Cavallasf. [mare, jument, yegua, Stute] ebba (lat. EQUA) LN, ègua (cat. egua) NC, ebba S, ebba, epa G

Cavallettasf. zool. (Tettigonia viridissima) [Insetto ortottero dei Locusteidei dalla testa tozza e squadrata con piccole antenne filiformi, ali ovoidali, corpo lungo e affusolato ad anelli circolari, che si nutre di vegetali, capace di riunirsi in sciami di milioni di individui.] ► [grasshopper, sauterelle, langosta, Heuschrecke] ► tilipische m., tilipirche m., attalibische m., attalipische m., atteripilche m., attilipische m., attolipische m., attulipische m., tilibisce pantzudu m., tilipische cagarru m., tzilipische m., cacarru m., tzilibrìnchidi m., tzilibrìnchisi m., aligusta de terra L, attilipirche m., tilibriche m., tilipirche m., tipilriche m., tziliberca f., tzilibrichi m., tzilifriche m., tzilipirche m., tzilipische m., tzilipriche m., tziliprighe m., tziliprie m., tzimpiliche m., tzintzirriolu m., telaporca (c. grossa), tipircone m., pibissia, pibitzile -i m., sinnoredda, cerbuscu m., babbirodda (piccola c.), caddu de gelu m., pibitziu m. N, pibitziri m., pibitzeri m., pibiritziri m., pibitzia, pibitziu m., pibìntziri m., pibisiu m., pibissiu m., pirigòrgia, bibicciri m., babbirodda, alagusta, aligusta, cuaddu de santu Pedru (Perdu) m., C, tiribriccu m., tiribiccu m., triribiccu m., ziribischu m., ziribriccu m., ziribrincu m. S, zilibriccu m., zilimbriccu m., zilibriccu marroni m., cavaddetta Lm G

Cavallosm. zool. (Equus caballus) [Mammifero perissodattilo degli Equidi, erbivoro, dalla grossa testa, orecchie medie, collo eretto munito di criniera, zampe lunghe con piede sviluppato e fornito di un solo dito, protetto di uno zoccolo, facilmente addomesticabile.] ► [horse, cheval, caballo, Pferd] ► caddu (lat. CABALLUS), acchettu (cat. sp. haca), cauallu, caballu, choallu, couallu (ant.) L, cabaddu, cavaddu, covaddu, caaddu, caddu, coaddu, cobaddu, cuaddu, acchettu, armissàgliuN, cuaddu, acchettu C, cabaddu, acchettu S, caaddu, cabaddu, cavaddu Cs Lm, acchettu G

Cavallonesm. [billow, grosse vague, oleada, Woge] cabaddada f., cabaddone, caddariga f., caddu de abba L, cabaddone, caddata f., cuaddu de abba, bagliucu, marettada f. N, cuaddu de àcua, mallada f., marettada f., undada manna f. C, cabaddadda f. S, caaddoni, cabaddoni, caaddata f., caaddu marinu G

Cavatappism. [cork-screw, tire-bouchon, sacacorchos, Korkenzieher] istupponadore, tirabussò, tirabussone, tirabusciò (tosc. tirabusciò) L, tirabussone, tiratappos N, tirabussoni, tirabuscioni, tiratappus, stuppadori C, tirabussò, tirabusciò S, zaccatappi, tirabusciò, tirabussò G

Càvolosm. bot. (Brassica oleracea) [Pianta erbacea spontanea delle Crocifere con fusto eretto, foglie glauche e lobate, fiori gialli riuniti in grappoli.] ► [cabbage, chou, col, Kohl] ► càula f., càule (lat. CAULIS), fodde f. (lat. FOLIA) L, càule N, cabi, cali, cai, càui, càliu, càlui, càrui, càuli C, càura f. S, càula f., càulu, colu Lm, cou Lm, fodda f. G

[Algh. col - Tab. cou ]

Cazzuolasf. [trowel, truelle, llana, Kelle] palitta (cat. sp. paleta), palittinu m., mùriga L, palittinu m., palitta, mùrica N, palitta, palitta americana, mùriga C, paretta S, palitta, cazzola, paletta Cs G

Cèderevt. vi. [to give, céder, ceder, weichen] tzèdere, tzedire, tzidire, intregare, cedire (ant.), chìdere (ant.) L, cèdere, tzèdere, affoddare, arrebellare, iscappare, scappare, istroffeddare, giare sa bintaN, cédiri, donai, bendi, arrenuntziai, s’arrendi, indùlliri (lat. INDULGERE) C, zidì S, cidé, cidì, zidì, accansà G

Cèlebreagg. [famous, célèbre, célebre, berühmt] tzèlebre, famadu, connottu L, tzèlebre, connottu N, cèlebri, tzélebri, connottu, famau, nomenau C, cunisciddu, funtumaddu, famosu S, funtumatu, nòtitu, famatu G

Celesteagg. [celestial, céleste, celeste, Himmels(] tzeleste, cheleste, biaittu, in colore de chelu, in colore de s’ària L, tzeleste, biaittu, gàttinu, in colore de chelu, coloricheli N, celesti, in colori de celu, in colori de àiri, blau, brau, blavu (cat. blau) C, biaittu ciaru, ciresthrinu, ciristhinu S, cilesti, celesti, cilisti, biaittu, culol di celi G