Глава 8 3 page

Как оказалось, шифровку перехватили не только мы! Кто-то из адмиралов Риулов присутствовал в эскадре Людей в тот момент и заподозрил неладное. Шпионы рогатых как-то исхитрились достать и прочесть не только эту запись, но и все последующие! Поговаривают, что это был результат тонко проведенной шпионской игры, блестяще реализованной нашей разведкой. Мы помогли Риулам «случайно» получить доступ к той самой переписке, подбросив им данные о секретных частотах связи Людей и ключи к их шифру! В общем, Риулы узнали, что Союз планирует заполучить Туманность Смерти! Между Людьми и рогатыми вспыхнул жуткий скандал, мгновенно переросший в разрыв. Риулы бросили свой флот на выдворение человеческой эскадры из Туманности Смерти и перебили почти всех Людей. Человеческая сила в скорости, маневренности и поразительной огневой мощи в ближнем бою, но как раз-то внутри Туманности Смерти особо не полетаешь! Их загоняли в какие-то аномалии, расстреливали издали и уничтожили бы всех подчистую, но Люди исхитрились обманом захватить в плен того самого Хранителя, который сидел с Рафтулахом в соседней камере. И у него с собой была Скрижаль — какой-то ну очень крутой артефакт местной религии, за который рогатые продадут душу без тени колебаний. Командир Людей оказался хитер: он стал торговаться, мол, Хранителя и Скрижаль в обмен на то ли две, то ли три ущербные планетки из Туманности Смерти. А пока длятся переговоры, время-то идет! Флот в гипере все ближе! Десять миллионов кораблей Союза спешат убить своих горе-союзничков!

Рогатые, похоже, догадались, в чем подвох, и попытались силой оружия отбить у Людей этого самого Хранителя со Скрижалью. Как раз в самый разгар того боя Рафтулах и сбежал! Эти болваны умудрились устроить побоище прямо на глазах у одной из эскадрилий кораблей-шпионов разведывательной формации Альянса, выполнявшей регулярный облет Туманности Смерти. Разведчики, разумеется, с удовольствием понаблюдали за ходом сражения, а заодно вызвали к месту событий патрульный флот. Он как раз находился неподалеку. Пока глупые Чужие рвали друг друга на мелкие куски, прилетели наши и задали им жару. Тут информация разнится. Кто-то говорит, что патрульный флот не успел к моменту окончания сражения, опоздав минут на двадцать, кто-то утверждает, что Чужие сами бросились врассыпную, едва поняли, что пришла их смерть. Как бы то ни было, человеческий линкор получил повреждения гиперпривода и не смог следовать вместе с остальными. Это подтверждается и тем, что слышал Рафтулах, пока крался по задымленным коридорам линкора. Прыжок корабль с пленным Хранителем совершил, но его быстро вышибло из гипера где-то в мертвом космосе, между ближайшими солнечными системами.

В этот момент наш бравый полковник и получил полномочия и силы для поимки Людей. И с блеском опозорился! Эскадра захвата вот уже неделю преследовала поврежденный линкор, но так и не преуспела. Полковник трижды был уверен, что человеческий корабль в его руках, но всякий раз Людям удавалось ускользнуть. То успеют уйти в гипер фактически за минуту до захвата, и все из-за того, что кто-то неправильно оценил внутрисистемную скорость, на которую еще способна полураздолбанная человеческая посудина. То неожиданно ударят своим секретным оружием и пробьют в рядах атакующих широкую брешь, по которой, опять-таки, уйдут к прыжковой области, а все потому, что кто-то недостаточно тщательно продумал план окружения. А вчера и вовсе было шоу «Смех сквозь Слезы»: Людей упустили из-за того, что не сразу обнаружили их, укрывшихся полем преломления! Целая эскадра два часа ходила мимо их линкора вокруг да около, обшаривая всевозможными антеннами и сенсорами окружающее пространство, и никто не догадался посмотреть в собственных рядах хотя бы для проформы! На человеческий линкор наткнулся один из истребителей, внимание, ЭСКОРТА ФЛАГМАНСКОГО КОРАБЛЯ ПОЛКОВНИКА! Причем наткнулся в буквальном смысле: он в него врезался! Людей, естественно, выбило из невидимости, они дали залп из всех орудий, или что там у них такое, и рванули прочь, запуская гиперпривод. По ним, разумеется, открыли огонь, и даже серьезно повредили, но не уничтожать же такой приз! В общем, человеческий линкор ушел в гипер, и наш дорогой полковник прошляпил Скрижаль и секретное оружие в третий раз. Поговаривают, что Миноритарный Акционер Ваау был, мягко говоря, в гневе. И теперь он лично возглавил эскадру захвата. А раз так, в успехе сегодняшней атаки можно не сомневаться, Господин Ваау известен как выдающийся полководец, на его счету больше двух десятков гениально разработанных планов сражений, неизменно заканчивавшихся победой сил Альянса. Если он сам взялся за дело, то однозначно человеческий линкор у нас в руках.

