

Коцейовский, 1917 — Коцейовский А.Л. Тексты пирамид. Одесса, 1917.

Лившиц, 1948 — Лившиц И.Г. Новый вариант мифа о рождении и гибели солнца. — ВДИ. 1948, № 3.

Лукас, 1958 — Лукас А. Материалы и ремесленные производства древнего Египта. М., 1958.

Лурье, 1939 — Лурье И.М. Элементы животного эпоса в древнеегипетских изображениях. — ТОВЭ. Т.1. 1939. '

Лурье, 1940 — Лурье И.М. История техники древнего Египта. — Очерки по истории техники Древнего Востока. М.—Л., 1940.

Лурье, 1950 — Лурье И.М. Дневник фиванского некрополя от 29 года Рамсеса III. — ВДИ. 1950, № 4.

Марр, 1918 — Марр Н.Я. Ossetica-Japhetica. — ИАН. 1918.

Матье, 1926 — Матье М.Э. Религия египетских бедняков. — Религия и общество. Л., 1926.

Матье, 1930 — Матье М.Э. Формула m rn.k — ЗКВ. Т.4. 1930.

Матье, 1936 — Матье М.Э. Следы матриархата в древнем Египте. — Труды Института антропологии, археологии и этнографии. Т.4. Л., 1936.

Матье, 1940а — Матье М.Э. Мифы древнего Египта. Л., 1940.

Матье, 19406 — Матье М.Э. Древнеегипетские мотивы на тканях византийского Египта. — ТОВЭ. Т.З. 1940.

Матье, 1941 — Матье М.Э. Искусство Среднего царства. Л., 1941.

Матье, 1947а — Матье М.Э. Тексты пирамид — заупокойный ритуал. (О порядке чтения Текстов пирамид). — ВДИ. 1947, № 4.

Матье, 19476 — Матье М.Э. Роль личности художника в искусстве древнего Египта. — ТОВЭ. Т.4. 1947.

Матье, 1953 — Матье М.Э. О периодизации истории амарнского искусства. — ВДИ. 1953, № 3.

Матье, 1954 — Матье М.Э. Из истории семьи и рода в древнем Египте. — ВДИ. 1954, № 3.

Матье, 1956а — Матье М.Э. Древнеегипетские мифы. Л., 1956.

Матье, 19566 — Матье М.Э. Из истории свободомыслия в древнем Египте. — ВИРА. Т.З. 1956.

Матье, 1958 — Матье М.Э. К проблеме изучения Текстов пирамид. — ВДИ. 1958, № 4.

Матье, 1960 — Матье М.Э. Проблема изучения книги мертвых. М., 1960 (XXV Международный конгресс востоковедов. Доклады делегации СССР).

Мещерский, 1929 — Мещерский Н.А. К палеографической датировке древнеегипетских текстов, содержащих проклятия. — ДАН. 1929.

Морэ, 1914 — Мора А. Цари и боги Египта. М., 1914.

Недельский, Францов, 1934 — Недельский В., Францов Ю. Миф о страдающем боге. Л., 1934.

Ольдерогге, 1929 — Ольдерогге Д.А. О названии обелиска. — СЕК. Т.2. 1929.

Ранович, 1950 — Ранович А.Б. Эллинизм и его историческая роль. М.-Л., 1950. (

Рубинштейн, 1938 — Рубинштейн Р.И. CXXV глава Книги Мертвых. — Ученые записки Педагогического института им.Герцена. T.XI. Л., 1938.

Рубинштейн, 1948 — Рубинштейн Р.И. Внутренняя политика фараона Ахтоя Уахкара. — ВДИ. 1948, № 4..

Рубинштейн, 1950 — Рубинштейн Р.И. Поучение гераклеопольского царя своему сыну. — ВДИ. 1950, № 2.

Струве, 1930 — Струве В.В. Манефон и его время, гл.II. — ЗКВ. Т.4. 1930.

Тураев, 1898 — Тураев Б.А. Бог Тот. СПб., 1898.

Тураев, 1912 — Тураев Б.А. История классического Востока. Т.2. СПб., 1912.

Тураев, 1913а — Тураев Б.А. История древнего Востока. Т.1. СПб., 1913.

Тураев, 19136 — Тураев Б.А. Дверцы наоса с молитвами Тауэрт. — Памятники Музея изящных искусств имени императора Александра III в Москве. Вып.III. М., 1913.

Тураев, 1916 — Тураев Б.А. Египтологические заметки, VIII. Текст магического папируса Salt 825 Британского музе:т. — ИАН. 1916.

Тураев, 1917 — Тураев Б.А. Магический папирус Salt 825 Британского музея. — Записки Классического отделения Археологического общества. Т.9. Пг., 1917.

Тураев, 1920 — Тураев Б.А. Египетская литература. Т Л. М., 1920.

Тураев, 1935 — Тураев Б.А. История древнего Востока. T.I—И. Л., 1935.

Франк-Каменецкий, 1917-1918 — Франк-Каменецкий И.Г. Памятники египетской религии в Фиванский период. I—II. М., 1917-1918.

Францов, 1929 — Францов Ю.П. Змеиный остров в древнеегипетской сказке. — ИАН. 1929.

Францов, 1930 — Францов Ю.П. Древнеегипетские сказки о верховных жрецах. — Фольклор. Вып.2-3. М., 1930.

Фрэзер, 1928 — Фрэзер Дж. Золотая ветвь. М., 1928.

Энгельс, К истории — Энгельс Ф. К истории первобытной семьи (Бахофен, Мак-Лениан, Морган). — Маркс К. и Энгельс Ф. Сочинения. Т.22.

Энгельс, Происхождение — Энгельс Ф. Происхождение семьи, частной собственности и государства. — Маркс К. и Энгельс Ф. Сочинения. 2-е изд. Т.21.

Aldred, 1949 — Aldred С. Old Kingdom Art in Ancient Egypt. L., 1949.

Alliot, 1946 — Alliot G. Les rites de ia chasse au filet au temple de Karnak, d'Edfou et d'Esneh. — RdE. 1946, t.5. Amelineau, 1905 — Amelineau E. Le role des serpents dans les croyances religieuses de l'Egypte. — RHR. 1905, t.51-52.

Anthropos — Anthropos. Revue Internationale d'ethnologie et de linguistique. Wien. Badawy, 1948 — Badawy A. Le dessin architectural chez les anciens Egyptiens. Le Caire, 1948.

