Премамбудхау вихаране йади читта-вриттир

Майапуракхйа-нагаре васатим курусва

Если твоё сердце стремится пересечь океан повторяющихся рождений и смертей, если сердце наслаждается сладким нектаром кришна-санкиртаны, и если оно жаждет плавать и резвиться в океане чистой любви к Кришне, то тогда ты должен жить в Майапуре. (Ч.-ч.93)

Шри-гауда нагари дханйа дханйа ганга татха

Дханйа се нагара-васи гаура-падашрита

Навадвипа вина нахи хена премотсава

Ха гауранга декхиба каабе ката се ваибхава

Саивейам бхуви дханйа-гауда-нагари велапи саивамбудхех

Дживас те ча васанти йе тра критино гауранга-падашритах

Но кутрапи нирикшйате хари хари премотсавас тадришо

Ха чаитанйа крипа-нидхана тава ким викшйе сада ваибхавам

Счастливая и прекрасная Навадвипа всё ещё находится на Земле. И Ганга всё ещё здесь. Те же самые люди всё ещё живут здесь. И святые преданные, принявшие покровительство стоп Господа Гауранги, то же всё ещё здесь. Но, увы! Я нигде не вижу того же самого праздника чистой любви к Господу Хари. О Господь Чайтанья, о океан милости! Смогу ли я всегда видеть Твои трансцендентные достояния и славу? (Ч.-ч.140)

Дришта спришта киртита ва смрита упасита

Дура хаите намита адрита ва пуджита

Хаилеи йеи дхама дейа према-сара

Чит-сварупа сеи гаура-дхаме намаскара

Дриштах сприштах киртитах самсрито ва

Дурастхаир апй анато вадрито ва

Премнах сарам датум ишо йа экаш

Чид-рупам там гаура-питхам намами

Прославим же и предложим свои почтительные поклоны трансцендентной обители Господа Гауры. Видят ли её, касаются ли её, прославляют ли её, помнят ли о ней, склоняются пред ней даже издалека, поклоняются ли ей – она дарует нектар бескорыстной любви к Господу Шри Кришне. (Ч.-ч.4)

Сва-дхармачарана ара шри-вишну-пуджана

Тиртхади бхрамана кимва веданушилана

Э саба садхане кеба джани баре паре