Исподволь поглядывая на злобную мину полковника, Рафтулах довольно развалился в ложементе. Вскоре хорунжий займет место рядом с самим Миноритарным Акционером, и офицеры РЭБ-подразделений запустят свой хитроумный усилитель, считывающий сигнал чипа. Координаты Хранителя будут получены, и эскадра захвата устремится в погоню. Далеко линкор Людей уйти не мог, его гиперпривод еле дышит, мы настигнем побитую посудину быстро, и уже через несколько часов Альянс получит и средство давления на рогатых религиозных фанатиков, и могущественную человеческую технологию. Как только Господин Ваау получит доклад о захвате корабля Людей, хорунжий Рафтулах отсалютует ему и торжественно произнесет: «Во славу Альянса! Чем еще я могу помочь нашему общему делу? Готов служить, невзирая на трудности!» И Миноритарный Акционер, конечно же, наградит его как-нибудь серьезно. В конце концов, если бы не Рафтулах, никаких Скрижалей и оружий Альянс не получил! Говорят, что Господин Ваау, даром что Ваарси, очень толерантен и душой болеет за любую расу Альянса. Кроме, разумеется, Т’Хассмоа, но эти вообще никому не нужны. Рафтулаха обязательно повысят! А если повезет, то и еще что-нибудь перепадет! И это было бы очень даже неплохо, потому что тогда он точно сможет стать ученым! Быть военным — это, конечно, круто, но воевать с Людьми, особенно с теми, в черной узловатой коже, совсем не хотелось. Да и Дэльфи ему особо ничего плохого не сделали, если по-честному, так он их никогда и не видел, кроме как на изображениях. А Риулам он теперь вроде как и вовсе обязан карьерным взлетом… Лично он с удовольствием выучился бы изобретать всякие высокотехнологичные штуки, это так клево! Давняя мечта детства, в которой он восседает перед огромным суперкомпьютером, окруженный массой разноцветных пробирок и голограммами чертежей хитроумных прототипов, вновь возникла у Рафтулаха перед глазами. А может, рискнуть и набраться наглости попросить Господина Ваау о переводе в какой-нибудь научный техникум? Должны же быть такие во флоте… наверное. Рафтулах очень умный и сообразительный, он бы там пригодился.

