Глава 36. Квартал Далон’Грис был полностью погружен во мрак и туман

Квартал Далон’Грис был полностью погружен во мрак и туман. Последний освежал разгоряченное дыхание, колол ледяными иголками лицо и оседал на волосах, промачивая их до корней. Изо рта шел пар, мокрая голова замерзала, но я почти не замечал этого, прислушиваясь и приглядываясь, словно крадущийся в поисках добычи хищник.

Ладонь снова привычно сжимала рукоять, и я готов был кинуться на любого, кто появится из мрака. Когда до нашего прибежища оставалось несколько шагов, остановил всех, просто шикнув, и, как ни странно, поняли правильно. Три пары глаз тут же чутко уставились на меня, я поднес указательный палец к губам, потом ткнул им вниз и почти на цыпочках двинулся дальше один. Да, вокруг царила мертвая тишина, но и она иногда бывает обманчивой.

Добрался до двери, прислушался, снова шикнул. Из тьмы один за другим появились все трое членов шайки. Интересно, а я сам уже в этой шайке или все еще просто помогаю?

Ладно, сейчас не до размышлений. Открыл дверь, снова прислушался и даже принюхался. Ни шороха, ни чужого запаха.

– Чисто, – выдохнул шепотом и вошел внутрь жилища. – Вистус, где тут у вас свечи?

– Сейчас.

Карлик бросился в кухню, а я поспешил на всякий случай за ним. Чтобы тот не мучился с кресалом, использовал «искру». Мы зажгли по свече на каждого и принялись собирать все, что может пригодиться. Литка с великаном занялись посудой, а мы с карликом принялись искать амулеты.

– Я кухню и обе комнаты обыскивал уже, ничего нет. – Карлик замер возле стола. Потом, зайдя под него, принялся стучать по столешнице снизу.

– Да вряд ли, – усмехнулся я. – Он мог их вообще не в доме прятать.

– Нет, – послышался из‑под стола голос карлика, перемежаемый стуками по дереву. – Он перед делом всегда тут ночь проводил, никуда не выходил, чтобы не напиться случайно. А утром, когда на дело шли, нужные амулеты у него с собой уже были.

– А чердак тут есть? – спросил я.

– Есть. – Из‑под стола показалась голова карлика. – Думаешь, там?

– Думаю, почему бы не проверить. К тому же с близкого расстояния я смогу определить наличие магической силы. Где на чердак вход?

– Изнутри нету. Глупая бабка тут жила, снаружи только вход сделала.

– Вряд ли она его делала. – Я усмехнулся. – Значит, придется выходить.

– Я с тобой. Снизу покараулю, – пропыхтел карлик, на четвереньках проползая под лавкой. – А то мало ли…

Амулеты действительно были на чердаке, правда, всего семь. Возможно, остальные Агри забрал с собой, когда отправился в гильдию, или и вправду хранил их не в доме. Что ж, буду надеяться, эти как раз из последних его приобретений.

Несмотря на то что мы были в полной заднице, идею об ограблении пары особняков я не отбросил. Придется быть осторожными по максимуму, а возможно, и на какое‑то время залечь на дно, но других способов – поднять нужную для пересечения Фрурского моря сумму – нет. Да и из города без денег теперь нам не выбраться. А иначе в гавань не попасть…

– Не хотел при других спрашивать, – начал Вистус, едва я спрыгнул с предпоследней ступеньки лестницы, – но… – Он запнулся, но тут же собрался с духом и продолжил: – Чего это тебя Тарото‑Вырви‑Глаз братом назвал? Он тебя знает?

– Да с чего бы, – хмыкнул я. – Мне и самому интересно. Когда сюда шли, я, кстати, думал об этом. Может, он меня принял за кого‑то из своего клана?

– А ты входишь в какой‑нибудь клан? – с явным волнением в голосе проговорил карлик.

– Нет, – мотнул я головой.

– Жаль, – тут же разочарованно выдохнул он.

– Не понимаю тебя. Почему вдруг жаль?

– Ну, как почему. Так бы у тебя в Алькорде кто‑то, возможно, был из твоих братьев. Или из тех, кто прислуживает твоим братьям. И они бы помогли.

– А этот Тарото‑одноглазый, он в каком‑то клане?

– Ни разу не слышал. – Вистус посмотрел на меня с подозрением, и вдруг на его лице нарисовалась плаксивая мина. – Если ты тоже связан с Тьмой и тебе нужен сосуд, то я тебе честно говорю, у нас его нет. Мы все из особняка Сат’Чиров отдали скупщику. Не убивай нас, ладно?

– Так. – Я схватил коротышку за плечо. – У тебя что, помутнение? Какой сосуд? Какая Тьма?

