М он ка да 30 л етс пу ст я

Речь на массовом митинге,

посвященном XXX годовщине

штурма казармы Монкада,

в Сантьяго-де-Куба

26 и юл я 1983 г од а

Уважаемые гости!

Жители Сантьяго!

Соотечественники!

Я подготовил это выступление в письменном виде, чтобы

ни эмоции, вызванные воспоминаниями об этой дате, ни сегодняшняя

жара, ни многочисленность аудитории, ни усилия, необходимые

для импровизации, не сказались на четкости концепций

и уравновешенности высказываний.

С любовью, энтузиазмом, ликованием и подъемом встретил наш

народ эту годовщину. Для меня и для всех наших соратников, которые

участвовали в штурме, приобретает особое значение возможность

встретиться, по прошествии 30 лет, с населением Санть-

яго-де-Куба, чтобы отметить ту дату, которая стала для нашего

поколения отправной точкой на пути окончательного освобождения

родины. Ни один из наших предшественников в длительной

борьбе кубинского народа за независимость, свободу и справедливость

не имел такой привилегии. Нельзя не отдать дань уважения

тем, кто указал нам правильную дорогу, кто с 1868 года по сегодняшний

день вел наш народ по пути революции и обеспечил

ее победу ценой своих жизней, ценой самопожертвования и героизма,

нередко испытывая лишь горечь неудач и сознание кажущейся

непреодолимости дистанции, отделявшей их от конечной

цели.

Сегодня мы безусловно не те, что тогда: потребовалось пережить

эти 30 невероятно богатых событиями лет, чтобы приобрести

знания и зрелость, которые дает только школа самой революции.

Тогда все казалось далекой мечтой. С мечты началась наша

борьба. Мечтателями называли нас даже многие из наших современников,

абсолютно пе убежденные в том, что судьба пашей страны

могла и неумолимо должна была измениться.

В свое время Марти сказал: ≪Настоящий человек не ищет, где

лучше живется, он там, куда влечет его сознание долга. Это единственно

практичный человек, сегодняшние мечты которого завтра

станут закопом, ибо тот, кто обращал свой взор к истории человечества

и видел ярость и гнев народных выступлений на протяжении

столетий, знает, что будущее безусловно принадлежит людям

долга≫.

Одно в нас осталось неизменным по сравнению с 26 июля

1953 года: вера в судьбы родины, в достоинства народа, уверенность

в победе, способ мечтать обо всем том, что завтра воплотится

в действительность, как вчерашние мечты стали явью сегодня.

Тогда мы сами не способны были оценить со всей ясностью величие

исторического этапа, начавшегося и тот самый момент. Бойцы

революции привыкли выполнять свой долг просто и естественно,

не думая ни об истории, ни о славе. Рассматривая в исторической

перспективе, в свете событий последних трех десятилетий

борьбу, начатую в то утро в Сантьяго-де-Куба, можно сказать, что

она стала победоносным завершением процесса, длившегося почти

100 лет.

Война за независимость, начатая в Яра в октябре 1868 года,

завершилась подписанием перемирия в Санхоне после 10 лет

чрезвычайно героической, но неравной борьбы.

Революция, начатая в Байре в феврале 1895 года, была трагически

прервана военной интервенцией США в нашу страну и установлением

постыдного статуса неоколонии янки, узаконенного ненавистной

поправкой Платта. Унизительное для нас право США

на вмешательство в дела нашей страны было закреплено даже в

конституции республики.

В период войн за независимость, когда население Кубы составляло

всего лишь полтора миллиона человек, наш народ в течение

долгих лет сражался против более чем 300 тысяч испанских солдат;

это дает представление о масштабах его героических усилий.

Борьб≫а в течение так называемого республиканского этапа и

революции 1933 года вновь завершилась крушением самых светлых

надежд кубинского народа и закреплением империалистического

господства на нашей родине.

85 лет спустя после революции в Яра борьба возобновилась

штурмом казармы Монкада и завершилась достижением окончательной

цели —полного освобождения страны —1 января

1959 года.

Крепость пала не после первого штурма, а пять с половиной

лет спустя; одновременно был разрушен весь воепный аппарат ненавистной

тирании, на которую опирался режим эксплуатации и

империалистического господства на Кубе.

По-иному звучат сегодня имепа Сеспедеса, Аграмонте, Гомеса,

Масео, Марти, Мельи, Вильены, Гитераса, Хесуса Менен-

деса и других близких нам по духу творцов нашей истории!

В одном ряду с ними стоят имена Абеля, Франка, Камило,

Че и многих других представителей нашего героического поколения.

Когда же мы начали борьбу 26 июля 1953 года, нельзя было

вспомнить без стыда нашу собственную историю: справедливое

дело не было завершено. Продажные и развращенные политиканы

практически ежедневно ссылались в своих речах на наших героев,

оскверняя таким образом их память. В школах преподавали фальсифицированную

историю Кубы, а тех, кто лишил нас свободы в

1898 году, представляли как освободителей родины.

Искажалось даже прекрасное боевое прошлое нашего народа.

