Главная Случайная страница


Полезное:

Как сделать разговор полезным и приятным Как сделать объемную звезду своими руками Как сделать то, что делать не хочется? Как сделать погремушку Как сделать так чтобы женщины сами знакомились с вами Как сделать идею коммерческой Как сделать хорошую растяжку ног? Как сделать наш разум здоровым? Как сделать, чтобы люди обманывали меньше Вопрос 4. Как сделать так, чтобы вас уважали и ценили? Как сделать лучше себе и другим людям Как сделать свидание интересным?


Категории:

АрхитектураАстрономияБиологияГеографияГеологияИнформатикаИскусствоИсторияКулинарияКультураМаркетингМатематикаМедицинаМенеджментОхрана трудаПравоПроизводствоПсихологияРелигияСоциологияСпортТехникаФизикаФилософияХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника






Из данных предложений выпишите те, сказуемое которых стоит в пассиве; подчеркните в них сказуемое и переведите эти предложения





1. Tschita ist zu einer schönen Stadt geworden. 2. Das Projekt wurde von Fachleuten vorgeschlagen. 3. An den technischen Hochschulen unseres Landes sind bereits viele Tausende Fachleute ausgebildet werden. 4. Die Studenten werden in diesem Monat die Prüfungen ablegen. 5. Viele hervorragende Erfindungen und Entdeckungen werden von diesem Wissenschaftler gemacht.

 

7. Переведите следующие предложения, обращая внимание на перевод сказуемого. Помните, что конструкция «sein + Partizip II» передает законченность действия.

1. Alle Prüfungen werden von dem Studenten Petrow ausgezeichnet abgelegt. 2. Heute ist von ihm die Prüfung in Physik auch mit Fünf abgelegt.

Перепишите предложения и подчеркните в них сказуемое; переведите письменно, обращая внимание на временные формы сказуемого.

1. Solche Arbeiten können jetzt schnell ausgeführt werden. 2. Dieses Problem soll von den Studenten unserer Gruppe sehr genau erörtert werden. 3. Dieses Buch sollte schon in der vorigen Woche in die Bibliothek abgegeben werden. 4. Diese Arbeit konnte vorfristig erfüllt werden.

Перепишите и переведите предложения, обращая внимание на последовательность перевода отдельных членов инфинитивных групп и оборотов.

1. Wir lesen die Fachzeitschriften, um neue Information zu bekommen.

2. Der Student ging in den Lesesaal, statt nach Hause zu fahren. 3. Es ist wichtig, dieses Problem rechtzeitig zu lösen. 4. Die Aufgabe besteht darin, die neue Methode möglichst schneller einzuführen. 5. Alle Studenten der Hamburger Uni haben das Recht, Seminare, Professoren, das Thema der Prüfung und Abschlussprüfung zu wählen.

 

Прочтите текст и переведите его устно, затем перепишите и переведите письменно заглавие и абзацы 1, 2, 3, 6.

Date: 2015-10-18; view: 762; Нарушение авторских прав; Помощь в написании работы --> СЮДА...



mydocx.ru - 2015-2024 year. (0.006 sec.) Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав - Пожаловаться на публикацию