– Но ведь Тарото назвал тебя братом, а все болтают, что он связан с Тьмой. И мы с Агри как‑то говорили об этом. Ну, что ты можешь быть тоже послан Тьмою, чтобы наказать за оплошность Сат’Чиров и Кро…

– Стоп, – прошипел я с таким озлоблением, что карлик последним словом подавился. – Эту чушь я слушать не желаю. По пути сюда Тьма забрала одного хорошего человека, воительницу, дважды побывавшую в Зыби. Руна’Арк. Может, слышал про такую? Эта женщина многому обучила меня, и я ей обязан по гроб. Так что сам подумай, как я должен относиться к Тьме.

– Руна’Арк? – Голос карлика дрогнул, он снова тяжело сглотнул, и на лице к плаксивости добавился нешуточный страх. – Не убивай нас, пожалуйста, – захныкал он. – Я понимаю, что Тьма делает свое дело, и я не собираюсь вставать у нее на пути. Я не воин, а всего лишь жалкий уродец, актер балагана. Тьма и не заметит, если ты нас оставишь в живых.

– Идиот, – выдохнул я и отпустил плечо карлика. – Тебя что, во время схватки по голове стукнули? Я же тебе говорю, меня сама Руна’Арк учила магии, какая к чревлу Тьма? Я с этой Тьмой и вдобавок созданиями Хаоса бился у границы Южного Доргона. И Руна билась…

– Но этого не может быть, – перебил карлик, отступая к стене дома.

– По‑че‑му? – Я развел руки и трижды тряхнул ими в такт вопросу. От такой внезапной тупости Вистуса мне хотелось одновременно и ударить его, и разразиться диким хохотом.

– Потому что она умерла восемь лет назад, – выдохнул карлик, упершись спиной в бревна дома, и тут же залепетал с ужасом в глазах: – Если ты не убьешь нас, мы никогда ничего не скажем про сосуд, и про то, что лурд связан… – Резко замолкнув, он замахал перед собой руками. – Ничего, ничего мы не знаем. Совсем ничего.

Да уж. Тут нужен специалист в области психиатрии, у карлика явно снесло крышу.

– Послушай, – проговорил я как можно мягче. – Тебя можно понять, у тебя шок. Но у нас сейчас нет времени на эти глупости, Вистус. Поверь, убивать я вас не собираюсь. Давай переберемся на новое место и там уже продолжим этот разговор. Согласен?

Пришлось ждать почти минуту, пока карлик наконец взял себя в руки и не очень уверенно кивнул.

– Ну вот и славно. – Я резко выдохнул и мотнул головой. Ну надо же, умерла восемь лет назад. Хм. Понаслушаются каких‑то левых легенд, а потом всякая чушь в голову им лезет. – Пошли в дом, Вистус, нас там уже заждались.

Секунд десять мы стояли, глядя друг на друга. Наконец, я не выдержал, шагнул к карлику и, схватив его за плечо, подтолкнул в сторону двери.

– Иди давай, – буркнул в некотором смущении оттого, что приходилось показывать свои опасения.

Карлик заковылял вперед, время от времени оглядываясь, а я задумчиво поплелся следом. Вот же – не было печали, так черти накачали. Теперь приглядывай за этим коротышкой.

Перед дверью я окликнул его:

– Вистус, давай, пока этот вопрос полностью не обсудим, остальным не говорить. Согласен?

– Согласен, – кивнул карлик.

Лита с великаном уже вытряхнули шмотье из мешков и набили их всякой утварью.

– Нашли амулеты? – спросила Лита, с удивлением глядя на наши лица.

– Нашли, – буркнули мы почти разом и переглянулись.

– Что‑то случилось? – заволновалась девчонка.

– Ничего, – ответил я как можно непринужденней. Схватившись за веревку, приподнял мешок. – Лита, так не пойдет. Это ж железки, а не тряпки. Кто такую тяжесть будет тащить? Локс ранен, Вистус просто не поднимет. Да и ты. А мне еще свой рюкзак нести.

– Но нужно так много взять! – Девчонка подошла ко мне и попробовала поднять второй мешок. У нее не получилось даже оторвать его от пола, и она добавила в замешательстве: – И что делать?

– Придется кое‑что оставлять, – твердо ответил я. – Локс, помоги мне с этим мешком, а вы с Вистусом второй разгружайте. Хотя бы наполовину.

Через минут десять мы уже во второй раз за эти сутки навсегда покинули прежнее жилище. Время давно перевалило за полночь, и холод усилился до такой степени, что озноб пробирал всю дорогу. Вел нас карлик, а я теперь не спускал с него глаз. До того, как мы полностью выясним все возникшие вопросы, нужно держаться с ним начеку. В прямой схватке он мне не опасен, но не нужно забывать и о старом добром ударе исподтишка. Нож под ребра или в печень – и прощай Вальтия и все прочие перспективы.