Barguet, 1952 — Barguet P. Les steles du Nil au Gebel Silsileh. — BIFAO. 1952, t.50.

Barguet, 1953 — Barguet P. L'origine et la signification du contrepoids de colier-menat — BIFAO. 1953, t.52.

Baumann, 1936 — Baumann H. Schopfung und Urzeit im Mythen der afrikanischen Volker. В., 1936.

Benedite, 1889 — Benedite G. Tombeau de la reine Thiti. — MMAFC. T.5, 1889.

Benedite, 1894 — Benedite G. Tombeau de Neferhotpou. — MMAFC. T.8, 1894.

Bissing, 1932 — von Bissing W.F. Eine Affengruppe des Mantimehe aus Theben. — ZASA. B.68, 1932.

Bissing, Kees, 1922 — von Bissing W.F., Kees H. Untersuchungen zu den Reliefs aus dem Re-Helligtum des Rathures. — ABAW. XXII/1. 1922

Blackfflan, 1920 — Blackman A.M. Sacramental Ideas and Visages In Ancient Egypt. — RT. T.39, livr.1-2, 1920.

Blackman, 1945 — Blackman A.M. The King of Egypt's Grace Before Meal. — JEA. 1945, voi.31.

Blackman, Fairman, 1942, 1943, 1944 — Blackman A.M., Fairman H.W. The Myth of Horus at Edfou II. — JEA. 1942, vol.28; 1944, vol.29; 1944, vol.30

Bolshakov, 1991 — Bolshakov A.O. What did the Bust of Ankh-haf Originally Look Like. — JMFA. 1991, vol.3.

Bolshakov, 1995 — Bolshakov A.O. New Observations on the So-called «Reserve Heads». — Seventh International Congress of Egyptologists. Abstracts of Papers. Oxf., 1995.

Boeser, 1911 — Boeser P.A. Beschreibung der agyptischen Sammlung des niederlandischen Reichsmuseums der Altertumer in Leiden. B.IV. Leiden, 1911.

Bonnet, 1952 — Bonnet H. Reallexikon der agyptischen ReUgionsgeschlchte. В., 1952.

Borchardt, 1907 — Borchardt L. Das Grabdenkmal des Konigs Ne-user-re. Lpz., 1907.

Borchardt, 1910 — Borchardt L. Das Grabdenkmal des Konigs Sahu-re. B.I-II. Lpz., 1910.

Borchardt, 1911, 1925, 1930 — Borchardt L. Statuen und Statuetlen von Konigen und Privatleuten im Museum von Kairo. B. T.I, 1911; T.II, 1925; T.III, 1930.

Borchardt, 1923 — Borchardt L. Portrats der Konigin Nofret-ete. Lpz., 1923.

Borchardt, 1926 — Borchardt L. Jubilaumsbilder. — ZASA. Bd.61, 1926.

Borchardt, 1936 — Borchardt L. Jahre und Tage der Konigs-Jublaen. — ZASA. Bd.72, 1936.

Boreux, 1932 — Boreux Ch. Musee du Louvre. Departement des anttquite's egypttennes. Guide-catalogue sommaire. T.I. P., 1932.

Breasted, 1901a — Breasted J.H. Zur Hb-cd Frage. — ZASA. Bd.39, 1901.

Breasted, 19016 — Breasted- J.H. The Obelisks of Thutmose III. — ZASA. Bd.39, 1901.

Breasted, 1912 — Breasted JM. Development of Religion and Thought in Ancient Egypt. L., 1912.

Breasted, AR I-IV — Breasted J.H. Ancient Records of Egypt. Vol.I-IV. Chicago, 1927.

Brugsch, 1877 — Brugsch H. Drei Festkalender des Tempels von Apollinopolis Magna. Lpz., 1877.

Brugsch, 1878 — Brugsch. H. Reise nach der grossen Oase el Khargeh. Lpz., 1878.

Brugsch, Thes.I-VI — Brugsch H. Thesaurus Inscriptorum Aegyptiacarum, Abth. I-VI. Lpz., 1883—1891.

Bruyere, 1930 — Bruyere B. Mert Seger a Deir el-Medineh. Le Caire, 1930 (MIFAQ, t.58).

Bucher, 1932 — Bucher P. Les textes des tombes de Thoutmosis III et d'Amenophis II. T.I. Le Caire, 1932 (MIFAO, t.60).

de Buck, 1935, 1938 — Buck A. de. The Egyptian Coffin Texts. Chicago. Vol.1, 1935; Vol.11, 1938.

de Buck, 1948 — Buck A. de. On the Meaning of the Name Hepi. — Orient Nederlandica. Leiden, 1948.

Budge, 1894 — Budge E. Facsimile of the Papyrus of Ani in the Britich Museum. L., 1894.

Budge, 1895 — Budge E. The Book of the Dead. Papyrus of Ani. L., 1895.

Budge, 1898 — Budge E. The Book of the Dead. The Chapters of Coming Forth by Day. Vol.I-II. L., 1898.

Budge, 1899 — Budge E. Facsimiles of the Papyri of Hunefer, Anchai, Karacher and Netchemet. L., 1899.

Budge, 1904 — Budge E. The Gods of the Egyptians. Vol.I-II. L., 1904.

Budge, 1906 — Budge E. The Egyptian Heaven and Hell. L., 1906.

Budge, 1910 — Budge E. Egyptian Hieratic Papyri in the British Museum. L., 1910.

Budge, 1911 — Budge E. Osiris and the Egyptian Resurrection. Vol.I-II. L., 1911.

Budge, 1912 — Budge E. Legends of the Gods. L., 1912.

Budge, 1923 — Budge E. Facsimilies of Egyptian Hieratic Papyri in the British Museum. 2 Ser. L., 1923.

Budge, 1929 — Budge E. The Rosetta Stone in the British Museum. L., 1929.

Buhl, 1959 — Buhl M.L. The Late Egyptian Anthropoid Stone Sarcophagi. Kobenhavn, 1959.

Capart, 1900—1901 — Capart J. La deesse thebane Meritsakro. — Revue de 1 Universite de Bruxelles. Bruxelles, 1900—1901, t.VI.

Capart, 1927 — Capart J. Documents pour servir a l'etude de l’art egyptien. T.I. P.,

1927.