Тем не менее непревзойденный пример наших славных предшественников,

их военное искусство и героизм, гениальное идейное наследие

Марти служили нам источником вдохновения в нашей

борьбе.

К счастью, к этому добавилось знание и правильное понимание

в тех условиях идей Маркса, Энгельса и Ленина, без чего мы не

смогли бы пи полностью понять окружавший нас мир, пи разработать

правильную стратегию борьбы на Кубе в 1953 году, хотя тогда

практически запрещалось произносить имена классиков марксизма.

БОГАТСТВО И СОДЕРЖАТЕЛЬНОСТЬ

ЗАВЕРШАЮЩЕГО ЭТАПА НАШЕЙ

ОСВОБОДИТЕЛЬНОЙ БОРЬБЫ ОБЪЯСНЯЕТСЯ ТЕМ,

ЧТО НА ЭТОМ ЭТАПЕ ДВИЖЕНИЕ

ЗА НАЦИОНАЛЬНОЕ ОСВОБОЖДЕНИЕ СЛИЛОСЬ

С СОЦИАЛЬНОЙ РЕВОЛЮЦИЕЙ

Богатство и содержательность завершающего этапа нашей

освободительной борьбы объясняется тем, что на этом этапе

движение за национальное освобождение слилось с социальной революцией.

Уже со времен Монкады мы не представляли себе подлинной

революции, которая пе была бы социалистической. Ненависть

к кровавой проимпериалпстической тирании стала фактором

сплочения и мобилизации народа на борьбу. Однако кое-кто думал,

что этот процесс прекратится 1 января 1959 года и что мы вернемся

к омерзительной политической и общественно-экономической

системе 1952 года. Но революция не остановилась, да и не

могла остановиться. Сегодня, по прошествии 30 лет после штурма

казармы Монкада, я готов утверждать с той же уверенностью, что

и тогда, что это было бы преступление против родины.

Поэтому мы можем с законной гордостью заявить, что кровь,

пролитая в тот депь и в последующие пять с половиной лет, кровь,

пролитая в течение почти 25 лет в защиту революции, была пролита

не зря, не для того, чтобы проложить путь буржуазной эксплуатации

или сохранить за ширмой псевдодемократических порядков

общество, в котором подавляющее большинство работает на

кучку эксплуататоров и паразитов, в котором процветают фаворитизм

злоупотребления, несправедливость, неравенство и пороки,

порождаемые данной системой, которой история уже вынесла свой

неумолимый приговор. Таким образом, мы на много лет опередили

другие страны Латинской Америки и когда-нибудь в этом справедливо

увидят огромную историческую заслугу нашей родины.

То, чего мы достигли за 25 лет, а достигли мы гораздо больше,

чем любой другой братский народ этого континента, было бы невозможно

при капитализме.

Уже в первые годы этого короткого исторического периода мы

сумели ликвидировать безработицу и неграмотность, покончить

с нищенством, расовой дискриминацией, азартными играми, проституцией

и потреблением наркотиков. Скажите, есть ли в этом

полушарии другие страны, которые добились подобных результатов?

В стране существует широкая, надежпая и справедливая

система социального обеспечения, которой пользуются все трудящиеся.

Наша система здравоохранения и достигнутые ею показатели

ставят нас па первое место среди стран ≪третьего мира≫ и даже

выше некоторых развитых государств, а через 20 лет мы займем в

этой области одно из первых мест во всем мире.

В нашей стране подготовлено более 200 тысяч преподавателей

и учителей, а наша система народного образования, наши ступени

обучения, наши учебные программы также занимают ведущие позиции

в том, что касается развивающихся стран, и в течение ближайших

двух десятилетий они выведут нас на одно из первых мест

в мире. Более 200 тысяч человек обучаются в вузах, что в 18 раз

превышает максимальное число студентов до революции. В каждой

из 14 провинций страны имеются высшие учебные заведения.

Тысячи новых строительных объектов, в том числе начальные

школы, детские сады, средние школы, техникумы, университетские

факультеты, больницы, поликлиники, дома для престарелых

и другие общественные учреждения, возведены в нашей

стране.

Вся земля, все шахты, все промышленные предприятия, то есть

абсолютно все богатства и природные ресурсы Кубы, были возвращены

народу.

Механизировано и модернизировано наше сельское хозяйство.

Электрифицированы почти все сельские районы страны. Повсюду

проложены шоссе и дороги, возникли сотни новых поселков, тысячи

сельскохозяйственных объектов, включая водохранилища, оросительные

установки, молочные фермы, птицеводческие и свиноводческие

хозяйства, склады, мастерские и прочее.

Были построены сотни повых фабрик и заводов, возводятся такие

объекты, как первая атомная электростанция, нефтеперерабатывающий

завод в Сьенфуэгосе, теплоэлектростанция в восточной

части Гаваны и никеленерерабатывающие комбинаты в Моа и

Пунта-Горда, которые по сложности производимых работ, по своему

значению и технологическому уровню стали делом чести для

строителей и предметом гордости для страны, в которой до рево448

люции сколько-нибудь сложные промышленные предприятия

строились иностранными фирмами.

