Fleet auxiliary

вспомогательное судно флота

Floating base support

поддержка с плавучей базы, пополнение запасов кораблей в море

судами обеспечения

Floating mine

плавающая мина

Floodlight

1. прожектор

2. прожекторное освещение

Follow-on mine countermeasures

последующие меры минного противодействия

Force composition

состав группировки

Force logistics co-ordinator

координатор группировки сил по тылу

Force rendezvous

рандеву кораблей оперативного соединения

(в начале операции)

Formal visit to a port

официальный визит в порт

Formation

1. строй

2. боевой порядок

3. формирование

4. построение

Formatted message text

формализованное текстовое сообщение

Free form message text

неформализованное текстовое сообщение

Free mine

дрейфующая мина

Free naval control of shipping

свободный военно-морской контроль над судоходством

Fresh water

пресная вода

Frigate

фрегат (большой противолодочный корабль, сторожевой корабль)

Fuselage and landing gear clearance zone

концевая зона фюзеляжа и шасси

(вертолета на палубе; обычно не

превышает 1,52 м)

Fusion centre

центр обобщения разведывательных данных

Gap marker

указатель незаминированного промежутка

Gap-filler radar

РЛС

для

перекрытия

мертвых

зон,

промежуточная

РЛС,

вспомогательная РЛС

Garnishing

покрытие объекта маскировочным материалом

G-day

день «Джи», день отдачи приказа о начале развертывания сил (войск)

Generic plan

типовой план

Geomatics

геоматика

(математика Земли)

Georef

всемирная географическая система координат

GLC

См. Group Logistics Co-ordinator

Government off-the-shelf

государственное готовое для использования изделие

Graduated response

дифференцированные ответные меры