Capart, 1930 — Capart J. Note sur un fragment de bas-relief au British Museum. — BIFAO. 1930, t.30.

Carter, 1928, 1934 — Carter H. Tut-ench-Amun. Lpz. Bd.II, 1928; Bd.III, 1934.

Carter, Gardiner, 1917 — Carter H., Gardiner A.H. The Tomb of Ramses IV and the Turin Plan of a Royal Tomb. — JEA. 1917, vol.4.

Cerny, 1952 — Cerny J. Ancient Egyptian Religion. L., 1952.

Cerny, 1955 — Cerny J. A Note on the Recently Discovered Boat of Cheops. — JEA. 1955, vol.41.

Champollion, 1833 — Champollion J.-F. Monuments de l'Egypte et de la Nubie. P., 1833.

Chassinat, 1916—1017 — Chassinat E. La mise a mort rituelle d'Apis. — RT. T. 38, 1916—1917.

Chassinat, 1931, 1932, 1934 — Chassinat E. Le temple d'Edfou. P. T. VI, 1931; T.XII, 1934; T.XIII, 1932.

Chevrier, 1926, 1927, 1930, 1931, 1938 — Chevrier H. Raport sur les travaux de Karnak. — ASAE. T.26, 1926; T.27, 1927; T.30, 1930; T.31, 1931; T.38, 1938.

Daressy, 1901 — Daressy G. Ostraca. Le Caire, 1901.

Daressy, 1902 — Daressy G. Fouilles de la Vallee des Rois. Le Caire, 1902.

Daressy, 1909 — Daressy G. Cercueils des cachettes royales. Le Caire, 1909.

Daressy, 1916 — Daressy G. Stele de la XIX dynastic avec textes du Livre des Pyrimides. — ASAE. T.I6, 1916

Daumas, 1953 — Daumas FT. Le trone d'une statuette de Pepi Ier. — BIFAO. 1953, t.52.

Davies Nina, 1920 — Davies Nina: The Tomb of Antefoker. L., 1920.

Davies Nina, Gardiner, 1915 — Davies Nina, Gardiner A.H. The Tomb of Ametiemhet. L., 1915.

Davies Nina, Gardiner, 1926 — Davies Nina, Gardiner A.H. The Tomb of Huy. L., 1926.

Davies Norman, 1904—1905 — Davies Norman de G.The Rock Tombs of El Amarna. Vol.II-III. L.. 1904—1905.

Davies Norman, 1923 — Davies Norman de G. Akhenaten at Thebes. — JEA. 1923, vol.9.

Davies Norman, 1929 — Davies Norman de G. The King as a Priest of the Harvest. — BMMA. 1929, vol.24, section 1.

Davies Norman, 1930 — Davies Norman de G. The Egyptian Expedition 1929—1930. The Work of the Graphic Branch of the Expedition. — BMMA. 1930, vol.25, section 2.

Davies Norman, 1937 — Davies Norman de G. Two Ramesside Tombs at Thebet. N.Y., 1937.

Davis, 1908 — Davis Th.M. The Funeral Papyrus of Iouiya. L., 1908.

Davis, 1912 — Davis Th.M.The Tombs of Harmhabi and Touankhamanou. L., 1912.

Drioton, 1928 — Drioton E. Religion et magie. — REA. 1928, t.l.

Drioton, 1929 — Drioton E. Une scene des mysteres d'Horus. — REA. 1929; t.7.

Drioton, 1941 — Drioton E. Rev. [Grdseloff, 1941]. — ASAE. T.40, 1941.

Drioton, 1942 — Drioton E. Le theatre egyptien. Le Caire, 1942

Drioton, 1947 — Drioton E. [Рец.на: Vandier J. La famine dans l'Egypte ancienne]. — RA. 1947, 6 ser., t.27.

Drioton, 1948— Drioton E. Le texte dramatique d'Edfou. Le Caire, 1948 (SASAE 11).

Drioton, Vandier, 1946 — Drioton E., Vandier J. L'Egypte. P., 1946.

Dumichen, 1866 — Dumichen J. Historische Inschriften altagyptischer Denkmaler. Bd.II. Lpz., 1866.

Ebers, 1877 — Ebers G. Ein strophische angeordnete Text. — ZASA. Bd.15, 1877.

Ellis, 1890 — Ellis A.B. The Ewe-Speaking Peoples of the Slave-Coast of West-Africa. L., 1890.

Emery, 1938 — Emery W. The Tomb of Hemaka. Le Caire, 1938.

Erman, 1894 — Erman A Die Entstehung eines «Totenbuchtextes». — ZASA. Bd.32, 1894.

Erman, 1900 — Erman A. Gebete eines ungerecht Verfolgten und andere Ostraca aus den Konigsgrabern. — ZASA. Bd.38, 1900.

Erman, 1901 — Erman A. Zauberspruche fur Mutter und Kind. В., 1901.

Erman, 1911a — Erman A. Hymnen an das Diadem der Pharaonen. В., 1911.

Erman, 1911b — Erman A. Denksteine aus der thebanische Graberstadt. В., 1911.

Erman, 1934 — Erman A. Die Religion der Agypter. 3. Aufl. B.-Lpz., 1934.

Erman, Ranke, 1923 — Erman A., Ranke H. Aegypten und agyptishe Leben. Tubingen, 1923.

Fairman, 1935 — Fairman H.W. The Myth of Horus at Edfou I. — JEA. 1935, vol.21.

Fakhry, 1943 — Fakhry A. A Note on the Tomb of Kheruef at Thebes. — ASAE. T.42, 1943.

Fakhry, 1954 — Fakhry A. The Excavations of Shofru's Monuments at Dahshur. — ASAE. T.52, 1954.

Faulkner, 1933 — Faulkner И.О. The Papyrus Bremner-Rhind. Bruxelles, 1933.

Faulkner, 1936 — Faulkner R.O. The Bremner-Rhlnd Papyrus, I. — JEA. 1936, vol.22. Faulkner, 1937 — Faulkner R.O. The Bremner-Phind Papyrus, II. — JEA. 1937, vol.23.

Firth, 1927 — Firth C. Excavations at Saggara. — ASAE. T.27, 1927.

Foucart, 1935 — Foucart O. Le tombeau d'Amonmes. Le Caire, 1935 (MIFAO, t.57, fasc.3).

