Главная Случайная страница


Полезное:

Как сделать разговор полезным и приятным Как сделать объемную звезду своими руками Как сделать то, что делать не хочется? Как сделать погремушку Как сделать неотразимый комплимент Как противостоять манипуляциям мужчин? Как сделать так чтобы женщины сами знакомились с вами Как сделать идею коммерческой Как сделать хорошую растяжку ног? Как сделать наш разум здоровым? Как сделать, чтобы люди обманывали меньше Вопрос 4. Как сделать так, чтобы вас уважали и ценили? Как сделать лучше себе и другим людям Как сделать свидание интересным?

Категории:

АрхитектураАстрономияБиологияГеографияГеологияИнформатикаИскусствоИсторияКулинарияКультураМаркетингМатематикаМедицинаМенеджментОхрана трудаПравоПроизводствоПсихологияРелигияСоциологияСпортТехникаФизикаФилософияХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника







Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!





ЛИЧНОСТЬ МУСУЛЬМАНИНА

В том виде, который стремится придать ей ислам с помощью Корана и Сунны

 

проф. Мухаммад Али Аль-Хашими

Перевод на русский язык: канд. философ. наук Владимир Абдалла НИРША

Перевод проверен научной комиссией Российского фонда "Ибрагим ибн Абду-ль-Азиз Аль-Ибрагим", МОСКВА 1999

Вступительное слово комиссии по переводу

Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!

Хвала Аллаху, Господу миров, благословение и мир нашему господину Мухаммаду (мир ему и благословение Аллаха), который был послан как милость для миров и всей своей жизнью, зафиксированной в сунне, явил уникальный образец мусульманина, живущего достойной и чистой жизнью, придерживающегося справедливости, смирения и милосердия и пробуждающего своей улыбкой в сердцах людей всё доброе и внушающее надежду.

· Он проявляет сострадание и милосердие по отношению к сироте, обездоленному и слабому,

· он милостив к малым и уважает старых,

· когда он приходит, то приветствием своим желает всем мира и милости,

· и когда он уходит, то желает всем мира и милости,

· он прощает обижающих его и поддерживает связи с разрывающими их,

· он подаёт отказывающим ему, и снисходителен к причиняющим ему зло,

· оказавшись в нужде, он никому не завидует и воздаёт хвалу Аллаху Всевышнему,

· разбогатев, он не превозносится и проявляет сочувствие к бедным,

· с самого своего рождения он является воспитанным, чистым и послушным родителям ребёнком,

· взрослея, он растёт, повинуясь Аллаху Всевышнему и руководству Его посланника (мир ему и благословение Аллаха)

· он начинает свой день хвалою Аллаху и заканчивает его хвалою Аллаху,

· он не засыпает ночью, пока не попросит у Аллаха Всевышнего прощения за свои грехи.

· когда он закрывает глаза, в сердце его совершенно нет ненависти, зависти или неприязни по отношению к кому бы то ни было;

· когда он женится, то становится для своей жены наилучшим мужем, исполненным любви, милости, сочувствия, верности и благочестия;

· он всегда добр и милостив по отношению к своим детям и он убеждён, что рай находится под ногами матерей,

· он является праведным и полезным членом своего общества, от него исходит благо и безопасность, и ему доверяются сердца,

· каждым своим поступком он стремится приносить благо своему обществу,

· благодаря всему этому у людей появляется надежда, и среди них воцаряются спокойствие и стабильность.

 

А затем:

 

УВАЖАЕМЫЙ ЧИТАТЕЛЬ!

 

Книга, которую ты держишь в своих руках, заключает в себе правдивое и яркое описание личности мусульманина. Эта книга даёт ответ на вопрос, который остро стоит в сегодняшнем мире, лишившемся достойных примеров. Она отвечает на вопрос: Кто такой мусульманин?

 

Мы счастливы тем, что с помощью этой книги можем дать русскоязычному читателю исчерпывающий ответ на этот вопрос. Надеемся, что нам удастся внести свой вклад в решение проблемы освещения личности мусульманина. К сведению тех, кто заинтересуется этой книгой: для удобства русскоязычного читателя перевод публикуется с некоторыми сокращениями; примечания приводятся в конце каждой главы.

 

Пусть эта книга, по милости Аллаха Всевышнего, станет вехой на пути блага, истины и света в каждом доме, где она появится, и пусть в сердце каждого из тех, кто будет размышлять над ней, поселятся спокойствие, руководство и всякое добро,

и хвала Аллаху, Господу миров!

Комиссия по переводу

 

ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА








Date: 2015-09-03; view: 233; Нарушение авторских прав

mydocx.ru - 2015-2017 year. (0.005 sec.) - Пожаловаться на публикацию