Уилбер К

KEN WILBER

THE ATMAN PROJECT

A TRANSPERSONAL VIEW OF HUMAN DEVELOPMENT

Кен УИЛБЕР

ПРОЕКТ АТМАН

Трансперсональный взгляд на человеческое развитие

Издательство АСТ
Издательство Института трансперсональной психологии
Издательство К. Кравчука
Москва 2004

УДК 159.9
ББК 88.6
У36

Ken Wilber
THE ATMAN PROJECT
A Transpersonal View Of Human Development
1980

Издатели благодарят Алексея Купцова,
чья финансовая помощь и дружеская поддержка
сделали возможной публикацию этой книги.

Перевод с английского под редакцией Александра Киселева

Научный редактор кандидат философских наук Владимир Майков

Серийное оформление Павла Иващука

Подписано в печать с готовых диапозитивов 20.11.03.
Тираж 3000 экз.

Уилбер К.

У36 Проект Атман: Трансперсональный взгляд на человеческое развитие / К. Уилбер; Пер. с англ. под ред. А. Киселева. — М: ООО «Издательство ACT» и др., 2004. — 314, [4] с. — (Тексты трансперсональной психологии).

ISBN 5-17-021069-8

В книге одного из ведущих теоретиков трансперсональной психологии сопоставляются взгляды наиболее известных психологических школ и духовных традиций на эволюцию человека. Делается попытка аналитически разрешить проблему достижения всеединства — или проекта Атмана — как называет ее автор.

УДК 159.9
ББК 88.6

© Ken Wilber, 1980
© Институт трансперсональной психологии, 2004
© Издательство К. Кравчука, 2004
© Оформление ООО «Издательство ACT», 2004

СОДЕРЖАНИЕ

ОТ РЕДАКЦИИ.. 6

ПРЕДИСЛОВИЕ.. 7

1. ПРОЛОГ.. 10

Внешняя дуга и внутренняя дуга.. 11

Подход.. 12

2. ПРИМИТИВНЫЕ КОРНИ ОСОЗНАНИЯ.. 14

Плеромная Самость. 14

Алиментарный Уроборос. 15

3. ТИФОНИЧЕСКАЯ САМОСТЬ.. 18

Осевое Тело и Праническое Тело.. 18

Образное тело.. 20

Природа тифона: резюме. 23

4. САМОСТЬ ЧЛЕНСТВА.. 25

Вербальный Ум: резюме. 29

5. МЕНТАЛЬНО-ЭГОИЧЕСКИЕ ОБЛАСТИ.. 31

Эгоические области: резюме. 34

6. СИМВОЛЫ ТРАНСФОРМАЦИИ.. 36

Восхождение сознания. 36

Трансформация и трансляция. 38

Трансляция, трансформация и психопатология. 39

7. КЕНТАВРИЧЕСКИЕ ОБЛАСТИ.. 42

Единство более высокого порядка.. 42

Автономия, самоактуализация и интенциональность. 43

Первичный процесс: до-вербальность. 45

Образное видение: трансвербальность. 47

Предконсенсус и трансконсенсус. 49

Непосредственное настоящее. 50

Спонтанность. 51

Кентавр: резюме. 52

8. ТОНКИЕ ОБЛАСТИ.. 55

Нирманакайя: грубые области.. 55

Самбхогакайя: тонкий уровень. 57

Высшая тонкая область. 58

Тонкие области: резюме. 59

9. ПРИЧИННАЯ И ПРЕДЕЛЬНАЯ ОБЛАСТИ.. 61

Дхармакайя: причинные области.. 61

Высшая причинная область. 61

Свабхавикакайя: окончательная трансформация. 63

Вечность: Бог или Ид?. 64

10. ФОРМА РАЗВИТИЯ.. 67

11. ТИПЫ БЕССОЗНАТЕЛЬНОГО.. 69

Основное, или фоновое бессознательное. 69

Архаическое бессознательное. 70

Погружающееся бессознательное. 71

Внедренное бессознательное. 72

Всплывающее бессознательное. 74

12. МЕДИТАЦИЯ И БЕССОЗНАТЕЛЬНОЕ.. 76

13. ПРОЕКТ АТМАН.. 81

Вариации проекта Атман.. 81

Субъективный аспект. 83

Жизнь и смерть. 83

Объективный аспект. 86

Форма смерти и вспоминания. 86

14. ЭВОЛЮЦИЯ ЧЕРЕЗ НИЗШИЕ УРОВНИ.. 89

Уроборические инцест и кастрация. 89

Проект Атман в тифонических областях.. 90

Стадия вербального членства и анальная фаза проекта Атман.. 93

15. ЭВОЛЮЦИЯ ЧЕРЕЗ УРОВНИ «ЭГО». 99

Слияние, дифференциация и диссоциация. 102

Материнский инцест/кастрация. 103

Родительский инцест/кастрация. 105

Эгоический проект Атман: «эго»-идеал и совесть. 107

Отбрасывание родительского инцеста/кастрации.. 109

16. ЭВОЛЮЦИЯ ВЫСШЕГО ПОРЯДКА.. 110

Кентавр. 110

Тонкая и причинная эволюция. 114

17. ШИЗОФРЕНИЯ И МИСТИЦИЗМ... 116

18. ИНВОЛЮЦИЯ.. 122

Тибетская книга мертвых.. 123

Стадия первая: Чикхай Бардо.. 124

Стадия вторая: Чоньид Бардо.. 125

Стадия третья: Сидпа Бардо.. 130

Амнезия и промежуточное состояние. 130

ПРИЛОЖЕНИЕ.. 134

Справочные таблицы.. 134

ТАБЛИЦА 1. 135

ТАБЛИЦА 2. 136

ТАБЛИЦА 3. 137

ТАБЛИЦА 4. 138

ТАБЛИЦА 5. 139

ТАБЛИЦА 6. 140

ТАБЛИЦА 7. 141

БИБЛИОГРАФИЯ.. 142