Frankfort, 1927 — Frankfort H. Preliminary Report on the Excavations at Tell el-Amarna. — JEA. 1927, vol.13.

Frankfort, 1933 — Frankfort H. The Cenotaph of Seti I at Abydos. Vol.I-H. L., 1933.

Gardiner, 1905 — Gardiner A.H. Hymns to Amon from a Leiden Papyrus. — ZASA. Bd.42, 1905.

Gardiner, 1911 — Gardiner A.H. The Goddess Nekhbet at the Jubilee Festival of Ramses III. — ZASA. Bd.48, 1911.

Gardiner, 1931 — Gardiner A.H. The Chester Beatty Papyri, № 1. L,, 1931.

Gardiner, 1943 — Gardiner A.H. The Name of Lake Moeris. — JEA. 1943, vol.29.

Gardiner, 1944 — Gardiner A.H. Horus the Behdetite. — JEA. 1944, vol.30.

Gardiner, 1948—1949 — Gardiner A.H. The Goddess Nekhbet at the Jubilee Festival of Ramses III. — AZ. 1948—1949.

Gardiner, 1947 — Gardiner A.H. Ancient Egyptian Onomastica. Text. Vol.11..Oxf., 1947.

Gardiner, 1950 — Gardiner A.H. Egyptian Grammar. 2 ed. Oxf., 1950.

Gauthler, 1925 — Gauthier H. Dictionnaire des noms geographiques, contenus dans les textes hierogiyphiques. Т.II. Le Calre, 1925.

Gauthier, 1931 — Gauthier H. Les fetes du dieu Min. Le Caire, 1931.

Golenischeff, 1877 — Golenischeff W. Die Metternichstele. Lpz., 1877.

Golenischeff, 1913 — Golenischeff W. Les papyrus hieratiques №№1115, 1116A et 1116B. Lpz., 1913.

Grapow, 1914 — Grapow H, Zwei Fragmente einer Handschrift des Nilhymnus in Turin. — ZASA. Bd.52, 1914.

Grapow, 1931 — Grapow H. Die Welt vor Schopfung. — ZASA. Bd.67, 1931.

Grapow, 1935 — Grapow H. Die Himmelsgottin Nwt als Mutterschwein. — ZASA. Bd.71, 1935.

Grapow, 1937 — Grapow H. Das Alter des Osirishymnus zu Paris. — ZASA. Bd.73,1937 Grebaut, 1875 — Grebaut E. Hymne a Amon-Ra des papyrus egyptiennes du Musee de Boulaq. P., 1875.

Grdseloff, 1941 — Grdseloff B. Das agyptische Retaigungszelt. Le Caire, 1941.

Griffith, 1899 — Griffith F.Ll. The Inscriptions of Siut and Rifeh. L., 1899.

Griffith, 1919 — Griffith F.Ll. The Jubilee of Akhenaton. — JEA. 1919, vol.5.

Grifflth, 1922 — G[rtffith F.Ll.] [Appendix to] Weigall A. The Mummy of Akhenaton. — JEA. 1922, vol.8.

Griffiths, 1966 — Griffiths /.C.The Origins of Osiris. В., 1966 (MAS 9).

Griffiths, 1980 — Griffiths J.G, The Origins of Osiris and his Cult. Leiden, 1980.

Gunn, 1916 — Gunn B. The Religion of the Poor in Ancient Egypt. — JEA. 1916, vol.3.

Gunn, 1923 — Gunn B. Notes on the Aten and his Names. — JEA. 1923, vol.9.

Habachi, 1943 — Habachi L. Sais and its Monuments. — ASAE. T.42, 1943.

Harpur, 1987 — Harpur Y. Decoration in Egyptian Tombs of the Old Kingdom. L.-N.Y., 1987.

Hassan, 1955 — Hassan S. The Causeway of Wnis at Saqqara. — ZASA. Bd.80, 1955.

Hayes, 1933 — Hayes W.C. Excavations at Lisht — BMMA. 1933, vol.28, section 2.

Helck, 1954a — Helck W. Bemerkungen zum Ritual des Dramatischen Ramesseumpapyrus. — Or. 1954,123.

Helck, 1954b — Helck W. Herkunft und Deutung einiger Zuge des fruhagyptischen Konigsbildes. — Anthropos. 1954, Bd.49. Heft 5-6.

Hermann, 1940 — Hermann A. Die Stelen der thebanischen Felsgraber der 18. Dynastie. Gluckstadt — Hamburg — New York, 1940.

Hierat. Pap. I, II — Hieratische Papyrus aus den Koniglichen Museen zu Berlin, Bd.I-H. Lpz., 1901-1902.

Hodjash, Berlev, 1982 — Hodjash S., Berlev O. Egyptian Reliefs and Stelae in the Pushkin Museum of Fine Arts. Moscow-Leningrad, 1982.

Holscher, 1912 — Holscher U. Das Grabdenkmal des Konigs Chephren. Lpz., 1912.

Hopfner, 1913 — Hopfner Th. Der Tierkult der alten Agypten. Wien, 1913.

Hopfner, 1922-1925 — Hopfner Th. Fontes historiae religionis aegyptiacae. Roma, 1922-1925.

Hopfner, 1940 — Hopfner Th, Plutarch uber Isis and Osiris. T.I.. Die Sage. Prague, 1940.

Hornblower, 1936 — Hornblower L. Osiris and his Rites. — Man. 1936, vol.37.

Hornblower, 1941 — Hornblower L. Osiris and the Fertility Rites. — Man. 1941, vol.41.

Hornblower, 1945 — Hornblower L. The Establishing of Osiris. — Man. 1945, vol.45.

Hornung, Staehelin, 1974 — Hornung E., Staehelin E. Studien zum Sedfest. Geneve, 1974.

Horrack, 1866 — Horrack Ph./. Les lamentations d'Isis et Nephtis. P., 1866.

Irstam, 1944 — Irstam T. The King of Ganda. Stockholm, 1944.

Janssen, 1948 — Janssen J.M.A. Annual Egyptological Bibliography, 1947. Leiden, 1948.

Jequier, 1894 — Jequier G. Le livre de ce qu'il у a dans l’hades. P., 1894.

Jequier, 1918 — Jequier G. Quelques objets appartenant au rituel funeralre sous le Moyen Empire. — BIFAQ. 1918, t.15.

Jequier, 1925 — Jequier G. A propos de la dance des Mouaou.— REA, T.I, 1925.

Jequier, 1936, 1938, 1939 — Jequier G. Le monument funeraire de Pepi II. Т.1-III., Le Caire, 1936, 1938, 1939.

Jequier, 1946 — Jequier G: Considerations sur les religions egyptiennes. Neuchatel, 1946. Jirka, 1952 — JirkaA. Bemerkungen zu den agyptischen sogenannten «Achtungstexte». — ArOr. 1952, t.20.

Junker, 1910 — Junker H. Die Stundenwachen in den Osirismysterien. Wien, 1910.

Junker, 1911 — Junker H. Auszug der.Hathor-Tefnut aus Nubien. В., 1911.

Junker, 1929 — Junker H. Giza I. Wien und Leipzig, 1929.

Junker, 1940— Junker H. Der Tanz der Mww. Le Caire, 1940 (MDIAK, Bd.9).

Kamal, 1938 — Kamal M. The Stela of shtp-ib-ra in the Egyptian Museum.— ASAE. T.38, 1938.

Kees, 1912 — Kees H. Der Opfertanz des agyptischen Konigs. Munchen, 1912.

Kees, 1914 — Kees H. Nachlese zum Opfertanz. — ZASA. Bd.52, 1914.

Kees, 1922a — Kees H. Die Schiangensteine und ihre Beziehungen zu den Reichsheiligtumern, — ZASA. Bd.57, 1922.

Kees, 1922b — Kees H. Ein alter Gotterhymnus als Begieittext zur Opfertafel. — ZASA. Bd.57, 1922.

Kess, 1926 — Kees H. Totenglauben und Jenseitsvorstellungen der alten Agypter. Lpz., 1926.

Kees, 1938 — Kees И, Die Opfertanzdarstellung auf einem Siegel des Konigs Usaphaios. — NGG. Bd.3, № 2, 1938.

Kees, 1949 — Kees H. Ein Sonnenheiliglum im Amonstempel von Karaak. — Or. 1949, t.18.

Kees, 1952 — Kees H. Dreissigjahrfest — [Bonnet, 1952, c.158-160].

Kees, 1953 — Kees H. Das Priestertum im agyptiechen Siaat. Leiden-Koln. 1953.

Keimer, 1943 — Keimer L. Un bas-relief de Karnak. — ASAE. T.42, 1943.

Klasens, 1952 — Klasens A. A Magical Statue Base in the Museum of Antiquities of Leiden. Leyde, 1952.

Kueniz. 1930 — Kuentz Ch. La bataille de Qadesh. Le Caire, 1930.

Lacau, 1910 — Lacau P. Textes religieux egypticns. T.I P., 1910.

Lacau, 1921—1922 — Lacau P. Lea statues guerlsseuses dans 1'ancienne Egypte. P., 1921—1922.

Lange, 1927 — Lange O. Der magische Papyrus Harris. Kopenhagen, 1927. Lange, 1939 — Lange O. Agyptlsche Kunst. Zurich-Berlin, 1939.

Lange, Schafer, 1902, 1908 — Lange O., Schafer H. Grab- und Denksteine des Mittleren Reichs im Museum von Kairo. В. Т.2, Text, 1908; T.4, Tafeln, 1902.

Lansing, 1933 — Lansing A. The Gyptian Expedition 1931-1932. The Museum's Excavations at Lisht. — BMMA. 1933, vol.28, section 2.

Lanzone, 1881—1885 — Lanione R. Diztonario di mitologia egizia. T.1-2. Torino, 1881—1885.

Lauer, 1930 — Lauer J.-Ph. Remarque sur tes monuments du roi Zoser a Saqqarah. — BIFAO. 1930, t.30.

Lauer, 1936—1939 — Lauer J.-Ph. La pyramide a degres. T.I-III. Le Caire. 1936— 1939.

Lauer, 1949 — Lauer J.-Ph. Note compleinentaire sur le temple funeraire de Kheops. — ASAE. T.49, 19494

Leclant, 1952 — Leclant J. Scenes de la fete Sed de la divine adoratrice Chepenopet. — Or. 1952, t.21.

Leclant, 1956 — Leclant J. La «mascarade» des boeufs gras et le triomphe de 1'Egypte. — MDAIK. 1956, Bd.14.

Lefebure, 1874—1875 — Lefebure E. Le mythe oslrien. — Etudes egyptologiques. T.3-4, 1874—1875.

Lefebure, 1886a, 1889 — Lefebure E. Les hypogees royaux de Thebes. — MMAFC. T.2-3, 1886—1889.

Lefebure, 1886b — Lefebure E. Le tombeau de Seti I. — MMAFC. T.2, 1886.

Lefebure, 1883 — Lefebure E. Un chronique solaire. — ZASA, Bd.21, 1883.

Lefebure, 1890 — Lefebure E. Les hypogees de Thebes. — MMAFC. Т.III.. 1890.

Lefebure, 1895 — Lefebure E. Etude sur Abydos. Un Dialogue des morts: le chapitre d'amener la barque. — PSBA. Vol.17,1895.

Lefebure, 1921 — Lefebure G. Textes du tombeau de Petosiris. — ASAE. T.21, 1921.

Lefebvre, 1930 — Lefebvre G. La statue «guerisseuse» du Muse'e du Louvre. — BIFAO. 1930, t.30.

Ledrain, 1879—1881 — Ledrain G. Les monuments egyptlens de la Bibliotheque Nationale. Fasc.1-2. P., 1879—1881 (Bibliotheque de CEcoIe des Hautes Etudes, fasc.38, 47).

Legrain, 1903 — Legraln G, Second rapport sur les travaux executes a Karnak. — ASAE. T.4, 1903.

Legrain, 1929 — Legrain G. Les temples de Karnak. Bruxelles, 1929.

Lemm, 1896 — Lemm O. Hieratische Papyrus aus den Kon, Museum zu Berlin. Lpz., 1896.

Le Page Renouf, 1895 — Le Page Renouf P. Book of the Dead. — PSBA. Vol.17, 1895.

Lepsius, 1842 — Lepsius Л Das Todtenbuch der Agypter. Lpz., 1842.

Lepsius II, III, IV — Lepslus R. Denkmaeler aus Aegypten und Aethloplen. Abth. II, III, IV. В., (circa 1850).

