Аксиология как самостоятельная дисциплина философии

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

УЧРЕЖДЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЯ

ГРОДНЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

ИМЕНИ ЯНКИ КУПАЛЫ»

Факультет истории, коммуникации и туризма

Кафедра перевода и межкультурной коммуникации

Коледа Наталья Казимировна

Аксиологические аспекты поведения человека как проявлениеличнойидентичности и их отражение в английских и русских паремиях

Курсовая работа

студентки IV курса дневной формы обучения

специальность 1 23 01 02 Лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций (внешнеэкономические связи)

Научный руководитель: доцент,

кандидат филологических наук

Середа Людмила Михайловна

Гродно 2016

РЕЗЮМЕ

Тема курсовой работы

«Аксиологические аспекты поведения человека как проявление личной идентичности и их отражение в английских паремиях»

Работа содержит: 34 страниц, 2 Приложения, 20 использованных источника литературы.

Ключевые слова: аксиология, ценности, поведение человека, идентичность, личная идентичность, пословицы, поговорки.

Цель курсовой работы – выявить аксиологические аспекты поведения человека на материале английских паремий, отражающих личную идентичность.

Объектом исследования выступают английские и русские пословицы и поговорки.

Предметом исследования настоящей работы является специфика проявления личной идентичности человека в английских и русских пословицах и поговорках, отражающих поведение человека.

В работе были использованы следующие методы: анализ теоретической литературы, метод направленной выборки, семантический анализ, сравнение, обобщение.

ОГЛАВЛЕНИЕ

ВВЕДЕНИЕ................................................................................................... 3

ГЛАВА 1 АКСИОЛОГИЯ КАК САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ ДИСЦИПЛИНА ФИЛОСОФИИ......................................................................................................................... 4

1.1 Основные задачи аксиологии и предмет ее изучения...................... 4

1.2 Поведение, деятельность человека и ценности как их основа......... 8

1.3 Формирование идентичности............................................................ 15

1.4 Личная идентичность и ее структура................................................ 17

ГЛАВА 2 СПЕЦИФИКА АНГЛИЙСКИХ И РУССКИХ ПАРЕМИЙ, ОТРАЖАЮЩИХ ПОВЕДЕНИЕ ЧЕЛОВЕКА........................................................................... 22

2.1 Понятие «паремии»………………………………………………………….

2.2 Сравнительный анализанглийских и русских пословиц и поговорок, отражающих поведение человека ………………………………………………

ЗАКЛЮЧЕНИЕ............................................................................................ 30

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ..……..31

ВВЕДЕНИЕ

Данная курсовая работа посвящена изучению аксиологических аспектов поведения человека как проявление личной идентичности и их отражение в английских паремиях.

Аксиология – философское учение о природе ценностей, их месте и роли в целостной структуре мироотношения и мировоззрения людей. Определение понятия «ценность» фиксирует сущностные качества той сферы действительности, которая обозначается посредством этого понятия. На его основе формируется система знаний, составляющая содержание аксиологии.

Актуальность темы исследования обусловлена важностью понимания аксиологических аспектов в поведении человека в нашей речи, ведь именно знание этих аспектов помогает и делает нашу речь ярче, эмоциональней, более образной и выразительной, вне зависимости от того, на каком языке мы говорим – на русском или английском.

Цель работы – выявить аксиологические аспекты поведения человека на материале английских паремий, отражающих личную идентичность.

Задачами работы являются следующие:

· рассмотреть специфику аксиологии как философской дисциплины;

· уточнить понятие идентичности, в частности, личной идентичности;

· отобрать и проанализировать английские паремии, в которых отражается поведение человека и проявляется личная идентичность.

Объектом исследования является русские и английские пословицы и поговорки, отражающие поведение человека.

Предметом данного исследования являются культурные различия в международных деловых переговорах.

В ходе исследования применялись следующие общенаучные методы: анализ, классификация, сравнение и обобщение.

Теоретическую базу курсовой работы составляют труды В.П. Барышова, С.Л, Рубенштейна, А.Р. Акалаева

ГЛАВА 1

АКСИОЛОГИЯ КАК САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ ДИСЦИПЛИНА ФИЛОСОФИИ