Наконец полковник, являя собой воплощение недовольства, занял свой ложемент, и стыковочный шаттл покинул борт линкора. Флагманский корабль Миноритарного Акционера Ваау находился в самом центре ядра объединенного флота, и на дорогу к нему пришлось потратить не менее получаса. Хорунжий пренебрежительно искривил носовые пазухи. Вот оно, еще одно доказательство того, что в науке необходимы свежие умы! Война идет год, захвачены миллионы всевозможных человеческих судов, а никто так и не смог скопировать их технологию внутрисистемного сверхсветового ускорения. Она оказалась слишком сложна для ученых Альянса. Ну ладно технологии Дэльфи, там всё живое, биологическое или как его… в общем, в этих генетических дебрях сам Инс лапки сломит. Но Люди-то вполне технократичны, чего в их устройствах может быть непонятного для настоящего ученого?! Вот если бы он, Рафтулах, стал научным работником, то точно бы разобрался в человеческих хитростях. А то и вовсе самостоятельно изобрел технологии не хуже! Вообще, в идеале, было бы круто попасть в пространство Людей и выучиться у них в научном техникуме! Вот это были бы перспективы! Громаднейшие!!! К сожалению, подобное чудесное образование из области фантастики. Людей скоро истребят, и столько высокотехнологичных штук навсегда останется загадками… Эх, жаль, если честно. Неужели настолько необходимо уничтожать такую умную расу… может, лучше перебить Т’Хассмоа? Все равно они всех бесят! Но тут приходится признать, что наука ползунов хоть и не достигла человеческих высот, но все же наиболее передовая в Альянсе. Рафтулах опешил от внезапно пришедшей в голову мысли. Это что же получается, Альянс, ради развития и процветания Альянса же, вскоре истребит все расы, имеющие передовую науку?! Бред какой-то! Быть такого не может, наверное, Рафтулах просто плохо разбирается в политике, плюс не в курсе наших секретных научных разработок и все такое… Должны же быть у Президента козыри в рукаве! Стать бы ученым! Тогда все сразу будет ясно, ученые — они такие, всё знают.

После того как шаттл добрался до флагмана объединенного флота, их группу сопроводили в конференц-зал и держали там еще полчаса. Рассчитанное на низкорослых Ваарси помещение выглядело игрушечным, хотя по меркам хозяев корабля наверняка являлось немаленьким. Особенно ярко эта маломерность ощущалась на контрасте с посадочными местами, установленными для приема инопланетных союзников. Гредринианские кресла, паучьи насесты, пьедесталы Т’Хассмоа — рядом с ними сиденья Ваарси казались детскими стульчиками. Кресел хватило не всем, и Рафтулаху, как наиболее младшему по званию, пришлось остаться ни с чем. Немного подумав, он умостился на пьедестале для Т’Хассмоа. Сидеть на месте ползунов было неудобно, да еще и в громоздком боевом скафандре, и хорунжий часто ерзал, поочередно убирая из-под себя затекающие ноги. Вот если бы улечься, тогда другое дело! На этой штуке поваляться будет очень даже удобно! На за такое эпическое нарушение дисциплины можно и в открытый космос вылететь пинком под спину, причем уже безо всякого скафандра!

Двери в конференц-зал распахнулись, и в помещение вошел Ваарси в комбинезоне топ-менеджмента Концерна Боевого Космофлота. Он коротко окинул взглядом присутствующих и без каких-либо приветствий заявил:

— Хорунжий Рафтулах! Встать! — Синекожий коротышка надменно обвел глазами зал.

Рафтулах соскочил с пьедестала и вытянулся по стойке «смирно», соображая, хорошо это или плохо, что всё началось именно с него. Тут целая толпа старших офицеров, вдруг они затаят на него обиду? Такое может быть запросто, но разве он виноват?!

— Следуйте за мной! — приказал Ваарси. — Вас вызывает Миноритарный Акционер Ваау!

Топ-менеджер развернулся спиной к залу, не удостоив вниманием присутствующих, и направился прочь. Рафтулах растерянно посмотрел на капитана своего корабля. Неужели никого из офицеров Гредрини даже не пригласят на сеанс пеленгования? Это же оскорбительно…

— Чего вы уставились на меня, хорунжий?! — тихо забурчал полковник с нескрываемой злобой в голосе. — Шевелитесь! Не нагнетайте атмосферу, она и без вашего тупоумия отвратительна! Или вы ждете личного приказа Президента?! Вперед бегом марш!