Liblein, 1895 — Ueblein J. Le livre egyptien «Que mon nom fleurtsse». Lpz., 1895.

Lucas, 1934, 1948 — Lucas A. Ancient Egyptian Materials and Industries. L., 1934; 3 ed., L., 1948.

Luddeckens, 1943 — Luddeckens E. Untersuchungen uber religiose Gehalt, Sprache und Form der agyptischen Totenklagen. Wten, 1943 (MDIAK, Bd.ll).

Mariette, 1869—1880 — Mariette A. Abydos. T.I-II. P., 1869—1880.

Mariette, 1870 — Mariette A. Denderah. Description generate du Grand Temple de cette ville. T.I. P., 1870.

Mariette, 1872 — Mariette A. Les papyrus egyptiens du Musee de Boulaq. P., 1872, Maspero, 1879 — Maspero G. Etudes sur quelques peintures et sur quelques textes relatifs aux funerailles. — Maspero G. Etudes egyptiennes. T.1. P., 1879.

Maspero, 1882, 1883 — Maspero G. La pyramide du roi Ounas. — RT. T.3, 1882; T.4, 1883.

Maspero, 1889 — Maspero G. Trois annees de fouilles dans les tombeaux de Thebes et de Memphis. — MMAFC. T.I, 1889.

Maspero, 1893a — Maspero G. Le Livre, des Morts. — EMAE. T.I, 1893.

Maspero, 1893b — Maspero G. De quelques cultes et de quelques croyances populaires des egyptiens. — EMAE. T.2,1893.

Maspero, 1894 — Maspero G. Les inscriptions des pyratnides de Saqqarah. P., 1894.

Maspero, 1895—1897 — Maspero G. Histoire ancienne des peuples d'Orient classique. T. I-II. P., 1895—1897.

Maspero, 1907 — Maspero G. Statue du Pharaon Montouhotpou decouverte a Delr el-Bahari en decembre 1901. — ME. T.2, 1907.

Maspero, 1912a — Maspero G. Essais sur Part egyptien. P., 1912.

Maspero, 1912b —Maspero G. Hymne au Nil. Le Caire, 1912.

Maspero, 1914 — Maspero G. Guide du visiteur au Musee du Caire. 3 ed. Le Caire, 1914.

Maspero J., 1923 — Maspero J. Histoire dee patriarches d'Alexandrie. P., 1923.

Mercer, 1949 — Mercer S. Etudes sur les origines de la religion de PEgypte. L., 1949.

Meyer, 1907—1909 — Meyer Ed. Geschichte des Altertums. 2. Aufl. Bd.I. Stutgart Berlin, 1907—1909.

Moller, 1901 — Moller G. Das Hb-cd des Osiris each Sargdarstellungen des Neuen Reiches. — ZASA. Bd.39, 1901.

Mond, Myers, 1940 — Mond R., Myers O.H. The Temples of Armani. L., 1940.

Montet, 1941 — Montet P. Le drame d'Avaris. P., 1941.

Montet, 1942 — Montet P. Tanis. P.. 1942.

Montet, 1952 — Montet P. Dieux et pretres Indesirabies. — RHR. 1952,1.141.

Moret, 1902 — Moret A. Le rituel du culfe journalier divin en Egypte. P., 1902.

Moret, 1903—Moret A. Du charactere religieux de la royalile pharaonique. P., 1903.

Moret, 1905 — Moret A. Mysteres Egyptiens. 1 ed. P., 1905.

Moret, 1915 — Moret A. Horus Sauveur. — RHR. 1915, t.75.

Moret, 1917 — Moret A. Le lotus et la naissance des dieux en Egypte. — JA. 1917, t.9.

Moret, 1922 — Moret A. Mysteres egyptiens. 2 ed. P., 1922.

Moret, 1927 — Moret A. Mise a mort du dieux en Egypte. P., 1927.

Moret, 1931 — Moret A. 1st legende d'Osiris a l'epoque Thebaine d'apres l'hymne a Osiris du Louvre. — BIFAO. 1931, t.30.

Morgan, 1895 — Morgan J. de. Fouilles a Dahchour. [T.I]. Viena, 1895.

Muller, 1899 — Muller W. Max. Die Liebespoesie der alien Aegypter. Lpz., 1899.

Murray. 1914 — Murray M. Evidence for the Killing the King in Ancient Egypt. — Man. 1914, vol.12.

Murray, 1932 — Murray M. An Early Sed Festival. — AE. 1932.

Murray, 1934 — Murray M. Ritual Masking. — MIFAO. T.66, 1934.

Myth. XII — Mythology of all Races. Vol.XII. Boston, 1918.

Nagel, 1929 — Nagel G. Set dans la barque Solaire. — BIFAO. 1929, t.28.

Naville, 1870 — Naville Ed. Textes relatifs au mythe d'Horus. Geneve, 1870.

Naville, 1875 — Naville Ed. La litanie du Soteil. Lpz., 1875.

Naville. 1876 — Naville Ed. La destruction des hommes par les dieux. — TSBA. Vol.4. 1876.

Naville, 1881 — Naville Ed. Das aegypfische Todtenbuch der XVIII. bis XX. Dynastic. Bd.I. В., 1881.

Naville, 1885 — Naville Ed. L'inscription de la destruction des hommes dans le tombeau de Ramses III. — TSBA, Vol.8. 1885.

Naville, 1894 — Naville Ed. Budastis (1887-1889). L., 1894.

Naville, 1898 — Naville Ed. The Temple of Deir el Bahari. Pt.3. L., 1898.

Naville, 1904 — Naville Ed. A Mention of the Flood in the Book of the Dead. — PSBA. Vol.26. 1904.

Naville, 1907—1910 — Naville Ed. The XI-th Dynasty Temple at Deir el Bahari. Pt.I-II. L., 1907—1910.

Naville. 1925—1927 — Naville Ed. Le chapitre 112 du Livre des morts. — REA. 1925—1927, t.l.

Nelson, 1931 — Nelson H. The Epigraphic Survey 1928-1931. Medinet Habu Reports. — OICC. № 5, 1931.

Nelson, 1949 — Nelson H. The Rite of «Bringing the Foot» as Portrayed in the Temple Reliefs. — JEA. 1949, vol.35.

Newberry, 1922 — Newberry P. The Set Rebelion at the II-nd Dynasty. — AE. 1922.

