Рафаэлла, 1987

Рафаэлла спокойно смотрела на мужчину, сидевшего за огромным письменным столом. Маркус Ситроэн. От него зависело ее будущее. И он не подвел. Как странно переплелись их судьбы.

– Итак, моя дорогая, – с триумфом заявил Маркус. – Я говорил, что все сумею. И с радостью могу сообщить, что твоя песня «Ароматные ночи» станет номером один на следующей неделе в шести разных странах, включая две самые важные – Англию и Америку.

Рафаэлла поднялась и подошла к окну. Лондонский кабинет Маркуса Ситроэна выходил на Гайд‑парк. Стоял холодный февральский день, дул сильный ветер. Люди кутались в пальто и шарфы.

В такие дни Рафаэлла часто скучала по Рио, но она ничего не оставила там.

Ничего… ничего…

Карнавал начался и закончился. Маркус Ситроэн приехал и уехал. Рафаэлла отказалась встретиться с ним, чем рассердила Тинто.

– Ты дурочка, – ругался он. – Он мог сделать тебя настоящей звездой.

– А как же Луиз? – поинтересовалась она. – Мы работает вместе. Иначе и быть не может.

– Но, Рафаэлла, тебе стоит подумать о будущем. Она заупрямилась и не уступала:

– Луиз – мое будущее. Тинто пожал плечами:

– Может – да, а может – нет.

Ему не хотелось рассказывать Рафаэлле, что, когда она была в Англии, Луиза часто видели с очень богатой Вивиен Риккардо, королевой телевизионных сериалов.

– Прекрати ругаться, – весело сказала Рафаэлла, – и готовься к свадьбе.

Тинто не мог скрыть своего удивления:

– Когда?

– Скоро.

– Как скоро?

– Ты узнаешь первым.

После возвращения Рафаэллы Луиз замкнулся в себе. Она думала, что работа над новым альбомом закончена, но он все вечера проводил в студии.

– Я пойду с тобой, – однажды предложила она.

– Там скучно, – ответил он. – Нужно заниматься техническими деталями.

– Мне надоело сидеть дома, – запротестовала Рафаэлла. Луиз поцеловал ее:

– Значит, моя испорченная любимая скучает. Наберись терпения, дорогая. Луиз старается для нас обоих.

– Я не испорченная. Поторопись и быстрее заканчивай работу. Она знала, насколько важен этот альбом для Луиза. Он написал четыре песни. Естественно, он волнуется. Когда дело будет сделано, Луиз успокоится.

Рафаэлле хотелось спросить о его жене, женщине, которая умирала где‑то в доме престарелых. Но она молчала, надеясь, что он сам заговорит об этом. Наверное, Луизу это неприятно. Так зачем настаивать и усугублять все?

Однажды он вообще не пришел на ночь. Утром сонная Рафаэлла потрогала постель, но его не было.

– Луиз! – позвала она и побрела по квартире. Джон‑Джон уже ушел в школу, а служанка Констанца мыла пол на кухне.

– Мистера нет, – сказала Констанца.

– Наверное, спал в студии, – объяснила Рафаэлла, не понимая, почему оправдывается перед служанкой.

На студии никто к телефону не подошел. Чувствуя себя дурочкой, Рафаэлла позвонила Тинто.

– Луиз пропал, – полушутливо сказала она. – Ты не знаешь, где он может быть?

Тинто хотелось сказать: «Позвони в постель Вивиен Риккардо». Весь город говорил о романтической связи Луиза с шикарной актрисой, которая была значительно старше его. Но никто не смел сказать этого Рафаэлле, даже Тинто. Он заколебался:

– Не знаю… – начал он.

– Дай мне трубку, – скомандовала его жена Мария и тут же выхватила ее из рук мужа. – Рафаэлла, дорогая, – твердо сказала она. – Мы встретимся сегодня за обедом и поговорим. Нужно кое‑что обсудить.

Тинто застонал.

Но прежде чем они встретились и поговорили, в газетах появились новости. «Луиз Оливейра и Вивиен Риккардо тайно поженились утром».

– Я люблю Лондон, – пробормотала Рафаэлла. Маркус подошел и стал рядом:

– Больше тебе нечего сказать? Я только что сообщил, что твоя пластинка займет первое место. Ты не понимаешь, что это значит?

Она повернулась и посмотрела на него:

– Я стала звездой?

– Да.

– Известной?

– Да.

– Богатой?

– Это придет со временем, если ты положишься на меня. «Положишься на меня. Он уже не первый раз говорит это. Не первый».

– Я хочу встретиться с Маркусом Ситроэном, Тинто.

– Ты опоздала. Он вернулся в Штаты.

– Позвони ему.

– Рафаэлла, неужели ты думаешь, он вспомнит о своем былом интересе?

Она подняла брови и с насмешкой произнесла:

– Ну и агент! Такая жажда деятельности!

– Я могу попытаться.

– Сделай это.

Маркус Ситроэн вспомнил ее и предложил, чтобы Рафаэлла прилетела в Нью‑Йорк для записи пробной пластинки. Тинто не находил себе места от радости.

– Не нужно, – сказала Рафаэлла. – Попроси его приехать сюда.