Рафтулах сорвался с места и выскочил из помещения. Он в три шага догнал Ваарси и пристроился позади него, приноравливаясь к низкой скорости коротышки. Одному так одному, как скажете, господа начальство! Не хватало еще оказаться между молотом и наковальней. Они вошли в кабину скоростного подъемника и через пять секунд оказались на главной палубе, где их встретил эскорт из вооруженных десантников Ваарси. У Рафтулаха изъяли искро-импульсный пистолет и вибронож, после тщательно водили по скафандру детектором оружия, выискивая возможные подвохи. К коридору, ведущему в командный отсек, его пропустили только через шесть минут, и топ-менеджер смерил его презрительным взглядом. А что я?! Рафтулаху стало обидно. Я, что ли, сам себя обыскивал так долго?! Можно подумать, что он какой-нибудь враг! Мы же все тут союзники!

Гиперпеленгатор, сопряженный с мегаусилителем сигнала, Ваарси установили прямо на капитанском мостике. Господина Ваау еще не было, синекожие коротышки подвели Рафтулаха к устройству и велели стоять рядом и ничего не трогать. Хорунжий с превеликим любопытством уставился на сложный прибор, мгновенно позабыв обиды. Вот это оборудование! Настоящее высокотехнологичное устройство! Одно название чего стоит! Гиперпеленгатор, сопряженный с мегаусилителем наносигнала! Круто!!! За три проведенных ранее пеленга Рафтулах успел влюбиться в эту сложнейшую аппаратуру. Те, кто ее сконструировал, да еще в такой кратчайший срок, имели мощнейшие мозги! Вот бы к ним, в научную команду, или как оно там правильно называется! Вскоре к пеленгатору доставили тот самый чип. Пара коротышек в комбинезонах с эмблемами в виде атома осторожно вскрыли вакуумный контейнер с силовой защитой, извлекли из него маленькую пластинку чипа и установили ее в приемное гнездо мегаусилителя. Рафтулах уже заучил всю эту процедуру наизусть и запросто мог произвести ее сам. Это лишний раз доказывало, что его место в рядах научных работников. Засмотревшись на шедевр высоких технологий, хорунжий не заметил появления на капитанском мостике Господина Ваау.

— Хорунжий Рафтулах, как я понимаю! — Миноритарный Акционер энергичными шагами подошел к устройству. — Рад видеть перед собой доблестного героя! — Он перевел взгляд на топ-менеджера: — У вас все готово?

— Только что закончили последнюю проверку систем! — отрапортовал тот. — Все узлы и элементы стабильны! Можем начинать пеленг в любую секунду! Ждем ваших распоряжений!

— Превосходно! — Господин Ваау улыбнулся. — Тогда приступим. Начинайте! — Знаменитый на весь Альянс Ваарси бросил на Рафтулаха теплый взгляд: — Что скажете, хорунжий, не пора ли нам навестить врагов, что удерживали вас в жестоком плену?

— Вы абсолютно правы, Господин Миноритарный Акционер! — гаркнул Рафтулах. Уточнять, что человеческий плен совсем не был жестоким, сейчас явно не стоило, иначе плакала его перспектива научной карьеры. — Теперь, под вашим руководством, мы их точно изловим! В этом не сомневается никто во флоте!

— Похвально, похвально, — улыбнулся Господин Ваау. — Такие целеустремленные и непоколебимые военнослужащие нужны Альянсу! Полагаю, вы достойны большего, нежели простое повышение до хорунжего. После успешного завершения нашей миссии я найду вам более рациональное применение. Пока же прошу меня извинить.

Миноритарный Акционер отвернулся от Рафтулаха к ученым и тотчас потерял к нему всякий интерес. Пока Ваарси возились с запуском пеленгатора, хорунжий молча стоял рядом, вытянувшись во фрунт, и тщательно скрывал раздирающее его изнутри ликование. Вот эта да! Господин Ваау оценил его потенциал с первого взгляда! Не то что вечно недовольный полковник. Тот не видит ничего, что находится дальше пары сантиметров от его носовых пазух. Теперь точно дело пойдет! Как только человеческий линкор захватят, Рафтулах скромно откажется от наград и регалий и попросит направления стать ученым! Вряд ли Миноритарный Акционер откажет ему в такой мелочи, ведь для могущественной фигуры Альянса это лишь легкое мановение руки!