Petrie, 1896 — Petrie W.M.FL Koptos. L., 1896.

Petrie, 1900, 1901 — Petrie W.M.Fl. The Royal Tombs of the First Dynasty. Pt.I. L., 1900. The Royal Tombs of the Earliest Dynasties. Pt.II. L., 1901.

Petrie, 1906 — Petrie W.M.Fl. Researches in Sinai. L., 1906.

Petrie, 1909 — Petrie W.M.Fl. Palace of Apries. L.. 1909.

Petrie. 1923a — Petrie W.M.Fl. Lahun II. L., 1923.

Petrie, 1923b — Petrie W.M.Fl. A Portrait of Menkaura. — AE. 1923, № 1.

Piankoff, 1940 — Piankoff A. Les differents Livres dans les tombes royales du Nouvel Empire. — ASAE. T.40, 1940.

Piehl, 1880 — Piehl K. Petite notes de critique. — RT. T. 2, 1880.

Pieper, 1929 — Pieper M. Die grosse Inschrift des Konigs Neferhotep in Abydos. Lpz., 1929 (MVAG. Bd.32, H.2).

Fillet, 1929 — Pillet M. Quelques bas-reliefs inedits d'Amenhotep IV — Akhenaton. — REA. T.2, 1929.

Pleyte, Rossi, 1869-1877 — Pleyte W., Rossi F. Papyrus de Turin. Leide, 1869-1877.

Plut., De Iside — Uber Isis und Osiris. T.I-II. Ubersetzung und Kommentar von Ph. Hopfner. Praha, 1940.

Porter, Moss, I-V — Porter В., Мoss R. Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs and Paintings. Voi.I-V. Охf. 1927—1937.

Posener, 1939a — Posener G. Nouvelles listes de proscription. — CdE. 1939, № 27.

Posener, 1939b — Posener G..Nouveaux textes hieYatiques de proscription. — Melanges Syriens offerts a Rene Dussaud. T.I. P., 1939.

Posener, 1940 — Posener G. Princes et pays d'Asie et de Nubie. Bruxelles, 1940.

Pratt, 1925, 1942 — Pratt I. Ancient Egypt. N.Y., 1925. A Supplement. N.Y., 1942.

Prisse, 1847 — Prisse d'Avennes A. Monuments egyptiens. P., 1847.

Pleyte, Rossi, 1869—1877 — Pleyte W. et Rossi F. Papyrus de Turin. Leide, 1869— 1876.

Quibell, 1900 — Quibell J.. Hierakonpolis. Pt.I. L., 1900.

Quibell, 1908 — Quibell J. Excavations at Saqqara. [Vol.2]. Le Caire, 1908.

Ranke, 1920 — Ranke H. Das altagyptische Schlangenspiel. Heidelberg, 1920.

Ricke, 1950 — Rickem H, Bemerkungen zur agyptischen Baukunst des Alien Reichs. — Beitrage zur agyptischen Bauforschung und Altertumskunde. H.5, Kairo, 1950.

Ricke, 1954 — Ricke H. Baugeschichtlicher Vorbericht uber die Kultanlagen der sudlichen Pyramlde des Snofru in Dahschur. — ASAE. T.52, 1954.

Rochemonteix, 1897 - Rochemonteix, marquis de. Le temple d'Edfou. Т.Н. P., 1897.

Roeder, 1933 — Roeder G. Die Kosmogonie von Hermopolis. — Egyptian Religion. Vol.1. N.Y., 1933.

Roeder, 1952 — Roeder G. Volksglaube im Pharaonenreich. Stuttgart, 1952.

Rusch, 1924 — Rusch A. Die Stellung des Osiris im theologischen System von Heliopolis. Lpz., 1924 (АО, Bd.24, H.I).

Rusch, 1925 — Rusch A. Ein Osirisrituial in den Pyramidentexten. — ZASA. Bd.60, 1925.

Rusch, 1931 — Rusch A. Doppelverslonen In der Uberlieferung des Osirismythus in den Pyramidentexten. — ZASA. Bd.67, 1931.

Sauneron, Yoyotte, 1952 — Sauneron S., Yoyotte J. La campagne Nubienne de Psammetique II et sa signification historique. — BIFAO. 1952, t.50.

Schafer, 1902— Schafer H. Ein Bruchstiick altagyptischen Annalen. В., 1902 (An-

hang zu APAW).

Schafer, 1904 — Schafer H. Die Mysterien des Osiris in Abydos unter Konig Sesostris III. Lpz., 1904.

Schafer, 1919 — Schafer H. Die Anfange der Reformation Amenophis des IV. В., 1919 (SPAW, 1919).

Schafer, 1931 — Schafer H. Amarna in Religion und Kunst. Lpz., 1931. Schafer, Andrae, 1925— Schafer H., Andrae W. Die Kunst des Allen Orients. В.,

1925.

Scharff, 1922 — Scharff A. Aegyptische Sonnenlieder. В., 1922.

Scharff, 1947 — Scharff A. Prune Vorstufen zum «Kornosiris». — FuF. 21/23, 1947.

Scharff, 1948 — Scharff A, Die Ausbreituog des Osiriskultes in der Fruhzeit und wahrend des Alten Reiches. Munchen, 1948 (SBAW, 1947, H.4).

Schiaparelli, 1881-1890 — Schiaparelli E. Ubro del funeralli. T.I-VI. Firenze, 1881-1890.

Schiaparelli, 1923 — Schiaparelli E. Relazione sul lavori della Missione Archeologica Italiana in Egitto. T.I. Explorattone delta «Valla delta Regine». Torino, 1923.

Schmidt, 1991 — Schmidt H. Zur Determination und Ikonographie der Sogenannten Ersatzkopfe. — SAK. Bd. 18, 1991.

Schott, 1929 — Schott S. Urkunden mythologischen Inhalts. Bd.I. Lpz., 1929.

Schott, 1934 — Schott S. The Feasts of Thebes. — OICC. № 18, 1934.

Schott, 1945 — Schott S. Mythe und Mythenbildung im alien Aegypten. Lpz., 1945.

Schott, 1950 — Schott S. Bemerkungen zum agyptischen Pyramidenkult. — Beitrage zur agyptische Bauforschung und Altertumskunde. H.5. Kairo, 1950.

