Сурабхи кахила сиддханта-сара

Шри-гаура-бхажане нахи вичара

Сурабхи ответила сутью сиддханты: “В поклонении Шри Гауре нет никакого вознаграждения.

87-88

Шри-гаура балийа дакибе йабе

Самаста карама винаша хабе

Кичху нахи рабе випака ара

Гхучибе томара бхава-самсара

Когда ты взываешь к имени Шри Гауры, твои греховные реакции разрушаются, и ты освобождаешься от всех несчастий, поскольку твоя материальная жизнь прекращается.

Карма кене эка джанера пхала

Гхучибе самуле хайе викала

Кроме греховных последствий, даже плоды измышлений ума, которые представляют собой одни лишь беспокойства, будут срублены под корень.

Туми та маджибе гауранга-расе

Бхаджибе танхаре двипе басе

Поэтому ты должен оставаться на этом острове и погрузиться в гауранга-расу, всё время поклоняясь Господу”.

Маркандейа шуни ананде бхасе

Гаура бали канде какхана хасе

Услышав эти слова, Маркандейя преисполнился блаженства. Повторяя имя Гауры, он то смеялся, то плакал.

Эи декха джива апурва стхана

Маркандейа йатха паила прана

Взгляни на это замечательное место, где Маркандейя обрел свою жизнь”.

Гауранга-махима нитай-мукхе

Шуни джива бхасе парама сукхе

Джива почувствовал высшее счастье, услышав о славе Гауранги из уст Нитая.

Се-стхане се-дина йапана кари

Мадхйадвипе чале балийа хари

Проведя день в этом месте, они затем отправились к Мадхьядвипе, повторяя имя Хари.

95-96

Нитай-джахнава-чарана сара

Джанийа бхактивинода чхара

Нитай-адеша мастаке дхаре

Надийа-махима варнана каре

Держа приказ Господа Нитая на своей голове, и зная, что лотосные стопы Нитая и Джахнавы являются смыслом жизни, бесполезный Бхактивинода описывает славу Надии.

Навама адхйайа

Глава Девятая

Шри мадхйадвипа о наимиша варнана
Описание Шри Мадхьядвипы и Наймишы