— Фиксирую сигнал! — сообщил один из ученых Ваарси, и хорунжий, стараясь не шевелиться, скосил глаза в его сторону. Высокотехнологичное устройство в действии! — Амплитуда слабая, но устойчивая. Усиливаю! Пятьдесят процентов! — Рафтулах с восторгом следил, как ловко ученый манипулирует доброй сотней всевозможных кнопок, тумблеров и переключателей. — Семьдесят процентов! Девяносто процентов!

— Помедленнее! — потребовал второй Ваарси. — Слишком быстрый набор мощности, дешифраторы не справляются с массивом данных! Подключаю резервные вычислители! — он несколько секунд возился над панелью управления. — Стабильность достигнута! Повышайте амплитуду!

— Девяносто три процента! — тут же откликнулся первый. — Девяносто шесть! Сто процентов!

— Сигнал захвачен! — довольно воскликнул второй. — Дешифровка завершена. Рассчитываю координаты искомого объекта! — Секунд тридцать на капитанском мостике стояла тишина, и все не сводили глаз с главного монитора пеленгатора. Наконец по его поверхности побежали столбики цифробуквенных обозначений: — Координаты получены! Отправляю на главную карту!

Миноритарный Акционер Ваау подошел к огромному мультихроматрону с картой и с интересом посмотрел на вспыхнувшую отметку.

— Хорошая работа, господа! — оценил он. — А ведь это совсем недалеко от нас! Время в пути?

— Сорок три минуты гиперперехода! — немедленно доложил один из ученых, — при движении на максимальной скорости!

— Зачем же так грубо, — улыбнулся Господин Ваау. — Мы никуда не торопимся. Хайтоп-менеджер!

— Слушаю вас, Господин Миноритарный Акционер! — откуда ни возьмись, возник перед большим начальством еще один Ваарси.

— Приступаем к операции по захвату врагов! — объявил Ваау. — Флоту разбиться на восемь формаций! Высаживаться в следующих местах… — в руке у Миноритарного Акционера возникла лазерная указка, и он принялся водить ею по мультихроматрону, отмечая точки высадки. Шесть зажегшихся отметок взяли человеческий корабль в окружение. — Сразу после выхода в реальный космос начать плотный обстрел корабля Людей! Разрешаю любую степень разрушения, но запрещаю наносить удар в район нижнего полюса, ее можно отличить по хрустальному отблеску, если заходить со стороны звезды! Там находится их секретное оружие, оно нам пригодится. РЭБ-формации выйти вот здесь! — на карте вспыхнула еще одна точка. — Подавить Людям связь, перегрузить двигатели, поставить пакет стандартных помех. Энергии не жалеть, работать на максимальной мощности! Абордажная формация должна появиться тут! — Мультихроматрон высветил восьмую точку. — И немедленно пойти на сближение! Пленных не брать, нам нужен только Хранитель и базы данных Людей, сами Люди нам неинтересны! Флоту стартовать в гиперпространство через пятнадцать минут! Двигаться на малом ходу, нас не должны заметить!

— Но, Господин Миноритарный Акционер, — неуверенно возразил хайтоп-менеджер, — это же более четырех часов в пути… враги могут покинуть место пребывания за это время…

— Покинут — догоним в следующий раз! — Господин Ваау являлся воплощением уверенности. — Но элемент внезапности будет на нашей стороне. Иначе у Людей есть все шансы засечь нас еще в гиперпространстве и скрыться до нашего появления. Выполнять!

На капитанском мостике мгновенно вспыхнула суета, десятки сидевших неподвижно операторов постов связи и управления развили активность, связываясь с кораблями флота, рассчитывая подробности диспозиции и уточняя всевозможные детали. Гиперпеленгатор работал вплоть до совершения флотом прыжка, и все это время Рафтулах неподвижно простоял рядом с ним, возвышаясь над суетой низкорослых Ваарси, словно треугольная башня посреди сине-зеленого муравейника. Только потом ему разрешили оставить пост и отвели в конференц-зал. Там он и остался дожидаться окончания перехода в полном одиночестве. Гредринианских офицеров уже не было, как сказал ему один из десантников Ваарси, стоящих на часах у входа, они вернулись на вверенные им корабли еще десять минут назад.

