Billet № 2

Billet № 1

Traduisez en français:

1. Если ты будешь внимательным, ты не сделаешь ошибку.
2. Я ем шоколад и иногда его покупаю.
3. Это путешествие, о котором я постоянно думаю.
4. В лесу было много грибов, но я их не нашел.
5. Анна сдала экзамен, потому что много работала.
6. Это мои книги, я хочу им их отдать.
7. Вчера у тебя была лекция. Ты ней присутствовал?
8. Я думаю, что он станет юристом, я в этом уверен.
9. Вчера она пришла домой очень поздно.
10. Это конференция, в которой он должен участвовать.

1. Si tu es attentif tu ne feras pas de faute.
2. Je mange le chocolat et j’en achète parfois.
3. Voilà l’aventure à laquelle je pense toujours (tout le temps).
4. Il y avait beaucoup de champions dans la forêt mais je n’en ai pas trouvé.
5. Anne a passé ses examens parce qu’elle avait travaillé beaucoup.
6. Ce sont mes livres, je veux les leur donner.
7. Tu as eu une conférence hier. Y as-tu assisté?
8. Je pense qu’il deviendra juriste, j’en suis sûr.
9. Hier elle est rentréе chez elle très tard.
10. Voilà la conférence à laquelle il doit participer.

Billet № 2

Traduisez en français:

1. Завтра состоится семинар. Ты в нем будешь участвовать?
2. Он мне отдал свои рисунки, но я их потерял.
3. Мария открыла окно, поскольку было жарко.
4. Когда она вернулась домой, дети уже уснули.
5. Михаил захотел им в этом помочь.
6. Я купил яблоки и съел одно.
7. Она любила родителей и часто думала о них.
8. Если ты получишь мое письмо, я буду рад.
9. Захочет ли она тебе об этом сказать?
10. Покажи мне фотографию, на которой ты улыбаешься.

1. La séminaire aura lieu demain. Y participeras-tu? (Y prendras-tu part?)
2. Il m’a donné ses dessins, mais je les ai perdus.
3. Marie a ouvert la fenêtre, parce qu’il faisait chaud.
4. Quand elle est revenue chez elle, les enfants s’étaient déjà endormis.
5. Michel a voulu les y aider.
6. J’ai acheté des pommes et j’en ai mangé une.
7. Elle aimait ses parents et elle pensait souvent à eux.
8. Si tu reçois ma lettre, je serai content.
9. Voudra-t-elle t’en parler?
10. Montre-moi une (la) photo où (sur laquelle) tu souris.