Полезное:
Как сделать разговор полезным и приятным
Как сделать объемную звезду своими руками
Как сделать то, что делать не хочется?
Как сделать погремушку
Как сделать так чтобы женщины сами знакомились с вами
Как сделать идею коммерческой
Как сделать хорошую растяжку ног?
Как сделать наш разум здоровым?
Как сделать, чтобы люди обманывали меньше
Вопрос 4. Как сделать так, чтобы вас уважали и ценили?
Как сделать лучше себе и другим людям
Как сделать свидание интересным?
Категории:
АрхитектураАстрономияБиологияГеографияГеологияИнформатикаИскусствоИсторияКулинарияКультураМаркетингМатематикаМедицинаМенеджментОхрана трудаПравоПроизводствоПсихологияРелигияСоциологияСпортТехникаФизикаФилософияХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника
|
Taccosm. [heel, talon, tacón del zapado, Absatz] taccone L, taccu, taccone, toccone N, taccu, tacconi C, tacconi S, taccu, tacconi GTacerevi. vt. [to be silent, se taire, callar, verschweigen] cagliare (sp. callar), callare, istare mudu, ammudigare, ammudigonare, ammut(t)igonare, ammudrigare, assamudare, atzittare, chiscire, chilscire, chisciare, ispunsulare, suzerrare L, callare, calliare, chellare, chitzire, istare mudu, cedare, tzeliare N, cagliai, calliai, chelliai, cittiri, xittiri C, caglià S, caglià, micà, ammuturrassi, zittissi G Taciturnoagg. [taciturn, taciturne, taciturno, schweigsam] cagliadu (sp. callado), mudurru (sp. modorro), mudurcu, mutrione, mutzurrone, mudurrone, mudulone, mudigone, muduleu, mùtzigu, saturnu (it. ant. o sp. saturno), assamudadu, sizerru, suzerru L, mutulone, muduleu, mudurru, mutrione, mutruche, mutzucrone, muturru, buruddone, buruddu, laturnu N, mutzigasurda, ammucitadassu (Seui) C, cagliaddu, linghifaraddu, muddu S, muturru, mutrungoni, muzziggoni Cs, muzzurru, caturru G tagliare vt. [ to cut, couper, cortar, schneiden ] segare (lat. SECARE), truncare (lat. TRUNCARE), sestare (= it.). mutzare (it. mozzare), ismutzare, frànghere (lat. FRANGERE), pittare (dalla rad. PITS-), trappare (sp. trepar), intatzare, tazare, attatzare, attazare (t. a fette; lat. TALIARE), attruntzigonare, curtzinare, arrugare, orrugare L, secare, segare, truncare, trincare (cat. trenc), chirchinare, cricchinare, taggiare, tallare, talliare, tazare, tazolare, sazare, sestare, rucrare, fresare, mutzare, intatzare, intolare N, segai, tallai, talliai, truncai, appetzai, arrogai, orrugai, sinciai, struncionai C, taglià, siggà, trappà S, taddà, trappà, fiaccà G taglio sm. [ cut, coupe, tajo, Schneiden ] tàgliu, istróppiu, trinchis (cat. trenc), trinca f., trincu m., ferta f., isémpiu, lanta f. (lat. LANCEARE), tacca f. (= it.), marra f. (lat. MARRA), sesta f., trappada f., tazada f., chiltzina f., isgurdu,fiama f., sardina f. (fig.), ischìgliu (t. trasversale) L, tàlliu, secamentu, secadura f., segadura f., truncadura f., trincu, sestu (it. sesto), cricchinonzu, biu, ferta f., taccada f. N, tàgliu, tàlliu, talladura f., segadura f., trincu, ischìgliu C, tàgliu, trappu S, taddu, tàgliu, trincu, inzicca f., azza f. (t. di una lama), trìnchisi Cs, istrùppiu G Tagliolasf. [fox-trap, traquenard, trampa, Fangeisen] piàdiga, piàdigu m., matzonera, lattu m. (lat. LAQUEUS) L, pràdiche, pràiga, predache (lat. PETRA), pràdica, perdàggia, lattu m. N, tella (cat. tella), artana, altana (it. ant. altana), ottà C, tagliora, mazzunera S, taddola G // vds. anche carrùcola Tallonesm. anat. [heel, talon, calcañar, Ferse] taccone, garrone, carrone (cat. garrò), carcanzu (lat. CALCANEUM) L, taccone, carcanzu N, talloni, garroni, carroni, carcàngiu, craccangili C, garroni, calchagnu S, garroni, ghjarroni, calcagnu, talorcu Lm G Tamburosm. mus. [drum, tambour, tambor, Trommel] tamburu, tamburru, tumburru L, tambarru, tamburu, tùmbaru, tumbarinu, tzumbarru N, tamburru, tamburu, tamborra f., trimpallu, tumborru (it. x sp. tambor) C, tamburu SG tanca sf. [ field, parc, campo, Tank ] tanca (cat. tanca), tanchitta (dimin.) Tanfosm. [stench, odeur de moisi, tufo, übber Geruch] tastu (t. dell’olio; sp. tasto), tuffu (cat. tuf; sp. tufo), arrancu (lat. RANCOR), arrastu (probm. cat. rastre), fiagu (lat. FRAGRARE), fiaghina f., fiagore L, attuffu, tuffu, tuffia f., tappa f., arrancu, muscedra f., muffore, tastu, tumbu, fragu pudésciu N, attuffu, attùffidu, attuffori, attuvori, tuffori, fragu, affungu, affungori, rancu, tuppu, tuvori C, tanfu, tuvu, fiaggu d’insarraddu, apporu S, tanfu, muffori, arrastu, fiachina f. G Tapparevt. [to plug, boucher, tapar, stopfen] tappare, tuppare, tupponare LN, tappae N, tappai, tuppai, tupponai, siddai C, tappà S, tappà, attappà Lm, tuppunà G
|