Четыре с лишним часа тянулись до обидного долго. Рафтулах сидел в кресле, расхаживал по конференц-залу, лежал на пьедестале ползунов, снова сидел в кресле… Переход все не заканчивался, словно специально оттягивая самый главный момент всей его жизни — тот самый, когда Господин Ваау своим приказом направит его в ученые. Когда наконец за ним пришли, хорунжий уже весь извелся от бесконечного томительного ожидания. Оказавшись на капитанском мостике, он, торжественно отсалютовав, промаршировал мимо Миноритарного Акционера к гиперпеленгатору и вытянулся по струнке.

— Тридцать секунд до завершения гиперпрыжка! — раздался доклад капитана корабля.

Рафтулах вперил взгляд в рябящий помехами мультихроматрон, отсчитывая про себя секунды.

— Выход! — выстрелил словом капитан, инициируя мгновенный всплеск всеобщей активности.

Зазвучали команды и доклады, зазвенели сигналы, пошел обмен сообщениями. Центральный мультихроматрон вспыхнул, и операторы немедленно настроили его на изображение линкора Людей. Он все еще находился здесь и никуда не делся. И немудрено! Судя по картинке, на нем живого места не осталось. Огромный серый шар был весь испещрен пробоинами и рваными ранами, возле некоторых из них вяло суетились ремонтные аппараты, но такими темпами залатать все дыры получится не раньше чем через месяц. Судя по сильному наклону оси линкора, он значительно пострадал не только снаружи, скорее всего, оборудование корабля повреждено настолько, что Люди просто не имели возможности куда-либо улететь. Вот почему они до сих пор не соединились с остатками своей эскадры. И вызывать ее к себе тоже побоялись — наша разведка не дремлет, переговоры обязательно перехватили бы и нашли полумертвый линкор еще раньше.

Даже появившиеся вокруг штурмовые формации Альянса Люди заметили не сразу. Абордажные корветы уже развили максимальную скорость, пойдя на сближение, когда человеческий линкор запоздало попытался скрыться, бросив в космосе ремонтное оборудование. Но куда тут скроешься, когда тебя заранее окружили со всех шести сторон? Уйти в гипер Люди не смогли, видимо, их давно поврежденный привод уже потерял последние остатки работоспособности, набрать свое фирменное внутрисистемное ускорение тоже не вышло. То ли линкор совсем разваливался на части, то ли наша РЭБ-формация вовремя перегрузила ему контуры силовой установки или ввела в диссонанс двигатели… кстати, а где у Людей двигатели? Надо будет обязательно выяснить, как только он станет ученым. Это произойдет уже совсем скоро, так что можно и потерпеть. Рафтулах смотрел, как полыхает под множественными ударами энергетическая защита человеческого линкора. Она не продержалась и десяти минут. Вот уже взрывы раздирают дырявую броню Людей, расшвыривая в космосе фонтаны обломков, скорость линкора быстро падает, фактически он уже дрейфует, неотвратимо настигаемый абордажной формацией. Еще через десять минут, когда абордажники приблизились к человеческому линкору, тот открыл огонь. Несколько корветов мгновенно исчезли в клубах черно-оранжевого огня, остальные перешли на движение уклоняющимся зигзагом и стремительно обрушились на внешнюю обшивку издырявленного серого шара.

— Абордажные команды начали высадку на вражеский корабль! — доложил хайтоп-менеджер, и Рафтулах представил, как сейчас бесится полковник. То, что он был не в состоянии сделать больше недели, Миноритарный Акционер Ваау воплотил в жизнь за полчаса.

— Абордажные корветы перевели двигатели в положение «реверс»! — прозвучал следующий доклад. — До полной остановки человеческого линкора одна минута! Приступаем к…

Внезапно вырубился свет, мультихроматроны погасли, приборные панели плавно потемнели, и капитанский мостик погрузился в кромешную тьму. Рафтулах обалдело повертел головой. Не видно даже передней руки, которой он только что коснулся лба!

