Главная Случайная страница


Полезное:

Как сделать разговор полезным и приятным Как сделать объемную звезду своими руками Как сделать то, что делать не хочется? Как сделать погремушку Как сделать так чтобы женщины сами знакомились с вами Как сделать идею коммерческой Как сделать хорошую растяжку ног? Как сделать наш разум здоровым? Как сделать, чтобы люди обманывали меньше Вопрос 4. Как сделать так, чтобы вас уважали и ценили? Как сделать лучше себе и другим людям Как сделать свидание интересным?


Категории:

АрхитектураАстрономияБиологияГеографияГеологияИнформатикаИскусствоИсторияКулинарияКультураМаркетингМатематикаМедицинаМенеджментОхрана трудаПравоПроизводствоПсихологияРелигияСоциологияСпортТехникаФизикаФилософияХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника






Основные типы авторских языков





Мотивы, которыми руководствуются создатели вымышленных языков, являются самыми разнообразными. Например, можно выделить категорию «инстинктивный интерес к языку» и к ней отнести искусственные лингвистические образования, где имеется самая разнообразная лингвистическая мотивация. Таковы детские языки, пародийные (язык Льюиса Кэрролла), секретные языки, языки мистических практик (глоссы Хильдегарды).

Искусственный язык имеет следующие характерные для него черты:
1) цель, с которой он был создан;

2) размер языка;

3) оригинальность языка.

Также уместно выделить три класса искусственных человеческих языков. В первый класс входят языки международного общения, являющиеся результатом потребности человека в общении и преодолении языковых барьеров. Эти языки имеют практическую ценность, они созданы для выполнения функции обмена информацией.

Ко второму классу относятся проекты создания «совершенных» языков. В их основе лежит внутренняя потребность человека систематизировать воспринимаемую действительность. Целью создания таких языков является стремление приблизиться к «истинным» именам предметов и явлений реального мира.

Третий класс — языки эмотивные. При создании такого вида языка, человек стремится к изменению внешней его формы или к иным вербальным способам выражения, основывающихся на эмоциях.

Отметим тот факт, что ни ученые-лингвисты, ни конструкторы языка так и не смогли дать единое терминологическое обозначение классов искусственных языков. Если одни специалисты уменьшают синонимию терминов, то другие стремятся к множественности именований классов искусственных языков [Кузнецов; электронный ресурс].

Так как искусственный язык является намеренно сконструированным одним человеком или группой людей, то к термину «искусственный язык» уместно также применять понятия планового языка, языка-модели и изобретенного языка.

Искусственные языки, которые были изобретены для определенных целей, также получают терминологическое обозначение. Например, языки, используемые в художественных произведениях, называют вымышленными или фикциональными. Языки, обеспечивающие международную коммуникацию – универсальные, вспомогательные языки, интер-языки. Также, искусственные языки могут быть логическими, цифровыми, символическими или иконическими, языками жестов.

В данной работе актуально будет рассмотреть следующую типологию искусственных языков:

1. Вспомогательные языки. Эти языки являются международными

искусственными языками (эсперанто, идо);

2. Фантастические языки, придуманные авторами

литературных произведений, кино и компьютерных игр. Среди этих языков можно выделить языки, используемые за пределами фантастических миров, широко употребляемые в реальном и виртуальном мире (языки Толкиена, клингон, дотракийский язык), языки, употребляемые только в пределах художественного произведения (новояз), и персональные языки. Последние конструируются авторами для личного пользования и удовольствия. Основная сфера использования таких языков – Интернет.

Как правило, границы между классами вымышленных языков могут смещаться, и язык, созданный писателем для фикционального мира, используется для коммуникации в реальном мире [Шувалова, 2006; 19].

Существуют и иные способы классифицировать вымышленные языки и другая терминология для обозначения их типов.

Американский лингвист Марк Розенфельдер предлагает классифицировать языки, пользуясь значениями структуры и назначения. С точки зрения структуры выделяются искусственные языки европейского и неевропейского происхождения. По назначению языки могут быть вспомогательными, логическими, экспериментальными [Rosenfelder; электронный ресурс].

Дж. Хеннингом, идеологом движения конлангеров в Интернете, в его статье «Языки-модели. Возможности и цели» предлагается классификация языков-моделей: объем, время существования и реальность носителей языка. Язык-модель может быть использован как жаргон, язык имен собственных, как язык общения или литературы. Соответственно, для каждого из языков нужен разный объем и детализация словаря и грамматики. Для жаргона необходимо лишь небольшое количество слов, которые могут передать атмосферу другой культуры. Для языка, употребляемого в реальной коммуникации, требуется гораздо больше. Разграничение языков по времени существования и реальности говорящих делит языки-модели на языки, носители которого живут в реальном времени или являются вымышленными народами прошлого или будущего.

Учитывая все эти критерии, можно выделить четыре группы языков- моделей:

-языки имен собственных;

-языки альтернативного прошлого;

-вспомогательные языки;

-языки будущего, которые прогнозируют последующие стадии развития естественных языков.

 

 

Date: 2016-08-31; view: 523; Нарушение авторских прав; Помощь в написании работы --> СЮДА...



mydocx.ru - 2015-2024 year. (0.004 sec.) Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав - Пожаловаться на публикацию