Проекты новых сахарных заводов и более 60 процентов их установок

разработаны и производятся в нашей стране.

Созданы десятки проектно-конструкторских бюро и более ста

исследовательских центров. В этих учреждениях с высоким научно-

техническим уровнем трудятся тысячи кубинских специалистов:

инженеров, архитекторов, биологов, биохимиков и других

технических работников и ученых.

Культура и спорт получили массовое распространение и стали

достоянием всего народа.

Нет ни одной области экономической и общественной жизни,

где за эти годы не произошло бы заметных сдвигов, несмотря на

преступную империалистическую блокаду и доставшуюся нам в

наследство отсталую и зависимую экономику.

Очень важно, что победоносная революция с самого начала

смогла объединить под своими знаменами все революционные, демократические,

патриотические и прогрессивные силы страны и

на основе заслуг, умения и духа самопожертвования создать прочную

и нерушимую передовую партию, воспитывающую и направляющую

наш народ, проявляющую постоянную заботу о самом тесном

единстве, о чистоте принципов нашего революционного процесса.

Молодежь также создала свою боевитую авангардную организацию,

которая готовит смену партии.

Рабочие, крестьяне, жители каждого квартала, женщины, студенты,

учащиеся и даже дети объединились в многочисленные массовые

организации, охватывающие практически все население; они

представляют собой непреодолимую преграду для врагов революции.

За 25 лет революционного процесса ни один солдат, полицейский

или пожарный не использовался против народа. Потому

что народ —это революция и народ, стоящий у власти, способен

защитить себя. Какой разительный контраст с обстановкой,

царящей в Америке и в большинстве стран мира, где против

рабочих, крестьян, студентов, борцов за права человека и за

мир постоянно применяются так называемые ≪силы порядка≫,

использующие собак, слезоточивые газы, пожарные машины

и т. д.!

Разве мы не находим в капиталистическом мире постоянные

подтверждения того, что именно так и обстоят дела?

Революция создала новые государственные институты, провозгласила

социалистическую конституцию, сформировала Национальную

ассамблею и органы народной власти —результат богатейшего

политического опыта и широких социальных возможностей,

школу самоуправления, в которой учится весь народ. Функции

государства децентрализованы до такой степени, что подобное

положение просто немыслимо при буржуазном строе. #

15 Ф ид ел ь К ас тр о 449

Наш народ овладел высокой политической культурой, получил

глубокие знания по национальным и международным проблемам

и проникся духом солидарности и интернационализма, что наполняет

всех нас чувством гордости, потому что это —одно из самых

прекрасных достижений революции.

РЕВОЛЮЦИОННАЯ СИЛА И ЭНТУЗИАЗМ

СЕГОДНЯ ВЫСОКИ КАК НИКОГДА,

С ТОЙ ЛИШЬ РАЗНИЦЕЙ,

ЧТО ПО СРАВНЕНИЮ С ПЕРВЫМИ ГОДАМИ

ПОСЛЕ ПОБЕДЫ РЕВОЛЮЦИИ

СЕГОДНЯ ЭТОТ ПРОЦЕСС БОЛЕЕ ПРОЧЕН И ГЛУБОК,

ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ БОЛЕЕ СОЗНАТЕЛЬНО

Наша революция опровергла миф о том, что со временем

революционные процессы якобы теряют силу и энтузиазм. Революционная

сила и энтузиазм сегодня высоки как пикогда, с той

лишь разницей, что по сравпению с первыми годами после победы

революции сегодня этот процесс более прочен и глубок, осуществляется

более сознательно.

В 1983 году, в канун XXV годовщины победы революции, мы

достигли наибольшей эффективности. На недавнем заседании Исполнительного

комитета Совета Министров мы смогли убедиться

в том, что в ответ на постановление VI Пленума Центрального Комитета

партии трудящиеся развернули активную деятельность по

преодолению трудностей, экономии топлива и сырья, повышению

эффективности на производстве и в сфере обслуживания. Именно

поэтому, несмотря на всю тяжесть международного экономического

кризиса и на серьезный ущерб, нанесенный стихийными бедствиями

в первом полугодии, были получены значительные результаты

во всех областях хозяйственной деятельности. Рабочий

настрой и боевой дух нашего народа сегодня выше, чем

за весь предшествующий период революционного процесса, это

достойный подарок к XXX годовщине штурма Монкады и к

XXV годовщине победы революции, которую мы будем отмечать

1 января.

Но разве эти успехи были достигнуты без борьбы? Разве мы

имеем право почивать на лаврах и, уверовав в справедливость и

законность нашего дела, забыть о подстерегающих нас опасностях?

Разве высокомерный империализм смирился с успехами нашей революции,

с ее воодушевляющим примером? Мы прекрасно знаем,

что нет. Редко нам приходилось выслушивать столько угроз, редко

притязания на господство и высокомерие империализма становились

столь абсурдными, не часто высказывания правительства

Соединенных Штатов в отношении Кубы были столь грубыми, агрессивными

и зловещими. Нам угрожают военной блокадой, репрессиями,

наказаниями и даже вторжением. Должно ли это пугать

нас? Нет. Мы должны быть готовыми.

В последние годы мы направляли значительные усилия на укрепление

обороны. Это потребовало мобилизации огромных людских

и материальных ресурсов. С каким удовольствием мы вложили

бы все эти средства, до последнего сентаво, в строительство

заводов, жилищ, больниц, школ, дорог, центров культуры и отдыха,

спортивных сооружений! Не следует забывать, что в первые

же месяцы после победы революции мы переоборудовали в школы

почти все казармы страны. Но было бы непростительной и непоправимой

ошибкой оставлять без внимания вопросы обороны.

Практически сразу после установления революционной власти

агрессивные плапы империализма, его преступные заговоры, заброска

оружия на Кубу, диверсии, деятельность контрреволюционных

банд, циничные проекты обезглавить революцию и планы

вторжения наемников заставили нас в срочном порядке закупать

оружие, организовывать народное ополчение, формировать и активно

обучать наши Революционные вооруженные силы.

Если бы мы не были надлежащим образом подготовлены, вторжение

наемников в апреле 1961 года, за которым последовала бы

вооруженная интервенция извне, стоило бы нашему народу сотни

тысяч жизней. Потому что нет сомнения в том, что страна выстояла

бы любой ценой, во что бы то ни стало. Но благодаря своевременно

принятым мерам враг был разгромлен наголову мгновенно.

Истеричная реакция США и их стремление взять реванш привели

к принятию политических и военных мер, которые 18 месяцев

спустя, в октябре 1962 года, породили Карибский кризис, поставивший

мир на грань ядерной катастрофы, однако он завершился

тем, что Соединенные Штаты были вынуждены взять на

себя обязательство отказаться от планов вторжения на Кубу.

И все же империализм не оставил намерений тем или иным

способом задушить революцию. Ужесточилась экономическая блокада,

а в ходе проведения разнообразных диверсий дело дошло до

применения средств биологической войны против сельскохозяйственных

угодий, скота и даже населения. Однако долгие годы войны

во Вьетнаме, где империализм окончательно увяз в грязной

агрессии, а также последовавшее затем поражение и нанесенная

им травма дали нам передышку в военном плане.

Приход к власти в Соединенных Штатах в начале 1981 года

ультраправой реакционной клики, начавшей проводить открыто

воинственную и фашистскую внешнюю политику, вновь выдвинул

на первый план тему военной агрессии против нашей родины.

Политическая философия новой администрации стала известна

еще накануне выборов в Соединенных Штатах. Группа дремуче

невежественных, одержимых бредовыми идеями и безответственных

советников Рейгана в так называемом комитете Санта-Фе детально

разработала будущую имперскую политику Соединенных

Штатов в отношении Кубы, Центральной Америки, Карибского

бассейна, других латиноамериканских стран. Куба должна была

быть поставлена перед альтернативой подчиниться воле США

и подвергнуться дестабилизации, военной блокаде, а при необходимости

даже вторжению. Предполагалось стимулировать наше закабаление

обещаниями экономической помощи. Проще говоря, нас

следовало либо запугать и купить, либо уничтожить.

Такая политическая линия основывается на том, что, находясь

за тысячи миль от социалистического лагеря, Куба не смогла бы

получить никакой военной помощи и что соглашение, заключенное

США и СССР в октябре 1962 года в связи с вывозом ядерного оружия

с нашей территории, потеряло силу по прошествии 20 лет.

Возмутительным представляется цинизм попыток поставить

право народа на свободу и суверенитет в зависимость от возможности

получить военную помощь извне в случае агрессии, в зависимость

от того, потеряло силу или нет заключенное соглашение.

Соглашение существует и имеет полную силу. Но империализм

недооценивает наш народ и переоценивает свои возможности.

Наша революция не была импортирована, ее совершили мы

сами. Оружие, с которым мы сражались и разгромили тиранию,

не поступало извне, оно было американского производства, мы захватили

его у врага. Ни одна страна пе экспортировала социализм

на Кубу, мы строили и строим его своими руками. Мы проливали

кровь за революцию, в защиту революции. Ни раньше, ни теперь,

никогда мы не принимали и не примем суверенных решений за

счет других или рассчитывая, что кто-то будет бороться за нас.

Начиная с 26 июля 1953 года, даже намного раньше, с 10 октября

1868 года, наша философия заключается в том, что кубинцы всегда

готовы бороться за свою свободу и отстоять ее. Свободу нельзя

подарить или купить. Ни один народ пе имеет нрава на свободу,

если он не способен сам защитить ее.

Не будь мы убеждены в своей способности защитить родину

и революцию от любого врага, каким бы могущественным он

пи был, мы не могли бы считать себя революционерами, свободным

народом. Истинно революционный и патриотически настроенный

народ можно стереть с лица земли, но покорить его невозможно.

Когда вновь зазвучали угрозы и возникла опасность американской

военной агрессии против Кубы, мы не теряя ни минуты приняли

надлежащие меры. В то время когда Рейган, уже избранный

президентом США, еще не мог занять этот пост, наша партия приняла

решение сформировать территориальные войска народного

ополчения. Менее чем за год были организованы, подготовлены и

вооружены более 500 тысяч женщип и мужчин, десятки тысяч

офицеров. Боевая мощь наших вооруженных сил значительно возросла

благодаря этому подкреплению, а также прибытию и одновременному

освоению новой военной техники. Наши вооруженные

силы совершили настоящий подвиг, организовав и подготовив

в столь короткий срок территориальные войска народного ополчения.

