Чаридеке веде вираджа сати

Просто взгляни на это невиданное чудо Навадвипы, которая окружена со всех сторон целомудренной рекой.

Шата-коти кроша пратйека кханда

Мадхйе майапура нагара ганда

Каждый из островов занимает пространство в миллиард крош, а в центре находится Майяпур, огромный город.

Ашта-дала ашта-двипера манна

Антардвипа тара кешара стхана

Восемь островов подобны лепесткам лотоса с Антардвипой в виде сердцевины.

Сарва-тиртха сарва-девата-риши

Гауранга бхаджичхе хетхайа баси

Все тиртхи, девы и риши обитают здесь, поклоняясь Гауранге.

Туми маркандейа гауранга-пада

Ашрайа караха джани сампада

Дорогой Маркандейя, ради своего собственного блага прими прибежище стоп Гауранги.

Акаитава-дхарма-ашрайа кара

Бхукти-мукти-ванча судуре дхара

Прими прибежище беспримесной дхармы, далеко держась от желаний бхукти и мукти.

Гауранга-бхаджана-ашрайа-бале

Мадхура према та лабхибе пхале

Приняв прибежище в поклонении Гауранге, ты обретешь сладкий плод любви к Богу.

Сеи према йабе хридайе басе

Бхасайа виласа-калара расе

Когда же эта према взойдет на трон твоего сердца, ты утонешь в нектаре захватывающих игр Господа.

Врадже радха-пада-ашрайа хайа

Йугала-севайа манаса райа

Ты получишь прибежище лотосных стоп Радхи во Врадже, а твой ум сосредоточится на служении Божественной Чете.

Севара сукха атула джана

Абхеда нирване апартха гйана

Счастье этого служения бесподобно и не поддается описанию, тогда как в безличном Брахмане присутствует лишь иллюзорное знание”.

84-85

Сурабхи-вачана шунийа муни

Карайода кари бале амани

Шри-гаура-чарана бхаджиба йабе

Амара адриштха котхайа рабе

Услышав слова Сурабхи, муни молитвенно сложил ладони и спросил: “Если я буду поклоняться стопам Гауры, то какой будет моя судьба?”