Scott, 1951 — Scott N. The Metternich Stela. — BMMA. Vol.9, 1951.

Seele, 1945 — Seele K. Horus on the Crocodiles. — JNES. 1945. vol.6.

Sethe, 1898 — Sethe K. Altes und Neues zur Geschichte der Thronstreitigkeiten unter den Nachfolgern Thutmosis I. — ZASA. Bd.36, 1898.

Sethe, 1905 - Sethe K. Beitrage. zur alteatten Geschichte Agyptens, Lpz., 1905.

Sethe, 1908-1922 — Sethe X. Die altagypnsche Pyramidentexte. Bd.I-IV., Lpz., 1908—1922.

Sethe, 1921 — Sethe K. Beitrage zur Geschichte Amenophis IV. — NGG. Jahr 1921,

1921. Sethe, 1923 — Sethe K. Die Spruche fur das Kennen der Seelen der heiligen Orte. — ZASA. Bd.58, 1923.

Sethe, 1926 — Sethe K. Die Achtung feindlicher Fursten, Folker und Dinge auf altagyptische Tongefasscherben des Mittleren Reiches. В., 1926 (АРAW, 1926, №5).

Sethe, 1928a — Sethe K. Dramatieche Texte zu altagyptischen Mysterienspielen. Lpz., 1928.

Sethe, 19286 — Sethe K. Atum als Ichneumon. — ZASA. Bd.63, 1928.

Sethe, 1928в — Sethe K. Altagyptische Vorstellungen vom Lauf der Sonne. В., 1928 (SPAW).

Sethe, 1929 — Sethe K. Atum und die acht Urgotter von Hermopolis. В., 1929.

Sethe, 1930 — Sethe K. Urgeschichte und alteste Religion der Agypter. Lpz., 1930.

Sethe, 1935—1939 — Sethe K. Ubersetzung und Kommentar zu den altagyptischen Pyramidentexte. I-IV. Gluckstadt-Hamburg. 1935—1939.

Shorter, 1938 — Shorter A. Catalogue of the Egyptian Religious Papyri in the British Museum. L., 1938.

Spellers, 1922—1924 — Spellers L. Les Texte des pyramides egyptiennes. T.I-2. Bruzelles, 1922—1924.

Spiegel, 1953 — Spiegel J. Das Werden der altagyptischen Hochkultur. Heidelberg, 1953.

Spiegel, 1956 — Spiegel J. Das Auferstehungsritual der Unaspyramide. — ASAE. T.53, 1956.

Spiegeiberg, 1917 — Spiegelberg W. Varia. — ZASA. Bd.53, 1917.

Steindorff, 1901 — Steindorff G. Grabfunde des Mittleren Reichs U. В., 1901. Steindorff, 1938 — Steindorff G. Die Grabkammer des Tutanchamun. — ASAE. T.38, 1938.

Stracmans, 1952 — Stracmans M. Nout et Kroner — ArOr. 1952, vol.20.

Stracmans, 1953 — Stracmans M. Un rite d'initiation a masque d'animal dans la plus ancienne religion egyptienne? — Annuaire de 1'Institut de philologie et d'histoire orientates et slaves. T.12 (1952). Bruxelles, 1953.

Strudwick, 1984 — Strudwick N. Some Remarks on the Disposition of Texts in Old Kingdom Tombs with Particular Reference to the False Door. — CM. H.77, 1984.

Tessmann, 1913 — Tessmann G. Die Pangwe. В., 1913.

Tylor, Griffith, 1894 — Tylor J.J., Griffith F.Ll. The Tomb of Paheri at El-Kab. — Naville E. Ahnas el-Medineh. L., 1894.

Vandier, 1944 — Vandier J. Quelques remarques sur les scenes de pelerinades aux villes saintes. — CdE. 1944, t37.

Vandier, 1949 — Vandier J. La religion egyptienne. P., 1949.

Vandier, 1952, 1954 — Vandier J. Manuel d'archeologie egyptienne. T.l-2. P., 1952, 1954.

Vikentiev, 1951 — Vikentiev V. Deux rites du jubile royal a 1'epoque protodynastique. — BIE. 1951, t.32.

Virey, 1889 — Virey Ph. Le tombeau de Rekhmara. — MMAFC. T.5, 1889.

Virey, 1899 — Virey Ph. Le tombe des vignes. — RT. T.21, 1899.

Volten, 1945 — Volten A. Zwei altaegyptische poUtische Schriften. Kobenhavn, 1945 (Analecta aegypotiaca, t.4).

Walle, 1953 –Van de Walle B. La appe d'Horus decouverte par J.Bruce a Axoum. — CdE. 1953, t.56.

Weigall, 1906 — Wiegall A. A Report on the Excavations of the Funeral Temple of Thutmosis III at Gurneh. — ASAE. T.7, 1906.

Wiedemann, 1890 — Wiedemann A. Die Religion der alten Agypter. Munster, 1890.

Wreszinski, 1908 — Wreszlnski W. Das Buch von Durchwandein der Ewiekeit nach einer Stele im Vatikan. — ZASA. Bd.45, 1908.

Научное издание МАТЬЕ МИЛИЦА ЭДВИНОВНА

ИЗБРАННЫЕ ТРУДЫ ПО МИФОЛОГИИ И ИДЕОЛОГИИ ДРЕВНЕГО ЕГИПТА

Утверждено к печати редколлегией серии «Исследования по фольклору и мифологии Востока»

Редактор Н.В.Баринова Младший редактор Г.С.Горюнова

Художник Л.С.Эрман Художественный редактор Б.Л.Резников

Технический редактор Е.А.Пронина

Корректоры Е.В.Карюкина, И.И.Чернышева

Компьютерный набор Г.С.Горюновой

Компьютерная верстка В.С.Свитковой

ЛР № 020910 от 02.09.94 ИБ № 17388

Сдано в набор 19.06.95

Подписано к печати 25.03.96

Формат 60х90 1/16. Бумага офсетная

Печать офсетная. Усл. п.л. 20,5

Усл. кр.-отт. 20,5. Уч.-изд. л. 23,2

Тираж 2000 экз. Изд. № 7413

Зак. № 83. «C»-1

Издательская фирма «Восточная литература» РАН

103051, Москва К-51, Цветной бульвар, 21

3-я типография РАН 107143, Москва, Б-143, Открытое шоссе, 28