МЫ РАЗРАБОТАЛИ ТАКЖЕ ПЛАНЫ СОПРОТИВЛЕНИЯ

ЛЮБОЙ ВОЕННО-МОРСКОЙ БЛОКАДЕ,

НЕЗАВИСИМО ОТ ЕЕ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ,

И ПРИГОТОВИЛИСЬ ДАТЬ ОТПОР ЛЮБОЙ АГРЕССИИ,

КОТОРУЮ СПОСОБНЫ ПРЕДПРИНЯТЬ ИМПЕРИАЛИСТЫ

Мы разработали также планы сопротивления любой военно-

морской блокаде, независимо от ее продолжительности, и

приготовились дать отпор любой агрессии, которую способны предпринять

империалисты. Совсем недавно были проведены стратегические

учения ≪Бастион-83≫, в которых приняло участие более

100 тысяч человек, в том числе руководящие партийные и государственные

деятели, командный состав Революционных вооруженных

сил. Эти учения, в ходе которых прорабатывалась возможность

внезапного и массированного нападения на Кубу, показали,

что наш народ эффективно и ответственно готовится дать

отпор агрессорам.

Проявляя чувство патриотизма, возрастающее перед лицом

опасности, 1 миллион 800 тысяч кубинских женщин горячо и энергично

заявили о своем желании добровольно вступить в территориальные

войска народного ополчения. Боевой потенциал нашего

народа —мужчины и женщины —достигает почти 6 миллионов

человек. В ближайшие 12 месяцев еще 500 тысяч бойцов

и 30 тысяч новых офицеров пополнят ряды территориальных

войск народного ополчения, получив соответствующую подготовку

и оружие.

Ввиду того, что большинство мужчин призывного возраста служат

в регулярной армии, являются резервистами РВС, приписаны

к войскам народного ополчения или необходимы на производстве

и в сфере обслуживания в обстановке военного времени, новые

части народного ополчения будут формироваться главным образом

за счет женщин в пропорции 3 к 1 в отношении к мужчинам. Таким

образом, вооруженные силы страны и их резервы пополнятся

еще 1 миллионом бойцов.

Наши люди будут готовы не только оказать упорное сопротивление

любой высадке —с моря или с воздуха —и защитить города

и отведенные им позиции до последней пяди и до последнего

человека, но и к значительно большему, а именно продолжать

борьбу даже в условиях страны, подвергшейся вторжению и оккупации.

Каждый кадровый работник партии, государства, вооруженных

сил, каждый офицер, каждый боец, каждый гражданин и даже

каждый подросток будет знать, что ему следует делать в любых

обстоятельствах. На каждом квадратном метре наших гор и долин,

на каждой улице, в каждом квартале, в каждом доме наших городов

враг столкнется с нашими бойцами.

Наши вооруженные силы изучают условия местности и по согласованию

с партийными органами, органами народной власти и

массовыми организациями ведут методическую и тщательную подготовку

к такого рода военным действиям. Мы никогда не забудем

те времена, когда всего лишь с семью винтовками мы возобновили

вооружеппую борьбу против врага, у которого под ружьем

было 80 тысяч человек. Даже если в борьбе и погибли бы основные

руководители революции, сопротивление не прекратится никогда.

Всего лишь несколько тысяч сальвадорских патриотов на территории,

равной по площади провинциям Гавапа и Матапсас, вместе

взятым, держат па грани развала военные части, насчитывающие

более 60 тысяч человек, с учетом солдат, национальных гвардейцев,

полицейских и членов военизированных организаций на

службе у кровавого режима, который не мог бы существовать без

широкой помощи, политической поддержки и военного содействия

со стороны правительства США. В пустынях Западной Сахары

патриоты САДР ведут борьбу против десятков тысяч марокканских

солдат, которых также снабжают Соединенные Штаты, тем

не менее патриоты контролируют уже 80 процентов территории

страны. В Ливане сионистские агрессоры содрогаются перед лицом

потерь, которые им наносит почти ежедневно растущее движение

сопротивления палестинцев и ливанских прогрессивных сил.

Сколько же человек понадобилось бы империализму для оккупации

Кубы? 5 миллионов солдат было бы недостаточно, чтобы

вести борьбу с сотнями тысяч и даже более того, с миллионами

бойцов, десятками тысяч решительных и хорошо подготовленных

офицеров и кадровых рабочих, борющихся на своей собственной

земле, под единым знаменем против ненавистной чужеземной агрессии,

пытающейся задушить пашу революцию, уничтожить нашу

родину. Здесь, где их солдаты перемешаются с нашими, им не помогут

ядерное оружие, десятки дивизий, тысячи самолетов и танков

и сотни военных кораблей, которыми располагает империализм.

