Статья 11. Возникновение и осуществление авторского права. Презумпция авторства

1. Первичным субъектом, которому принадлежит авторское право, является автор произ­ведения.

При отсутствии доказательств иного автором произведения считается лицо, указанное как автор на оригинале или экземпляре произведения (презумпция авторства).

Это положение применяется также в случае опубликования произведения под псевдони­мом, идентифицирующим автора.

2. Авторское право на произведение возникает в результате факта его создания. Для возникновения и осуществления авторского права не требуется регистрация произве­дения или любое иное специальное его оформление, а также выполнение каких-либо иных формальностей.

3. Лицо, обладающее авторским правом (автор произведения или любое другое лицо, которому на законных основаниях передано авторское имущественное право на это произ­ведение), для сообщения о своих правах может использовать знак охраны авторского права. Этот знак состоит из следующих элементов:

латинская буква "с", обведенная кругом, — ©;

имя лица, обладающего авторским правом;

год первой публикации произведения.

Знак охраны авторского права проставляется на оригинале и каждом экземпляре произ­ведения.

4. Если произведение опубликовано анонимно либо под псевдонимом (за исключением случая, когда псевдоним однозначно идентифицирует автора), издатель произведения (его имя или название должны быть указаны на произведении) считается представителем автора и имеет право защищать права последнего. Это положение действует до того времени, пока автор произведения не раскроет свое имя и не заявит о своем авторстве.

5. Субъект авторского права для засвидетельствования авторства (авторского права) на обнародованное либо необнародованное произведение, факта и даты опубликования произ­ведения либо договоров, касающихся права автора на произведение, в любое время в тече­ние срока охраны авторского права может зарегистрировать свое авторское право в соответ­ствующих государственных реестрах.

Государственная регистрация авторского права и договоров, касающихся права автора на произведение, осуществляется Учреждением в соответствии с утвержденным Кабинетом Министров Украины порядком. Учреждение составляет и периодически издает каталоги всех государственных регистрации.

За подготовку Учреждением к государственной регистрации авторского права и дого­воров, касающихся права автора на произведение, уплачиваются сборы, размеры которых определяются Кабинетом Министров Украины.

О регистрации авторского права на произведение Учреждением выдается свидетельство. За выдачу свидетельства уплачивается государственная пошлина, средства от уплаты кото­рой перечисляются в Государственный бюджет Украины. Размер и порядок уплаты государ­ственной пошлины за выдачу свидетельства определяются законодательством.

Лицо, владеющее материальным объектом, в котором воплощено (выражено) произве­дение, не может препятствовать лицу, обладающему авторским правом, в его регистрации.