– Не глупи, – спорил Тинто. – Ты не понимаешь, насколько этот человек известен.

– Понимаю. Пригласи его, – инстинкт подсказал Рафаэлле, что Маркус Ситроэн согласится.

Последовала неделя молчания. Затем Фэб, личная секретарша мистера Ситроэна, позвонила Тинто и сообщила, что у мистера Ситро‑эна есть дела в Рио и он приедет через десять дней.

Рафаэлла только кивнула, когда радостный Тинто сообщил ей новость. Он был полон планов, как лучше подойти к великому человеку и заключить выгодную сделку.

– Нет, – спокойно сказала Рафаэлла. – Я хочу встретиться с ним наедине.

Тинто недоуменно покачал головой. Рафаэлла – хорошая девушка, но странная. Он абсолютно не понимал ее. Когда Луиз женился на Вивиен Риккардо, Тинто, Мария и все друзья думали, что она взорвется, устроит истерику, сделает что‑то. Но нет. Только не Рафаэлла. Она оставалась абсолютно спокойной. Повела плечами и философски сказала: «Луиз может делать то, что хочет». И больше ничего.

Рафаэлла заявила Тинто, что никогда не будет выступать с Луизом, и заставила разорвать все соглашения.

– А как же новый альбом? – озабоченно спросил он. – Вам придется выступить для рекламы.

– Нет.

А потом она попросила устроить встречу с Маркусом Ситроэном.

Теперь все устроено. Но она не хочет, чтобы Тинто присутствовал при разговоре. Странная девушка. Но менеджер не спорил. Рафаэлла всегда поступала по‑своему.

Маркус Ситроэн и Рафаэлла Ле Серре встретились в люксе отеля «Копакабана». Ее экзотическая красота поразила Маркуса. Он показался ей тем же грязным стариком, с похотливыми глазками и порочной внешностью.

– Похоже, дорогая, наши пути опять пересеклись, – сказал Маркус. – И с каждой встречей ты становишься все красивее.

Рафаэлла смотрела прямо на него. Зеленые глаза бросали вызов. Она отлично знала, что ей нужно от Маркуса Ситроэна, так же, как и то, что ему нужно от нее.

На мгновение Рафаэлла вспомнила Луиза. Пусть сгорит в аду! Это последний мужчина, который причинил ей боль.

Дорогой, милый, очаровательный Луиз. Ублюдок! Он лгал с первого дня. Частный детектив все разузнал. Рафаэлла хотела выяснить правду.

Луиз Оливейра. Имя ненастоящее. Его звали Лупе Вейра. Родился в «фавелаз». Единственное чистосердечное признание. Тридцать два, а не двадцать шесть.

Луиз Оливейра, он же Лупе Вейра. Вор, сидевший в тюрьме, мужчина‑проститутка. До брака с Вивиен Риккардо был дважды женат. Сначала на Джоане, девушке, работавшей у Рафаэллы, которую он называл сестрой. А потом на старухе. В Сан‑Пауло. Она умерла через шесть недель после свадьбы и оставила ему все состояние. Взрослые дети опротестовали завещание в суде, и после долгих разбирательств ему пришлось довольствоваться небольшой суммой. Через месяц он познакомился с Рафаэллой.

Случайность ли это? А может, Луиз все подстроил?

Рафаэлла ничего точно не знала. Мужчины – потребители. Она станет такой же.

– Маркус, – спокойно сказала она. – Я могу называть тебя Маркус?

Он почесал руки и похотливо посмотрел на нее:

– Конечно, моя дорогая.

– Ты знаешь, о чем я думаю?

– О чем?

На лысой голове выступил пот. У этой девушки было все. Сильная сексуальность, гордая осанка и невероятно красивая оливковая кожа. Она напомнила ему Нову, когда они впервые встретились. Экзотика всегда притягивала его.

Конечно, эта девушка другая. Она из хорошей семьи и отлично держится, а кроме того, талантлива.

Рафаэлла смотрела прямо на Маркуса:

– Давай не будем играть в игры, Маркус. Я буду предельно откровенна.

– Да?

Она опять подумала о Луизе и Эдди Мейфэа. Две любви. Две фальшивки. Два сукиных сына.

– Маркус, – твердо сказала она. – Мне нужна твоя власть, а ты хочешь мое тело. Так почему бы нам не договориться?

– Итак, – сказал Маркус, обнимая ее за плечи. – Я сдержал обещание. Теперь очередь за тобой, дорогая.

Рафаэлла отодвинулась:

– Не сейчас, Маркус. Хочу удостовериться, что все сработает.

– Уж не вздумала ли ты меня обманывать?

– Нет.

Маркус понимал, что Рафаэлла блефует. Наверное, не понимает, что имеет дело со специалистом по таким играм. Но Маркусу ее независимость нравилась. Редко встретишь женщину, которая заставляет ждать. Это даже развлекает. Она явно не осознает его истинной власти. Придется проучить. И Маркус с нетерпением ждал этого.

– Ты выступишь на благотворительном приеме моей жены в июле, – с легкой улыбкой произнес он. – Там мы вступим в связь. Надеюсь, она будет долгой и полезной, – он сделал паузу и многозначительно добавил: – для нас обоих.