Наш народ, его патриотизм, его боевой дух и мораль —вот

в чем кроется наша непобедимая сила, с которой не может сравниться

никакое оружие, никакая военная техника.

Как мы уже говорили многим товарищам, в этом случае мы

взяли бы на вооружение замечательный лозунг Масео: ≪Кто попытается

овладеть Кубой, найдет здесь лишь пыль ее пропитанной

кровью земли, если только не погибнет в борьбе≫. Но в этом

случае будет сделано все для того, чтобы врагу не досталась пыль

нашей, пропитанной кровью земли, чтобы он погиб в борьбе.

Таков наш ответ на наглые угрозы янки.

Но в этом регионе не только наша родина подвергается угрозам

опасности. Серьезная угроза, вызванная все той же безумной

агрессивной политикой, нависла над Никарагуа и Центральной

Америкой в целом.

США фактически уже осуществляют военное вмешательство

в Никарагуа, используя тысячи бывших гвардейцев диктатора Со-

мосы, которые оказались на территории Гондураса, где получают

необходимую подготовку и снаряжение. Империализм открыто заявил

о своей поддержке контрреволюции. Ему не удалось скрыть

эту поддержку, хотя, пользуясь жаргоном ЦРУ, речь идет о секретной

войне.

Эти преступные действия правительства США стоили жизни

сотням простых никарагуанцев. История Эскамбрая и Плая-Хирон

повторяется с неслыханным цинизмом в отношении братского народа

Никарагуа.

Точно так же США осуществляют вмешательство в дела Сальвадора,

вооружая, обучая и обеспечивая советниками армию кровавого

режима, который уничтожил более 40 тысяч жителей этой

страны.

США вмешиваются также в дела Гондураса, где ведут строительство

военных и военно-воздушных баз, подрывая власть гражданского

правительства и превращая ее в инструмент агрессии

против Никарагуа.

Хорошо известны исторические причины проблем Центральной

Америки, порождаемых длительным и жестоким угнетением

и эксплуатацией в странах региона и цепью интервенций США

в эти страны. Борьба Сандино и его сторонников против американской

оккупации в Никарагуа, крестьянские восстания в Сальвадоре

в 30-е годы и революция в Гватемале, подавленная правительством

США в 1954 году, эти события произошли задолго до

Кубинской революции, до победы сандинистов в Никарагуа и до

нынешнего революционного процесса в Сальвадоре.

ПОЛОЖЕНИЕ В БУРЛЯЩЕЙ ЦЕНТРАЛЬНОЙ АМЕРИКЕ

ВЫЗЫВАЕТ ГЛУБОЧАЙШУЮ ОЗАБОЧЕННОСТЬ

ВО ВСЕМ МИРЕ, В ТОМ ЧИСЛЕ

У ЕВРОПЕЙСКИХ ПРАВИТЕЛЬСТВ — СОЮЗНИКОВ США

Положение в бурлящей Центральной Америке вызывает

глубочайшую озабоченность во всем мире, в том числе у европейских

правительств —союзников США. В нашем регионе Мексика,

Венесуэла, Колумбия и Панама уже несколько месяцев назад выступили

с инициативой, направленной на поиск за столом переговоров

политического урегулирования опасной обстановки в этой

зоне. Эта группа государств, известная под названием Коптадор-

ская группа, на совещании в верхах, состоявшемся 17 июля

этого года в Канкуне, обратилась с воззванием к странам

Центральной Америки, США и Кубе, в котором призвала их оказать

поддержку и содействие в поисках политического урегулирования.

19 июля Никарагуа ответила согласием немедленно начать многосторонние

переговоры с участием представителей Контадорской

группы на основе программы из шести пунктов, в частности, Никарагуа

изъявила готовность подписать договор о ненападении

с Гондурасом и заключить соглашение в отношении Сальвадора на

основе прекращения любых поставок оружия обеим противоборствующим

сторонам. Серьезный и достойный подход Никарагуа

исключает любые односторонние уступки, капитуляцию или сдачу

позиций перед лицом давления, угроз и агрессивных действий со

стороны Соединенных Штатов. Вместе с тем в документе со всей

ясностью выражена готовность обсудить и решить па достойных

и принципиальных основах указанные пункты, а также любой

другой пункт из числа включенных в Декларацию президентов

Мексики, Венесуэлы, Колумбии и Панамы.

Ответ Кубы президентам стран Контадорской группы также

был быстрым и недвусмысленным: мы не колеблясь поддержали

их усилия, направленные на поиск за столом переговоров достойного

и справедливого решения проблем Центральной Америки, и

выразили нашу полную солидарность с заявлением правительства

Никарагуа от 19 июля, а также нашу готовность сотрудничать с

этой страной в ее стремлении достичь политического урегулирования

проблем данного региона на основе переговоров.

Ответом США, независимо от того, что может официально заявить

правительство этой страны, стала чрезвычайно агрессивная,

изобиловавшая нападками на Никарагуа речь президента Рейгана

от 18 июля, в которой фактически выдвигалось требование об отставке

сандинистского правительства и сообщалось о переброске

в срочном порядке авианосца и крупного отряда военных кораблей

в район тихоокеанского побережья Никарагуа, а также о том, что

другой авианосец в сопровождении внушительного эскорта будет

направлен из Средиземноморья к атлантическому побережью этой

страны, а в первых числах августа на территории Гондураса начнутся

военные маневры с участием тысяч американских солдат.

