Вопросительные частицы ô½äÇ и òC с глаголами

1.Частица ô½äÇ употребляется преимущественно с глаголами прошедшего времени. При употреблении с глаголами настояще-будущего времени она указывает на план будущего. В этом случае частица äp (ä²æÌäm) опускается. Примеры:

?ò½åUìj»_ AähäÇ äOô¯äjä§ ô½äÇ - Ты узнал (знал) этого мужчину?

?BäÀäÄÎðn»_ Óò»øG åKäÇæhäM ô½äÇ - Ты пойдешь в кино?

?äÅÍøjæÀìN»_ åKåNô¸äM ô½äÇ - Ты будешь писать упражнение?

Частица òC употребляется как с глаголами прошедшего, так и настояще-будущего времени. Однако ситуации «предположения» чаще всего требуют употребления форм настояще-будущего времени. Ситуации в прошлом чаще всего близки к утверждению, в этом случае частица может опускаться. Примеры:

?êOæÎäJô»_ AähäÇ Ïê¯ äOæÄò¸ämòC -Ты жил в этом доме?

?êOæÎäJô»_ AähäÇ Ïê¯ åÅó¸ænäM æÆägøG -Значит, ты живешь в этом доме?

?êOæÎäJô»_ AähäÇ Ïê¯ åÅó¸ænäMòC - Ты живешь в этом доме?

2.Частица ô½äÇ, как правило, не употребляется в вопросах с отрицательными частицами.

Частица òC может употребляться с отрицательными частицами. В таких ситуациях частица òC может выражать сомнение, удивление и другие модальные оттенки, например:

3.Частица ô½äÇ не употребляется в вопросах с инверсией члена предложения.

Частица òC может служить средством выделения одного из членов предложения, выражающего неизвестное, например: