Comandarevt. vi. [to command, commander, mandar, befehlen] cumandae, cumandare L, cumandare, cumannare N, cumandai C, cumandà, incumandà S, cumandà G

Comandosm. [command, commandment, mando, Befehl] cumandu, accumandu, imposta f. (it. ant. imposta) L, cumandu, cumannu, cumandonzu, imperju (lat. IMPERIUM) N, cumandu, umpériu C, cumanduSG

Comaresf. [godmother, commère, comadre, Patin] comare (lat. COMMATER) L, comare, gomai gomare, gomari, ‘omare N, comai, gomai, gomari, gommai, gomai C, cummari SG

Combàtterevt. vi. [to combat, combattre, combatir, kämpfen] cumbàttere (lat. COMBATTUERE), cumbattire, gherrare, cuntrastare, battagliare, grecciare, peleare (sp. pelear) L, cumbàttere, cumbattire, cumbattare, gherrizare N, cumbatti, cuntrunnai, gherrai, peleai C, cumbattì, cumbattà, ghirrà S, cumbattì, ghirrà, battaddà G

come avv. cong. [ like, comme, como, wie ] comente, cumente (lat. QUO MODO + mente), decomente, che, chei, mancuperi (come se), co (ant.) L, comente, e comente, che, checci, eite N, accumenti, comenti, cumenti, ellus, che, megadenai C, cumenti, comu, che S, comu, commu, come, commi Lm, cumi Lm, cummi Lm, che G

Cometasf. [comet, comète, cometa, Komet] isteddu coudu m., fogu ispàbinu m., fogu ispàinu m. L, isteddu coudu m., cometa N, cumeta, steddu coudu m., stella couda, stella crinuda C, cometa S, cumetta, stedda cuduta, stella cuduta, cironi m. G

Cominciarevt. [to commence, commencer, comenzar, beginnen] comintzare, cumintzare, incumintzare (cat. comensar), iscumintzare, imbuccare, printzipiare, attelare, inghettare (ant.; lat. INCEPTARE) L, comenciare, cumenciae, cumentzare, cumintzare, comintzare, imbuccare, argomintzare, stetterae N, comentzari, cominciai, cumenciai, cumentzai, incumentzai, inghitzai, intzimiai, accirrai, sprimitziai, isprimitzai C, ischuminzà S, cumincià, scumincià, incignà Lm, prinzipià G

Commerciantesmf. [trader, commerçant, comerciante, Händler] cummerciante, cum(m)ertziante, comporebbende, negusciadore, negossiante L, cummertzante, cummertziante, cummerciante N, cummercianti, commertzianti C, niguzzianti S, cummelcianti, cummircianti G

Commuòvere, -ersivt. vi. rifl. [to move, émouvoir, conmover, ergreifen] cummòere L, cummòvere, commòvere, addolorire, appenare, attiernare LN, commóviri, cummovi, toccai su coru C, cummubì S, cummuì, muì a làstima, tuccà cori G

Compagniasf. [company, compagnie, compañia. Gesellschaft] cumpagnia, cumpanzia, cónduma (lat. *CONDUMA), congiuntela, greffa, camedda (cattiva c.), cullega (ant.) L, cumpangia, cumpanzia, cumpannia, cumpagnia N, cumpangia, cunfraria (cat. confraría), germandadi (cat. germandat) C, cumpagnia, marìcura, cocca (c. di buontemponi) S, cumpagnia G

Compagnosm. [companion, compagnon, compañero, Kamerad] cumpagnu, cumpanzu L, cumpàngiu, cumpanzu, cumpagnu, cumpanzette N, cumpàngiu C, cumpagnu, pasa S, cumpagnu G