Было подчеркнуто, что на маневрах, которые продлятся шесть

месяцев, будет отрабатываться, в частности, установление блокады.

Столь долговременные ≪военные игры≫ —дело необычное.

По существу, речь идет о настоящем развертывании американских

войск в Центральной Америке. На деле Никарагуа уже окружена

американскими военными судами и войсками. Трудно

представить себе более неприглядные примеры грубых угроз и давления.

Однако необходимо сохранять хладнокровие. Не вызывает никакого

сомнения тот факт, что в последние недели правительство

США преднамеренно нагнетает атмосферу террора и неуверенности

вокруг Никарагуа, усиливая свое давление до невиданных пределов.

Это опасные меры, ибо дистанция между такого рода психологической

войной и военными действиями сокращается до минимума.

Безответственные советники Рейгана могут почувствовать

соблазн предпринять новые шаги, которые сделают положение необратимым.

Таким образом, мы являемся свидетелями того, как США встали

на путь, ведущий к грубейшей ошибке, чреватой непредвиден-

яыми последствиями. Никарагуа 1983 года —это не Никарагуа

1926 года. Героическая и победоносная народная революция мобилизовала

на борьбу весь народ вопреки желаниям ничтожного

меньшинства, связанного с сомосизмом и контрреволюцией; патриотизм

и революционный дух множатся перед лицом агрессии извне,

а народ Никарагуа сплочен сегодня как никогда раньше в истории

этой мужественной страны. У Никарагуа нет ни современной

боевой авиации, ни крупных бронетанковых соединений, ни

мощной артиллерии, способных противостоять крупномасштабной

агрессии США, но зато она располагает необходимыми средствами,

чтобы вооружить свой парод, то есть многие десятки тысяч испытанных

бойцов, воспитанных в духе патриотических традиций и

способных сделать так, чтобы земля горела под ногами любого

агрессора, каким бы могущественным он ни был. Империалисты

недооценивают и народы Центральной Америки.

Мы убеждены в том, что никарагуанских и сальвадорских революционеров

никому не удастся поставить на колени. Попытка

подавить никарагуанскую и сальвадорскую революции путем вооруженной

интервенции можно сравнить, пожалуй, с попыткой рассечь

опухоль, которая быстро распространяется по телу Центральной

Америки.

Всего лишь через год после войны, развязанной одной из

стран НАТО при поддержке США против одного из латиноамериканских

государств,—войны, которая стала оскорбительным

вызовом и заставила испытать чувство унижения все народы

нашего континента,—США в воинственном угаре угрожающе

продвигают свои эскадры и войска к границам другого

латиноамериканского государства. Новый Вьетнам в самом сердце

Америки? Дай бог, чтобы этого никогда не случилось! Еще не

поздно предотвратить такой ход событий! Народы нашего континента

и всего мира не станут безучастно взирать на подобное преступление.

Столь же агрессивную политику проводит нынешняя администрация

США во всех уголках земного шара: на Ближнем Востоке,

на Юге Африки, в Индийском океане и даже в Европе, где

в ближайшее время предполагается развернуть 572 стратегические

ядерные ракеты средней дальности, что представляет собой неслыханную,

беспрецедентную провокацию против социалистического

содружества.

В условиях жесточайшего экономического кризиса с невиданной

силой раздувается гонка вооружений.

Мы живем в трудное, неспокойное время. Возникла опаспость

уже не локальной, а всемирной конфронтации. Если мы хотим остановить

агрессора и спасти мир, если мы хотим выжить, необходимы

железные нервы, максимальная твердость, всемирная мобилизованность

народов и непоколебимая решимость не отступить

перед шантажом.

ДВА ДНЯ НАЗАД

ОТМЕЧАЛОСЬ 200-ЛЕТИЕ СИМОНА БОЛИВАРА.

В ЭТОТ ЗНАМЕНАТЕЛЬНЫЙ ДЕНЬ НАМ БЫ

ХОТЕЛОСЬ ОСОБО ПОЧТИТЬ ЕГО ПАМЯТЬ,

ПАМЯТЬ ОСВОБОДИТЕЛЯ НАШЕЙ АМЕРИКИ

Два дня назад отмечалось 200-летие Симона Боливара.

В этот знаменательный день нам бы хотелось особо почтить его

память, память освободителя нашей Америки.

Наша Америка еще далеко не та, какой мечтал ее видеть Боливар,

это еще не содружество тесно сплоченных народов, которое

он стремился создать. Взбудораженной и дикой империи Севера

удалось сохранить здесь раздробленность и рознь, не мало

народов нашего континента томятся под пятой жестоких фашистских

режимов или подвергаются зверским репрессиям, неграмотность,

отсутствие элементарных санитарных условий, нищета, бедность,

безжалостная эксплуатация со стороны транснациональных

корпораций и реакционных олигархий проявляются почти повсеместно

в той или иной степени. Даже те народы, которые в последние

годы осуществили глубокие революционные преобразования,

вынуждены бороться с тяжелым наследием многовекового иноземного

владычества. Однако сознание народов нашего континента

начинает пробуждаться. Война на Мальвинских островах со всей

очевидностью показала циничный оппортунизм правительства

США и его моральное бесстыдство, абсолютную беспардонность, с

которой империализм готов нарушать взятые на себя обязательства.

