Как они бестревожно цветут

В этом (и следующем) четверостишии автор использует синтаксическую и лексическую анафору. При этом параллельно располагает строки, в которых говорится о некоем действии и его характеристике (1-3, 2-4). Первое позволяет осознать монотонность подводного бытия, а второе снимает ощущение динамики, идущее от глаголов глядят (подразумевающего в обычных условиях живой интерес) и растут (подразумевающего развитие и какой-то темп роста): взгляд оказывается «спокойным» и «зеленым», т.е. нечеловеческим, бесстрастным, а рост, цветение – «бестревожными». Т.о., рост – это не развитие, а по сути статичное состояние. При этом повторяющаяся частица как усиливает это впечатление, привлекая внимание к все более фантастической картине, в которой олицетворение позволяет стеблям «глядеть». Также возможно, что если загадочные «они» воспринимают взгляд водорослей, то сами им подобны. Частица как передает и «их» отношение к безмятежности существования «неподвижных стеблей» - одобрительное, как будто с оттенком зависти: «Вот скоро мы совсем станем как они, и у нас все будет так же хорошо – и взгляд зеленый и цветем бестревожно» (это шутка).

На слайде:

Неподвижные стебли глядят,

Неподвижные стебли растут.

Как спокоен зеленый их взгляд,

Как они бестревожно цветут.

• Неподвижные стебли глядят,

Неподвижные стебли растут. – синтаксическая анафора (единоначатие).

• стебли глядят – олицетворение.

Олицетворение — вид метафоры, перенесение свойств одушевлённых предметов на неодушевлённые.

• Неподвижные стебли растут - оксюморон (сочетание несочетаемого).

• Как спокоен зеленый их взгляд – инверсия (нарушение стандартного порядка слов).

(Как спокоен их зелёный взгляд).

• бестревожно – окказионализм (неологизм, созданный поэтом в соответствии с законами словообразования). Слово «бестревожно» (наречие, от прил. бестревожный) встречается только в «Толковом словаре словообразовательных единиц русского языка» Т. Ф. Ефремовой (1996 г.).
• У И. Северянина – прил. бестревожный является окказионализмом (работа Коршуновой Т. Н.). И. Северянин (1887 —1941) и К. Бальмонт (1867 —1942) жили в одно время.

3.