— Хайтоп-менеджер! — раздался голос Господина Ваау. — Это еще что за представление?!

— Замыкание в цепях питания! — нервно доложил кто-то из темноты. — Сейчас включится аварийное освещение!

И действительно, через секунду под потолком тускло вспыхнули панели автономного света.

— Исправить немедленно! — капитан флагмана набросился на своего старпома. — Наказать виновных! Связь мне с ремонтным отделом, быстро!

Старпом метнулся к оператору связи, но тот, бледный от страха перед разгневанным начальством, инстинктивно втянул голову в плечи.

— Система внутренней связи не функционирует! — испуганно сообщил он. — Аварийная частота не запускается, сильные помехи в эфире… замыкание вызвало ионизацию и навело диссонансные поля… наверное… нужны ремонтники…

— Так отправьте посыльных, капитан! — в голосе Миноритарного Акционера явственно звенели нотки раздражения. — А еще лучше, отправляйтесь лично! Так, по крайней мере, от вас будет хоть какой-то толк!

— Слушаюсь! — выпалил капитан флагмана и кивнул старпому: — Я к ремонтникам, вы — в отсек силовой установки! — Оба офицера бросились к выходу, но дверные створы оказались заперты, и им пришлось провозиться несколько минут с системой ручного открытия.

Едва толстостенные двери разошлись в стороны, из глубины корабля донесся громкий звук взрыва. Ваарси застыли на пороге, но грохот взрывов немедленно продолжился, и они опрометью метнулись дальше. Рафтулах, ничего не понимая, смотрел им вслед, пытаясь в полумраке аварийного освещения разобрать, что происходит. Неожиданно из коридора навстречу капитану выскочило трое десантников с оружием в руках.

— Люди! Люди на корабле! — заорал один из них. — Они идут сюда! Всем в ружьё! Командный отсе… — плазменный заряд разорвал кричащего на две части, и Ваарси бросились врассыпную, пытаясь укрыться по углам, и открыли огонь куда-то в глубь помещения, ведя перестрелку с кем-то, невидимым отсюда. Ответные выстрелы быстро отшвыривали на палубу их мертвые изодранные тела, дымящиеся прожженным снаряжением.

Острый приступ кипящего ужаса ошпарил Рафтулаха, и он беспомощно заметался вокруг гиперпеленгатора. Что делать?! Спасать чип? Спасать себя? Ведь у него даже оружия нет! Хорунжий судорожными движениями вскрыл мегаусилитель, вырвал из приемного гнезда чип и завертелся по сторонам, озираясь в поисках Господина Ваау. Он едва заметил того в толпе офицеров Ваарси. Миноритарного Акционера облепили несколько топ-менеджеров, требуя от него немедленно скрыться, и увлекли за собой. Хорунжий бросился было следом, как вдруг в дверном проеме стремительно мелькнуло нечто, взвиваясь под самый потолок. Что-то похожее на серую пластину сплюнуло вниз небольшой предмет и так же стремительно умчалось обратно. Рафтулах вдохнул, собираясь проорать «Бомба!!! Ложись!!!», но не успел. Яркая вспышка, сопровождающаяся оглушительным взрывом, обожгла заполненное страхом сознание, и хорунжий почувствовал, как палуба уходит из-под ног. Его отбросило назад, ударяя о переборку, и несколько секунд хорунжий беспомощно лежал на палубе, не в силах подняться. Боевой скафандр выдержал удар и не допустил переломов или ушибов, но мозг внутри черепной коробки встряхнуло так, что перед глазами все плясало и ноги не слушались, расползаясь в разные стороны. Внезапно что-то схватило его за кожух главного воздуховода и резким рывком подняло над землей. Рафтулах вяло задергался в воздухе, пытаясь одновременно унять головокружение и сфокусировать зрение. Едва это ему удалось, первое, что он увидел, был холодный блеск плазменного клинка перед глазами.

