Главная Случайная страница


Полезное:

Как сделать разговор полезным и приятным Как сделать объемную звезду своими руками Как сделать то, что делать не хочется? Как сделать погремушку Как сделать так чтобы женщины сами знакомились с вами Как сделать идею коммерческой Как сделать хорошую растяжку ног? Как сделать наш разум здоровым? Как сделать, чтобы люди обманывали меньше Вопрос 4. Как сделать так, чтобы вас уважали и ценили? Как сделать лучше себе и другим людям Как сделать свидание интересным?


Категории:

АрхитектураАстрономияБиологияГеографияГеологияИнформатикаИскусствоИсторияКулинарияКультураМаркетингМатематикаМедицинаМенеджментОхрана трудаПравоПроизводствоПсихологияРелигияСоциологияСпортТехникаФизикаФилософияХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника






Равносложные и неравносложные существительные

Е склонение существительных (мужской род)

К 3-му склонению относятся существительные всех трех родов, оканчивающиеся в Род. падеже ед. ч. на -is. В Им. падеже ед. ч. окончания существительных различные.

apex, icis m vomer, eris m paries, etis m ureter, eris m articulatio, onis f cartilago, inis f pars, partis f regio, onis f abdomen, inis n corpus, oris n diaphragma, atis n femur, oris n

Равносложные и неравносложные существительные

В зависимости от совпадения / несовпадения числа слогов в Им. и Род. падеже ед. ч. существительные 3-го склонения делятся на равносложные и неравносложные. В связи с этим встречаются разные варианты записи словарной формы существительных:

Ø Равносложные существительные:

auris, is f; rete, is n canalis, is m; symphysis, is f basis, is f gaster, tris f

Ø Неравносложные существительные:

corpus, ŏris n coccyx, ygis m systema, atis n tuber, eris n foramen, inis n cervix, icis f chiasma, atis n pancreas, atis n caput, itis n

 

Ø Односложные существительные (имеют один слог в форме Им. падежа):

os, ossis n os, oris n ren, renis m dens, dentis m pars, partis f pes, pedis m

Основа существительных 3-го склонения определяется путем отделения окончания -is от формы Род. падежа ед. числа: forāmen, ĭnis n → foramĭnis

Существительные муж. рода 3-го склонения имеют следующие окончания в Им. и Род. падежах ед. числа (даны с конечной частью основы):

 

Окончания Примеры
Им. падеж Род. падеж (с окончанием основы)
1. -os -ōris flos, floris m – цветок
2. -or -ōris constrictоr, ōris m – констриктор
3. -o -ōnis -ĭnis pulmo, pulmōnis m – лёгкое homo, homĭnis m – человек
4. -er -ris -ēris venter, ventris m – брюшко (мышцы) trochanter, trochantēris m – вертел
5. -ex -ĭcis cortex, cortĭcis m – кора
6. -es -ēdis -ětis pes, pedis m – стопа paries, pariĕtis m – стена, стенка

!!! Исключения (слова, имеющие формальные признаки муж. рода, но принадлежащие к иному роду):

gaster, tris f (греч.) – желудок mater, tris f – мозговая оболочка cor, cordis n – сердце tuber, ěris n – бугор ŏs, ossis n – кость ōs, oris n – рот

Наименования мышц по их функции

В латинском языке названия мышц может определять размер (musculus gluteus maximus), принадлежность к анатомическому образованию (musculus auricularis), форма (musculus romboideus, musculus rotundus), а также выполняемая данной мышцей функция. Подобные названия (по функции) выделены в отдельную группу, т.к. образуются по особой модели.

Латинские термины, именующие мышцы по их функции, состоят из двух слов:

1. Существительного «мышца» – «muscŭlus»;

2. Существительного 3-го склонения муж. рода с окончанием -or или -er.

Muscŭlus flexor – мышца-сгибатель (перевод: сущ.+сущ.)

Muscŭlus extensor – мышца-разгибатель (перевод: сущ.+сущ.)

Muscŭlus massēter – жевательная мышца (перевод: сущ.+прил.)

Muscŭlus levātor – мышца поднимающая (перевод: сущ.+причастие)

Некоторые наименования мышц не переводятся, а транслитерируются, т.е. передаются русскими буквами: muscŭlus pronātor – пронатор

Порядок слов в латинских терминах, обозначающих мышцы:

1. Слово «muscŭlus» в Им. падеже;

2. Наименование мышцы по функции в Им. падеже;

3. Любое последующее существительное, стоящее в Род. падеже (независимо от того, в каком падеже это существительное стоит в русском наименовании);

4. Прилагательные ставятся в конце термина.

 

Например: 1) средний констриктор глотки; 2) мышца, напрягающая широкую фасцию

      Последняя позиция
Существительное в Им. падеже Существительное в Им. падеже Существительное в Род. падеже Прилагательное
Muscŭlus Muscŭlus сonstrictor tensor pharyngis fasciae medius latae

 

Указанная схема перевода наименований мышц по функции действительна для тех терминов, где слово «мышца» является ключевым. В иных случаях, когда ключевую позицию занимают другие слова, следует соблюдать традиционный порядок слов в термине (Существительное в Им. падеже Существительное в Род. падеже Существительное в Род. падеже):

Например:

Дуга мышцы, поднимающей задний проход – Аrcus muscŭli levatōris ani;

Нижний удерживатель разгибателя – Retinacŭlum musculi extensōris inferius

 


<== предыдущая | следующая ==>
Значение эмоций в жизни человека | Размещение текста и рисунков на странице

Date: 2016-11-17; view: 2124; Нарушение авторских прав; Помощь в написании работы --> СЮДА...



mydocx.ru - 2015-2024 year. (0.006 sec.) Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав - Пожаловаться на публикацию