Помирливий

Лагідний, злагідний;рос.уживчивый

Понад пересіч

Вище від середнього

поп и суватися на ниві науки

в РУС підвиз а тися! (калька!)

Поплентач

пр и хвостень (калька!)

Попри все

Не зважаючи на все

поприз е мний політ

бр и ючий (калька!)

Порадливий

Винахідливий;рос.находчивый

послуг о вуватися фактами

Оперувати

Потерпати

Побоюватися

Потовкучий

Метушливий

Потягнення

Намір, замір,рос.поползновение

Походя

на ход у (калька!)

Почитний твір

Що має успіх у читача, який читають, читаний

Пошанівок

Поводження, ставлення,в РУСобходження!

праджерел о

найстарод а вніше джерел о

Прародич

родонач а льник (калька!)

Приворотний

зачар о вуючий, привор о жуючий (кальки!)

Прикладати серце

Вкладати душу

припад а ти чолом

схил я ти що

Причепурювати

Прикрашати

прогляд а ти (з туману)

Вимальовуватися

Прогріх

прост у пок (калька!)

Продавчиня

продав е ць (жінка), продавщ и ця (калька!)

Прозористий

Що просвічується

Просто з мосту

з копит а; з м і сця в кар' є р (калька!)

пр о сті слов а

простор і ччя (калька!)

Проточина

т е ча (калька!)

П'явушник

Равлик-павлик

Рад-не-рад

в о лею-нев о лею (калька!)

р а йський відпочинок

Чудовий

Рвати вуха

Різати слух

р е паний (про руки)

потр і сканий, згруб і лий (калька!)

Рештки

відх о ди (калька!)

ришт у нок військовий

Обладунок, озброєння, спорядження

розбитт я громади

Роз'єднаність

Роздайбіда

Подільчива душа, роздайко

Роздримбуватися

(про гітару) розстр о юватися, (про апарат)

розл а днуватися, зн о шуватися (калька!)

Розкриватися

Виявлятися, проявлятися

розпин а ти (про цікавість)

Розбирати

Розслідження

Розслідування

Розсошистий

Що розгалужується

Розшарпати

розшматув а ти щось

р у ки не дох о дять до чогось

перебув а є п о за д о сягом (динозавр!)

Руки-ноги

Кінцівки

сам и й тоб і непотріб

Виключно

Самоповага

Почуття власної гідности