— Не дергайся, недоразумение! — Лингвотранслятор еще не успел перевести адресованную ему фразу, но уже пульсировал красным сигналом, распознав речь представителя враждебной цивилизации. — Поранишься ещё.

Жуткий человеческий монстр с черной узловатой кожей одной рукой держал Рафтулаха на весу, в его другой руке зловеще сиял боевой нож. Глаза хорунжего расширились от страха. Капитанский мостик был заполнен бойцовыми особями Людей, неизвестно откуда взявшимися в самом сердце флагмана объединенного флота Альянса. Все Ваарси были перебиты, и несколько ужасающих человеческих фигур возились с телом Миноритарного Акционера. В первую секунду Рафтулах подумал, что Люди сожрут Господина Ваау прямо здесь и сейчас, а после настанет его очередь, и едва не потерял сознание от ужаса. Но тельце Миноритарного Акционера, выглядящее донельзя тщедушным в перевитых мощными, зловеще-уродливыми мускулами руках человеческих воинов, аккуратно положили на портативную гравитационную платформу, и хорунжий заметил сидящее на груди Ваау странное серое существо. Маленькое, полностью круглое, с большими черными глазами и совершенно огромными ушами. Гравиплатформа в сопровождении двух Людей быстро покинула капитанский мостик, остальные ловко рассредоточились по помещению, занимая оборону, и совершенно неожиданно слились с переборками, исчезая из виду. Лишь около гиперпеленгатора осталось два жутких Человека, один из них поводил над устройством каким-то миниатюрным прибором и отрицательно покачал головой. Тот приблизился к держащему Рафтулаха воину, и его вызывающая леденящий душу ужас морда взглянула прямо в глаза насмерть перепуганному хорунжему.

— Хорунжий Рафтулах? — осведомился монстр тоном, не предвещающим ничего хорошего.

— Т… — слова застряли у Рафтулаха в горле, — т… так точно… — промямлил он, — я не виноват… я никого не убивал… не ешьте меня, пожалуйста…

— Чего-чего? — грозно навис над ним монстр. — Не виноват, говоришь? А кто заключил с Хранителем договор, а после обманул его и скрылся с чипом?! Или я что-то путаю?!

— Н… нет… — все три сердца хорунжего ушли в пятки, — так получилось… я не виноват! Там была охрана… я не смог пройти к яхте Чужо… Хранителя Риула…

— Угу, — с готовностью кивнул жуткой мордой человеческий монстр. — И потому ты решил отвезти чип своим! Ай-яй-яй, как непорядочно! Ты же дал слово, причем не бескорыстно. Что, «полковник», — чудовище выделило сарказмом звание, — захотелось стать генералом? Ну и как? Стал? Наверняка до тебя у Гредринианцев еще не было ни одного семилетнего генерала! Как и полковника. Ты первый, так сказать, местный эксклюзив!

— Я хотел стать ученым! У-у-у-у! — Рафтулах завибрировал от страха и горя. — Я думал, что за чип мне разрешат выучиться в научном техникуме! У-у-у-у! — продолжал рыдать хорунжий. — А Риулы все равно бы мне ничего не дали! Зачем им отдавать такие сокровища какому-то мелкому инопланетянину? У-у-у-у! — от отчаяния его нервы не выдержали, и он, обливаясь слезами, жаловался жуткому чудовищу на приключившуюся с ним несправедливость. — А если бы и дали, что бы с этим делал? Как я объясню начальству, откуда взял столько гифтония? Меня бы скормили Инсам, а гифтоний отобрали! У-у-у-у!

— Ну надо же, жуть-то какая! — посочувствовал ему Человек. — А ты не такой идиот, каким выглядишь. Ладно, у тебя есть выбор: ты говоришь нам, где чип, и остаешься живой. Или не говоришь — и остаешься не совсем живой. Я бы даже сказал, совсем не живой. Выбирай. И хватит ныть, лингвотранслятор переводит твое дрожание как плач великовозрастного ребенка. Отдает дебилизмом. Это раздражает.