Поплутав по переулкам, мы подошли к почти такому же домику, какой покинули. Карлик уверенно направился к нему и, подойдя к двери, стал копаться в карманах штанишек. Достав нечто вроде отмычки, он принялся открывать большой амбарный замок, напряженно высунув кончик языка. Получилось у него неплохо. Замок быстро поддался, конец дужки выскочил, и Вистус вытащил замок из петли.

– Готово, – проговорил он и потянул на себя дверь.

Из глубины дома тут же повеяло сыростью и гнилью. Я вошел внутрь последним, скривился и прищурился. Да уж, не пентхаус. Скинул мешок и свой рюкзак, приставив их к стене, развязал горловину первого и достал свечи. Зажег одну, окликнул Литу и протянул ей. Силуэт карлика мелькнул справа, я проследил взглядом и зажег еще одну свечу от первой. «Просканировал» силу в узле. Оставалось совсем немного, но на «оглушение», если что, хватит.

– Нужно тут все осмотреть. – Я двинулся в глубь дома, не забывая следить за перемещениями карлика. В какой‑то момент его силуэт растворился во тьме, и напряжение возросло.

Чревл!

Прямо передо мной нарисовалась дверь, я отыскал ручку и дернул на себя. Потом понял, что дверь открывается внутрь, и толкнул. Результат тот же, а значит – заперто.

– Вистус, открой замок, – проговорил сухо и сделал шаг в сторону. Карлик молча возник из темноты и закопался с замком. Щелчок, тоненький скрип.

– Входите, – так же сухо ответил коротышка, перейдя вдруг на «вы», и застыл с отмычкой в руке.

– Давай ты. Там и поговорим, – почти шепотом ответил я ему и громко обратился к остальным: – Мы с Вистусом эту комнату осмотрим, а ты, Лита, с Локсом другую посмотрите, ну и что там с печью гляньте. Может, почистить нужно.

Карлик помешкав, без особого энтузиазма шагнул через порог. Я последовал за ним. Прикрыл за собой дверь и оглядел комнату. Точнее, ту небольшую полусферу, которую кое‑как смог осветить слабый огонек свечи. «Кулаки», «водяное зеркало» – к этому списку можно было смело добавлять «светящийся шар». Изучи его, и сейчас бы не было никаких проблем с освещением.

У левой стены я разглядел небольшой дряхлый столик и такой же стул рядом.

– Садись, – бросил я карлику. И когда тот вскарабкался на стул, установил свечу на столик, капнув пару раз на столешницу воском.

– Ну и что там с Руной? – спросил не особенно ласково, когда карлик вперился в меня выжидающим взглядом.

– Я же говорю, умерла она. Восемь лет назад… – Коротышка аккуратно подвел руку к поясу, но я тут же с усмешкой помотал головой.

– Не стоит, Вистус. Лучше давай по порядку – с чего ты это взял? Если с чьих‑то слов, то можно забыть все это как полную чушь.

– Слухи ни при чем, – слегка обиженно выдохнул он, возвращая руку назад. – Я видел это собственными глазами.

– Я точно так же, своими собственными глазами, видел Руну живой, – холодно процедил я, нахмурив лоб.

– Мы как‑то плыли с балаганом в Вальтию, – начал карлик, поерзав на стуле. – Агри не верил никогда, но, клянусь Номаном, мы плавали в Вальтию. И вот по пути туда я подслушал разговор четверых наших попутчиков. Они были в форме гвардейцев‑храмовников. Суровые такие лица, что просто страх. Настоящие воины. Наверное, соратники великой воительницы. – Карлик провел ладонью по губам. – Так вот. Они везли гроб с мертвой Руной’Арк, чтобы похоронить ее на родине отца. Она ведь была наполовину вальтийкой. Так я слышал от людей.

– Знаю, – бросил сухо в ответ. – Руна мне сама это говорила.

– Но она не…

– Вистус, – перебил я холодно, – давай рассуждать логически. Я видел Руну своими глазами, ты лишь слышал, что в гробу якобы находится она. Ты в гроб же не заглядывал? Мало ли что гвардейцы‑храмовники сказали.

Карлик снова поерзал, потом, выдохнув, вскрикнул с живостью:

– Заглядывал я в гроб!

– Не ори, – прошипел я. – Спокойно и тихо обсуждаем.

– Ладно. – Карлик кивнул. – Я в трюм спустился и заглянул в гроб, Номаном клянусь, чтоб он меня вот прямо сейчас молнией прибил.

