Полезное:
Как сделать разговор полезным и приятным
Как сделать объемную звезду своими руками
Как сделать то, что делать не хочется?
Как сделать погремушку
Как сделать так чтобы женщины сами знакомились с вами
Как сделать идею коммерческой
Как сделать хорошую растяжку ног?
Как сделать наш разум здоровым?
Как сделать, чтобы люди обманывали меньше
Вопрос 4. Как сделать так, чтобы вас уважали и ценили?
Как сделать лучше себе и другим людям
Как сделать свидание интересным?
Категории:
АрхитектураАстрономияБиологияГеографияГеологияИнформатикаИскусствоИсторияКулинарияКультураМаркетингМатематикаМедицинаМенеджментОхрана трудаПравоПроизводствоПсихологияРелигияСоциологияСпортТехникаФизикаФилософияХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника
|
РУпам тасйА / граджам уру пурим / мАтхурИм гоштхавАтИмСлова рУпам тасйа аграджам были объединены в сандхи, и первая буква аграджам была объединена с последней буквой слова тасйа. Это вполне допустимо – Госвами Вриндавана делали это довольно часто, хотя некоторые поэты думают, что это не самый лучший стиль. В случае сандхи нам все равно нельзя забывать про цезуры. В малоразмерных стихах: ануштубх, триСТубх, анджагатИ, которые мы вскоре разберем, обычно нет строгих правил для пауз даже в пределах одного стиха. В некоторых других размерах допускаются разные варианты цезуры, хотя в них они, как правило, более стандартизированы по сравнению с малоразмернми стихами. В целом, можно сказать, что естесственная пауза бывает после определенного количества слогов в каждой строчке стиха. Цезура, как правило, бывает в конце слова после длинного слога, за исключением нескольких размеров, которые не встречаются в обычных трудах.
1. ануштубх (8) Теперь мы разберем основные виды размеров стихов. Мы начнем с более древних, наиболее распространенных в Пуранах и Махабхарате. Напоминаю, что в них для цезуры нет строгих правил. Но на самом деле в этих малоразмерных стихах цезура и не столь важна. Так что не надо расстраиваться, если, как вам покажется,что ануштубх, триСТубх и джагатИ не поддаются стандартизации. Первый размер, который мы рассмотрим, называется ануштубх. Он также известен как шлока. Вы, наверное, слышали, что слово “ шлока ” применяется для любого санскритского стиха, но это не совсем верно, поскольку в первоначальном смысле подразумевался стих, имеющий четыре строчки из восьми слогов в каждой строчке. Мы можем найти ануштубх повсюду. Это один из самых свободных размеров по своим правилам написания и поэтому один из самых простых. Тот, кто пишет на ануштубхе не обязан соблюдать длину каждого слога.Сочетание первых четырех слогов каждой строки может быть любым. Следующие четыре слога должны выглядеть так: ^ _ _ _ (короткий-длинный-длинный– необязательно длинный) в первой и третьей линии, ^ _ ^ _ (короткий-длинный-короткий- необязательно длинный) во второй и четвертой строках. Цезуры в этом стихе не так важны. В этом размере, а также как в триСТубхе и джагатИ, которые мы рассмотрим чуть позже, в последнем слоге строки часто встречаются короткие слоги, которые все равно нужно учитывать как длинные. Итак
|