Все это способствует пробуждению народов Американского

континента. Фашизм переживает кризис, а прогрессивные демократические

идеи все больше овладевают умами и чувствами

людей.

В битве за пробуждение нашего самосознания на этот раз в

авангарде выступают народы Центральной Америки. Очень уместно

повторить здесь слова об Освободителе, произнесенные Хосе

Марти 28 октября 1893 года: ≪Хмур и насторожен Боливар в небесах

Америки... Еще не сняты его ботфорты, ибо то, что не успел

он сделать, не доделано и поныне, ибо много еще предстоит совершить

Боливару в Америке!≫

Мы приветствуем с этой трибуны непокоренный народ Сан-

дино, который разгромил сомосизм и не склонен пугаться грубых

агрессий США и их угроз установить блокаду и совершить вторжение

в Никарагуа, мы приветствуем замечательных сальвадорских

борцов, которые сумели пошатнуть основы имцериалистиче-

ского господства в этой небольшой по территории стране и восхищают

мир своими ратными подвигами, мы приветствуем самоотверженных

и стойких патриотов Гватемалы, которые в течение

20 лет сражаются против человеконенавистнического режима, навязанного

им США в 1954 году, мы приветствуем отважный и

решительный народ Гренады, который сбросил иго угнетения и

строит сегодня справедливое общество, мы приветствуем мужественный

чилийский народ, который единодушно выступает против

фашистской тирании, мы приветствуем народы, которые на юге

Американского континента борются за демократические свободы,

за прекращение репрессий и угпетения.

Мы шлем наш привет всем народам других континентов, которые

также ведут борьбу против империализма, славным бойцам

САДР, нашим дорогим палестинским друзьям, мужественным патриотам

Намибии, стойким и несгибаемым борцам Южной Африки,

братским народам Эфиопии, Анголы, Мозамбика и других ≪прифронтовых

≫ государств, которые мужественно противостоят нажиму,

угрозам и нападкам со стороны расистов и империалистов, народам

арабских стран, жертвам непрекращающейся агрессии империализма

и сионизма, всем народам Азии и Африки, которые

стремятся покончить с отсталостью, колониальной эксплуатацией

и ужасающей бедностью, порожденными вековой эксплуатацией,

которая пе прекращается и поныне.

С чувством особого уважения мы приветствуем народы Советского

Союза и других братских стран социализма и выражаем им

самую глубокую признательность за солидарность с нашей страной,

проявленную в трудные, решающие для нас моменты, за их

постоянную поддержку.

Мы приветствуем всех трудящихся нашей планеты, борцов за

мир, которые на всех континентах, даже в сердце Европы, в Японии

и в самих Соединенных Штатах, не жалеют усилий для обуздания

абсурдной гонки вооружений, для предотвращения всемирной

катастрофы, которая могла бы означать конец рода человеческого.

Сегодня мне хочется особо почтить память товарищей, павших

при штурме казармы Монкада, почтить тех, кто подвергался преследованию

и жестоким наказаниям за революционную деятельность,

тех, кто вместе с нами томился в тюрьмах тирании, кто с

нами прошел через эмиграцию и организовал экспедицию на яхте

≪Гранма≫, тех незабвенных бойцов, что сражались в горах Сьерра-

Маэстры и в других уголках страны, тех, кто стойко защищал дело

революции в горах Эскамбрая и на Плая-Хирон, тех, кто срывал

заговоры, планы террористических акций, диверсий и других преступлений

США против нашей революции, тех, кто с честью пронес

знамена интернационализма в Анголе, Эфиопии и других

уголках планеты, тех, кто, проливая свой пот и кровь, подтверждал

всемирную солидарность нашей родины с любым справедливым

делом и способствовал решению экономических, социальных

и технических задач, стоящих перед многими другими народами,

родственников павших и пострадавших товарищей, которые

оплакивали своих близких в эти долгие и славные годы

борьбы.

От всего сердца я хочу выразить глубочайшую и безграничную

благодарность нашему трудовому народу, который, проявляя дух

самопожертвования, настойчивость и героизм, взял на вооружение

идеи и программу Монкады и последовательно добивался их претворения

в жизнь, кульминацией этого процесса стали победа самой

радикальной в нашей истории революции и возникновение на

Кубе первого социалистического государства в Западном полушарии,

народу, который не только совершил революцию, но и защищает

и готов защищать ее до последней капли крови.

Вечная слава кубинскому народу и его героическим сыновьям!

Вечная слава павшим за дело родины и революции!

Вечная слава идеям, сделавшим нас революционерами и принесшим

нам свободу, справедливость, честь и победу!

Родина или смерть!

Мы победим!

Сгапта, 1983, 28 <1е }и!ю.