Vocabulary. быть направленным на - to be directed at, to be aimed at;

быть направленным на - to be directed at, to be aimed at;

приобретать - to gain, to obtain;

разносторонний - various;

уделять осн. внимание - to emphasize;

так называемый - so-called;

основной предмет специализации - major subject;

заключаться (в) - значить - to mean;

выбор - selection;

считать - to consider;

в основе - at the basis;

определять - to identify;

посещать занятия - to attend classes;

предусматривать - to envisage;

считаться - to be considered;

явление - thing;

проходить курсы - to take courses;

предмет - subject;

поступать в вуз - to enter the university;

впоследствии - later;

менять - to change;

курсовая работа - course work;

зачет - credit;

в течение - during;

общее обучение - general education;

учитывать - to take into account;

присуждать степень - to award the degree;

окончательно - finally;

к концу - by the end;

выделять - предоставлять - to provide;

консультант по учебным вопросам - adviser on educational matters;

одновременно - at the same time;

член - member;

профессорско-преподавательский состав университета - faculty;

составить индивидуальный план - to make an individual schedule;

запрещать - to forbid;

обращаться за советом - to ask smb. for an advice;

многообразие источников - a variety of sources;

быть ответственным (за) - to be responsible for;

иными словами - in other words;

тот или иной - this or that;

быть в распоряжении - to be available;

аспирантура - post-graduate course;

приобретать - to acquire;

уделять - to concentrate (on);

определенный - cetain;

ориентационный (вводный) - introductory;

располагаться - to be located;

установить контакты - to make contacts;

консультант - adviser;

сведения - data, information;

дополнительный - additional;

вопрос - matter.

Text 2