Обращение группы югославских политэмигрантов в Румынии в ЦК РРП с просьбой об отправке их в СССР для изучения опыта построения социализма и подготовки к борьбе за оздоровление КПЮ

г. Бухарест

9 февраля 1949 г.
СЕКРЕТНО

Дорогие товарищи!

Мы, политические эмигранты из Югославии, коммунисты и беспартийные, стоящие на позиции резолюции Информбюро, вынуждены были, спасаясь от террористического режима предательской клики Тито, оставить свою страну и найти убежище в братской Народной Республике Румынии.

Находимся в Румынии от 2 до 6 месяцев в ожидании разрешения вопроса о нашей дальнейшей работе. Все мы имели одну и ту же цель: вследствие невозможности существования в своей стране, представить себя в распоряжение своему руководству для борьбы за возвращение нашей партии в братскую семью коммунистических партий, за победу интернационализма в рядах КПЮ. Поскольку за этот период мы не имели возможности выполнять эти задачи, все мы хотели прежде всего переехать в страну социализма — СССР, где в интересах своей партии и народа смогли бы учиться и подготовиться к выполнению предстоящих задач. Это было желанием каждого в отдельности.

Руководствуясь вышеизложенным, обращаемся к Вам теперь с просьбой, как можно скорее отправить нас в СССР по следующим причинам:

1. Считаем, что наша основная цель — предоставить себя в распоряжение нашего руководства для борьбы против фракции Тито — может осуществиться и в СССР, а чтобы не терять драгоценное для нас время, до того момента сможем в СССР учиться и готовиться для выполнения будущих задач.

2. Считаем также, что в стране социализма мы будем иметь больше всего возможности получить необходимый опыт, учась на практике уже построенного социализма, в интересах партии и народов Югославии и тем самым в интересах всего социалистического фронта.

3. Многие из нас уже хорошо владеют русским языком, а остальные смогут им быстро овладеть, и поэтому смогли бы сразу включиться в работу или начать учиться.

4. Кроме главной цели, борьбы за оздоровление КПЮ, каждый из нас хочет увидеть СССР — первую страну социализма,

чтобы научиться и воодушевиться великими достижениями советских людей.

Просим товарищей из ЦК РРП пойти нам навстречу и предпринять срочные меры для вынесения решения, удовлетворяющего нашу просьбу.

Просим также с этим заявлением ознакомить и ЦК ВКП(б).

9 февраля 1949 г.
Бухарест

Перевел: (Н.Бондарь)

РГАСПИ. Ф. 575. Оп. 1. Д. 113. Л. 123-124. Копия. Перевод с сербского яз.

№ 9

Сопроводительное письмо Н.А.Булганина И.В.Сталину с
приложением доклада генерал-лейтенанта А.В.Петрушевского
о настроениях некоторых болгарских руководителей,
обстановке в Пиринской Македонии ¹

г. Москва—София

25 февраля 1949 г.
СОВ. СЕКРЕТНО