Главная Случайная страница


Полезное:

Как сделать разговор полезным и приятным Как сделать объемную звезду своими руками Как сделать то, что делать не хочется? Как сделать погремушку Как сделать так чтобы женщины сами знакомились с вами Как сделать идею коммерческой Как сделать хорошую растяжку ног? Как сделать наш разум здоровым? Как сделать, чтобы люди обманывали меньше Вопрос 4. Как сделать так, чтобы вас уважали и ценили? Как сделать лучше себе и другим людям Как сделать свидание интересным?


Категории:

АрхитектураАстрономияБиологияГеографияГеологияИнформатикаИскусствоИсторияКулинарияКультураМаркетингМатематикаМедицинаМенеджментОхрана трудаПравоПроизводствоПсихологияРелигияСоциологияСпортТехникаФизикаФилософияХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника






Месяца и числа





Месяцы в японском языке образуются гораздо проще, чем в русском. Для этого используются количественные числительные от 1 до 12 и слово

gatsu
月. Этот же иероглиф означает луна и напоминает о том, что в Японии до 70-х годов XIX века существовал лунный календарь, и март, например, для них, по-прежнему «третья луна». Необходимо лишь
В уроке про числительные мы говорили о том, что чтения shi для 4 и shichi для 7 используются в японском языке редко. Названия месяцев — одна из ситуаций, где они читаются именно так.
помнить о том, что 4 и 7 тут будут названы shi и shichi.

Январь 一月 Ichigatsu

Февраль 二月 Nigatsu

Март 三月 Sangatsu

Апрель 四月 Shigatsu

Май 五月 Gogatsu

Июнь 六月 Rokugatsu

Июль 七月 Shichigatsu

Август 八月 Hachigatsu

Сентябрь 九月 Kugatsu

Октябрь 十月 Ju̅gatsu

Ноябрь 十一月 Ju̅ichigatsu

Декабрь 十二月 Ju̅nigatsu

 

 

Числа в японском языке образуются в основном по следующему принципу:

Слово 日переводится как день.
количественное числительное +
nichi

Например:

11-е

ju̅ ici nichi
十一日

22-е

ni ju̅ ni nichi
二十二日

Осложняют всё исключения, которых здесь для японского языка неожиданно много. Их составляют числа с 1-го по 10-е, 14-е, 20-е и 24-е. Все остальные образуются по приведенной выше схеме.


1-е tsuitachi 一日

2-е futsuka 二日

3-е mikka 三日

4-е yokka 四日

5-е itsuka 五日

6-е muika 六日

7-е nanoka 七日

8-е yooka 八日

9-е kokonoka 九日

10-е tooka 十日

14-е ju̅yokka 十四日

20-е hatsuka 二四日

24-е niju̅yokka 二十四日

 


Чтобы сказать, какого числа у вас день рождения, можно использовать конструкцию:

Tanjo̅bi wa месяц + no + день desu.

Например:

たんじょうびは 十二月の 二十三日 です。

tanjo̅bi wa ju̅ ni gatsu no ni ju̅ san nichi desu

В японском языке после времени, о котором идет речь, нужно использовать послелог

ni
に, если в выражении времени есть числительное:

八時はんに おきました。 Встал в половину девятого

hachi ji han ni okimashita

九月の 六日に モスクワにか えりました。 6-го сентября вернулся в Москву.

kugatsu no muika ni Mosukuwa ni kaerimashita

Вопросы о времени

Вопросительное слово

i tsu
いつиспользуется для образования вопроса когда.

あなたは в данном случае можно опустить. Получится то же самое по смыслу: いつ日本へいきますか。
あなたは  いつ 日本へ いきます か。

anata wa itsu Nihon e ikimasu ka

Когда Вы летите в Японию?

六月に いきます。 В июне.

rokugatsu ni ikimasu

 

Обратите внимание на порядок слов в предложении. Вначале местоимение Вы — чтобы указать основной объект высказывания, затем указание на время, затем направление движения и только в последнюю очередь глагол, что отлично от порядка слов в русском языке.

かれは いつ モスクワに かえりました か。 Когда он вернулся в Москву?

kare wa itsu Mosukuwa ni kaerimashita ka

九月に かえりました。 В сентябре.

kugatsu ni kaerimashita

Или кратко:

九月 です

kugatsu desu


Date: 2015-10-22; view: 219; Нарушение авторских прав; Помощь в написании работы --> СЮДА...



mydocx.ru - 2015-2024 year. (0.005 sec.) Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав - Пожаловаться на публикацию