Склонение личных имен

В русском языке склоняются все личные имена, русские и нерусские, если их окончания могут изменяться в соответствии с правилами русского словоизменения. Нижеследующие правила имеют целью урегулировать русскую практику склонения всех личных имен.

1. Мужские имена, оканчивающиеся на любой согласный (твердый или мягкий) и на -й, склоняются так же, как обычные существительные мужского рода: русск. Иван - Ивана – Ивану и т. д.; татарск., Наиль –Наиля - Наилю; финск. Армас –Армаса - Армасу и т. д.

В именах, пищущихся с дефисом, склоняется лишь последняя часть: Шой-Сюрюн, Шой-Сюрюна, Шой-Сюрюну и т. д.

2. Мужские и женские имена, оканчивающиеся на -а, склоняются, как и любые существительные с таким же окончанием: рус. муж. Гаврила –Гаврилы −Гавриле, жен. Анна – Анны – Анне и т. д.

3. Мужские и женские имена, оканчивающиеся на -я, -ья, -ия, -ея, независимо от языка, из которого они происходят, склоняются как существительные с соответствующими окончаниями: русск. женск. Мария - Марии - Марию, Дарья­ – Дарьи - Дарью, Пелагея – Пелагеи - Пелагею, мужск. Илья – Ильи – Илью и т. д.

Имена, оканчивающиеся на -ия, имеют в родительном, дательном и предложном падежах окончание -ии; имена, оканчивающиеся на -ья, имеют в родительном падеже окончание -ьи, а в дательном и предложном -ье.

4. Русские женские имена, оканчивающиеся на мягкий согласный, склоняются, как существительные женского рода типа дочь, тень: Любовь - Любови - Любовью (в отличие от склонения нарицательного имени любовь - любви, в имени собственном -о- не выпадает), Рахиль –Рахили - Рахилью, Юдифь – Юдифи - Юдифью, Нинель – Нинели - Нинелью. Имена других народов, оканчивающиеся на мягкий согласный, могут склоняться по этому же образцу: татарск. Айгюль -Айгюли­ Айгюлью, Гюзель - Гюзели - Гюзелью, Сюмбель­ - Сюмбели - Сюмбелью.

Примечание. Нерусские женские имена, оканчивающиеся на твердый согласный и на -и, в русском языке не склоняются: татарск. Банат, Магруй, Марьям; башкирск. Гульжихан; дагестанск. 3умрут; калмыцк. Намджал и т. д.

5. К несклоняемым относятся мужские и женские имена и фамилии, оканчивающиеся на гласные -о, -е, -у, -ю, -ы, -и, -э, -е и на сочетания двух гласных, кроме -ея, -ия (Тореро, Айбу, Хосе, Каншау, Франсуа, Тойбухаа). Склонение имен и фамилий, оканчивающихся на -а, -я, -ея, -ия, испытывает ряд ограничений в зависимости от ударения в слове и от некоторых традиций. Например, несклоняемыми остаются односложные имена: Ма.