Повисла пауза. Мне вдруг вспомнился один из братьев Вирона, хотя Вистус и не ругал Бога‑Творца Отума, а всего лишь призывал его в свидетели, но тем не менее. На лице же карлика ни одна мышца не дернулась. Я подождал еще несколько секунд. Номан, судя по всему, валить коротышку не собирался, но это все‑таки абсолютным доказательством считать было глупо.

– Ну и что ты там увидел? – спросил я.

– Старушка, лет шестидесяти. Седые волосы, лицо такое… и доброе и с какой‑то ненавистью одновременно. Как крышку приподнял, у меня аж дыхание перехватило. Вот же, вижу великую воительницу! И жалко еще очень ее стало. А потом я взял и волосок выдернул. На память. – Голос карлика стал извиняющимся. – Ничего дурного не думал, просто на память.

– И как же ты крышку поднимал? – недоверчиво спросил я.

– Обычно. Ящик с хорским подтащил, залез на него и поднял. Она и не заколочена была вовсе…

– Так. – Я провел ладонью по лбу и нервно облизнул губы. – Давай подумаем хорошенько. Значит, ты говоришь, старушка там была, так?

– Ну да, – подтвердил карлик. – Лет шестидесяти на вид.

– Так‑так‑так… – Я пощелкал пальцами. – Ну, тут вариантов много может быть. Например, таким образом Руна пыталась обмануть Тьму.

– Как это обмануть? – не понял коротышка.

– Ну, вроде она уже мертва, так что и мстить некому. Как ты думаешь, Тьма не считала ее одним из злейших своих врагов?

– Считала, конечно, но каким образом можно обмануть Тьму, сказавшись мертвым?

– Да просто. Слух разнесся бы… Как я понял, эти твари могут проникать на территорию Ольджурии с помощью порталов. Вот именно такой и образовался, когда мы с Руной были на границе Южного и Северного Доргона. Например, грон может перемещаться из Зыби к метке, используя ее как портал, это мне Альтор рассказывал… Да и вообще, если бы Руна умерла восемь лет назад, то Альтор… Так, когда он попал в ра… в работники к одному торговцу, – тьфу ты, спокойней, Ант, не мельтеши. – Девять лет назад. Да, девять лет. Чревл!

– Что? – не поняв моего сумбурного бормотания, спросил карлик.

– Да ничего. – Я внимательно посмотрел на него. – Послушай, Вистус, все это какая‑то непонятная история. В общем, мне нужно будет хорошо над этим подумать, но я тебе хочу о другом сказать. Если ты продолжишь опасаться, что я вот‑вот перебью вас, а я буду ждать от тебя в спину ножа, – ничем хорошим это не закончится. Ты же понимаешь?

Я подождал, когда карлик кивнет.

– По поводу же Руны… ничего пока сказать не могу. Даже если это был кто‑то другой и лишь использовал «иллюзию», чтобы походить на нее, то мне непонятно, как ты из этого делаешь вывод о моей причастности к Тьме?

– А Тарото? – осторожно спросил карлик.

– Тарото мог меня просто с кем‑то спутать. Темно было и туман вдобавок. А потом он уже в предсмертной агонии повторял это в виде бреда. Я к тому говорю, что мои цели я вам открыл. Уплыть в Вальтию. Никаких сосудов, никаких связей с Тьмою мне не нужно. Так что у меня следующий договор. Ни ты, ни я не ведем двойной игры. Грабим один‑единственный особняк и сваливаем из города, хорошенько подкупив привратников. Если нам повезет, то и карету какую‑никакую прихватим. На ней и выедем, может, так вообще бесплатно получится. Я клянусь Номаном, что не стану за городом вас убивать, но и ты поклянись, что не перережешь мне спящему глотку. Как видишь, я честен с тобой. И смотри, еще одно, если ты все же решишься, но не успеешь меня прирезать, я убью тебя. Тебя одного, ты понимаешь? Из‑за твоей дурости. Ни Локса, ни тем более Литу я и пальцем после этого не трону. Мне ваши смерти не нужны.

Я замолчал и посмотрел на колыхнувшийся огонек свечи. Карлик опустил голову. Несколько секунд он думал, потом посмотрел на меня.

– Хорошо, – тихо начал он. – Я верю тебе и обещаю, что не стану пытаться убить. Это будет нам только мешать. Особенно при таких раскладах. По‑моему, мы по уши в дерьме, и я даже не представляю, как в такой ситуации идти на кражу.

– Ладно, давай вернемся к нашим. – Я кивком указал на дверь. – А то они там уже головы ломают, о чем это мы тут беседуем. Да и неправильно как‑то обсуждать планы на будущее без них. Согласен?