Финансовые услуги

Статья 383

Признавая значимость эффективного свода правил и норм в области финансовых услуг для создания полнофункциональной рыночной экономики и стимулирования торгового обмена между Сторонами, Стороны договорились сотрудничать в области финансовых услуг с целью:

а) поддержки процесса адаптации законодательства в области финансовых услуг к потребностям экономики открытого рынка,

б) обеспечения эффективной и надлежащей защиты инвесторов и других потребителей финансовых услуг,

в) обеспечения стабильности и целостности глобальной финансовой системы,

г) содействия сотрудничеству между различными участниками финансовой системы, включая регулирующие и контролирующие структуры,

д) обеспечения независимого и эффективного контроля.

Статья 384

1. Стороны должны поощрять сотрудничество между соответствующими регулирующими и контролирующими органами, включая обмен информацией и опытом в области финансовых рынков и другие подобные меры.

2. Особое внимание должно быть обращено на развитие управленческих способностей таких органов, в частности, путем обмена персоналом и совместного обучения.

Статья 385

Стороны должны способствовать постепенному сближению с признанными международными стандартами по вопросам регулирования и контроля в области финансовых услуг. Соответствующее законодательство ЕС в области финансовых услуг изложено в [Главе 6: Организация, торговля услугами, электронная торговля] в Разделе [IV: Торговля и связанные с ней вопросы] настоящего Соглашения.

Статья 386

Будет проводиться регулярный диалог по вопросам, затронутым в [Главе 12 Раздела V: Экономическое и отраслевое сотрудничество] [настоящего Соглашения].

ГЛАВА 13